Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_12C-184-2013.pdf
PDF · 70.97 KB
Case nature
Subarea
12C/184/2013
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľa: Š. H., N.. XX.XX.XXXX, A. F. B., W..Y..A. XXX, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto
rozhodol:
Súd podanie navrhovateľa zo dňa 08.03.2013 odmieta.
odôvodnenie:
Podaním zo dňa 08.03.2013 sa navrhovateľ domáhal na Okresnom súde Košice I rozhodnutia, ktorým by súd zrušil rozhodcovský rozsudok, zároveň žiadal súd o preskúmanie rozsudku ako aj o zníženie mesačných splátok.
Podľa ustanovenia § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.) pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 O. s. p. sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Ak ide o podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odošle súd uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 2 O. s. p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Podľa ustanovenia § 79 ods. 1 O. s. p. konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je
účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným (§ 90), nazýva sa žalobou.
Podanie navrhovateľa zo dňa 08.03.2013 nespĺňalo podstatné náležitosti návrhu na začatie konania v zmysle ustanovení § 42 ods. 3 O. s. p. a § 79 ods. 1 O. s. p., nakoľko podanie navrhovateľa neobsahovalo: presné označenie účastníkov (navrhovateľa a odporcu), petit návrhu, t.j. ako má súd vo veci rozhodnúť, pravdivé opísanie skutočností, ktoré viedli navrhovateľa k podaniu návrhu na začatie konania a označenie dôkazov na preukázanie svojich tvrdení.
Z dôvodu absencie vyššie uvedených skutočností súd postupoval podľa § 43 ods. 1 O. s. p. a vyzval navrhovateľa na odstránenie vád podania uznesením č. k. 38C/70/2013-6 zo dňa 13.03.2013, v zmysle ustanovení § 42 ods. 3 a § 79 ods. 1 O. s. p., a to v lehote 10 dní od doručenia predmetného uznesenia. Navrhovateľ bol súčasne poučený, že v prípade, ak svoje podanie v lehote 10 dní neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd jeho podanie odmietne.
Predmetné uznesenie bolo navrhovateľovi doručené do vlastných rúk dňa 19.03.2013, na výzvu súdu však navrhovateľ uviedol, že nevie o ktorý konkrétny prípad sa jedná. Preto mu súd doručil do vlastných rúk dňa 22.04.2013 aj jeho návrh spolu s výzvou na odstránenie vád podania. Ďalšie vyjadrenie navrhovateľ neposlal a vady svojho podania v lehote 10 dní od opätovného doručenia uznesenia neodstránil.
Okresný súd Košice I následne dňa 07.05.2013 vyslovil svoju miestnu nepríslušnosť a spis bol dňa 30.05.2013 postúpený na Okresný súd Dunajská Streda. Tunajší súd opätovne vyzval navrhovateľa na doplnenie a opravu podania - návrhu na začatia konania, a to uznesením č. k. 12C/184/2013-40 zo dňa 04.10.2013. V uznesení súd podrobne uviedol, v čom má doplnenie návrhu spočívať, ako majú byť vady návrhu odstránené a v akej lehote.
Uznesenie bolo doručené do vlastných rúk navrhovateľa dňa 17.10.2013. Na výzvu súdu dňa 17.10.2013 poslal navrhovateľ vyjadrenie, v ktorom žiadal súd o vysvetlenie, aké nedostatky pri podávaní odvolania urobil, nakoľko podľa jeho advokáta je podanie úplné.
Zákon o rozhodcovskom konaní (ZoRK) neobsahuje náležitosti žaloby na zrušenie rozhodcovského rozsudku. Preto treba vychádzať z primeraného použitia ustanovení O. s. p. (§ 51 ZoRK), ktoré sa v konaní použijú, ak zo zákona o rozhodcovskom konaní nevyplýva niečo iné. Žaloba na zrušenie rozhodcovského rozsudku teda musí obsahovať náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O. s. p. a § 79 ods. 1 O. s. p., a to ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, ďalej obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.
Súd má za to, že podanie navrhovateľa nespĺňa všetky zákonom predpísané náležitosti návrhu na začatie konania, nakoľko podanie nebolo doplnené v zmysle poučenia uvedeného v uznesení Okresného súdu Košice I, ani v zmysle poučenia uvedeného v uznesení Okresného súdu Dunajská Streda. Bez riadneho a zrozumiteľného opísania skutkových okolností prípadu, t.j. rozhodujúcich skutočností, ktoré viedli navrhovateľa k podaniu návrhu, bez predloženia, resp. označenia dôkazov na preukázanie svojich tvrdení a najmä bez riadneho označenia účastníkov konania (osoby, voči ktorej návrh smeruje), nemožno považovať podanie navrhovateľa za návrh na začatie konania so všetkými náležitosťami v zmysle § 42 ods. 3 a § 79 ods. 1 O.s.p.
V danom prípade vyššie uvedené nedostatky sú takými nedostatkami podania, pre ktoré nemožno v konaní pokračovať, preto súd v zmysle § 43 ods. 2 O. s. p. odmietol podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je odvolanie prípustné do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).