Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_7C-21-2013.pdf
PDF · 84.9 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/21/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Bálintovou v právnej veci žalobcu Resistance Investments, s.r.o. so sídlom Pred poľom 372/8, 911 01 Trenčín, IČO: 46 4763 105, predtým GOLDKREDIT, a.s., so sídlom Parížska 1067/8, 110 00 Praha, Česká republika, žalobca zastúpený JUDr. Pavlom Čičmancom, so sídlom Braneckého 161/12, 911 01 Trenčín, proti žalovanému B. Z., I.. XX. X. XXXX, G. Z. K., Y. XXXX/XX, o zaplatenie 757,75 € istiny a príslušenstva, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalobca n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca vo svojej žalobe žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 757,75 € ako pohľadávku, ktorá vznikla na základe zmluvy o úvere číslo 10000083 uzavretej medzi spoločnosťou Benefit Invest, s.r.o. so sídlom Staničná 16/1062, Trenčín a žalovaným.
Žalovaný namietal premlčanie pohľadávky.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav.
Zo zmluvy o úvere číslo 10000083 uzavretej dňa 31. 1. 2008 súd zistil, že bola uzavretá medzi veriteľom Benefit Invest, s.r.o., Staničná 16/1062, 911 05 Trenčín a dlžníkom žalovaným. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie peňažného úveru vo výške 13.000,- Sk. Konečná splatnosť úveru bola určená najneskôr do 31. 2. 2009, žalovaný sa zaviazal splácať pohľadávku v splátkach, v 12.-tich splátkach, výška jednotlivej splátky bola určená sumou 1.902,- Sk.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10. 9. 2009 sa spoločnosť Goldkredit, a.s. stal novým veriteľom zmluvy o úvere uzavretej medzi spoločnosťou Benefit Invest, s.r.o. a žalovaným.
Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 31. 12. 2012 medzi postupcom Golkredit, a.s. so sídlom Kaprova 14, 110 00 Praha, Česká republika a postupníkom Resintance Investments, s.r.o. so sídlom Pred poľom 372/8, 911 01 Trenčín súd zistil, že bola uzavretá podľa § 524 a nasledujúce Občianskeho zákonníka, predmetom zmluvy bolo postúpenie súboru pohľadávok označených poradovým číslom 1-8, ktoré vznikli na základe úverov poskytnutých právnym predchodcom postupcu tretím osobám v celkovom
objeme istiny 52.320,20 € špecifikovaných v prílohe č. 1 zmluvy. V prílohe č. 1 zmluvy bola pohľadávka voči žalovanému špecifikovaná pod položkou 45.
Ako uviedol žalobca v žalobe a vo vyjadrení k predmetu sporu, zmluvou o postúpení pohľadávok prešlo na žalobcu právo vyplývajúce zo zmluvy a to na zaplatenie 757,75 €, k čomu si účtuje žalobca zákonný úrok z omeškania vo výške 10 % ročne a trovy konania. Uviedol, že žalovaný do dňa podania žaloby neuhradil žiadnu splátku úveru. Pokiaľ by súd zaviazal žalovaného zaplatiť pohľadávku formou pravidelných splátok, žiadal, aby ho súd zaviazal na úhradu splátok v maximálnej možnej výške a to pod hrozbou straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky.
Žalovaný na pojednávaní nepoprel, že zmluvu o úvere podpísal, ale peniaze, ktoré mu mali byť takto poskytnuté mu nikdy vyplatené neboli. Dal sa oklamať pani Haskovou, ktorá s ním túto zmluvu spisovala, súhlasil s tým, že takúto zmluvu podpíše, ale keď malo dôjsť k vyplateniu peňazí, zrazu peniaze neboli. Podľa jeho názoru ho táto pani zneužila na svoj účel. Nepodal na ňu trestné oznámenie na políciu, pátra po nej, chce si to s ňou vybaviť. Keď zmluvu podpisoval, nemal ani tušenie, čo z toho všetkého vyplynie. Pokiaľ ide o samotnú pohľadávku, domnieva sa, že žaloba je podaná neskoro vzhľadom na to, že konečná splatnosť úveru bola 31. 2. 2009 a dátum podania žaloby na súde je 25. 10. 2012. Namietal tak premlčanie pohľadávky. V prípade, ak by bol zaviazaný napriek tomu pohľadávku zaplatiť, žiadal, aby mu bola poskytnutá možnosť splácať ju a aby bol zaviazaný zaplatiť ju bez príslušenstva k pohľadávke a teda len tú sumu, ktorá mu mala byť podľa zmluvy poskytnutá.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 - § 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvýkrát.
Vzhľadom k tomu, že žalovaný namietal premlčanie pohľadávky, skúmal súd v prvom rade, či sa jedná o nárok žalobcu premlčaný. Ako vyplýva zo zmluvy o úvere, zaviazal sa žalovaný vrátiť poskytnutý úver v mesačných splátkach s tým, že konečná splatnosť úveru bola určená najneskôr do 31. 2. 2009. Veriteľ bol oprávnený vyhlásiť predčasnú splatnosť úveru v prípade, ak dlžník poruší akékoľvek podmienky, resp. povinnosti dohodnuté v zmluve o úvere v prípade, ak sa dostal dlžník do omeškania s dvomi po sebe idúcimi splátkami, veriteľ vyzve dlžníka na uhradenie dlžných splátok. V prípade, že dlžník v lehote určenej vo výzve veriteľa neuhradí dlžné splátky deň po uplynutí takto veriteľom určenej lehoty, je veriteľ oprávnený vyhlásiť úver za splatný.
Napriek tomu, že sám žalobca uviedol, že žalovaný nezaplatil ani jednu zo svojich splátok a teda v zmysle uvedených ustanovení zmluvy o úvere bol oprávnený pri nezaplatení dvoch splátok predchodca žalobcu určiť lehotu na splatenie a v prípade neuhradenia dlžných splátok bol oprávnený vyhlásiť úver s príslušenstvom za splatný, takto predchodca žalobcu nekonal, resp. žalobca to súdu nepreukázal. Žaloba bola podaná na súde 25. 10. 2012, žalobca mal možnosť domáhať sa zaplatenia pohľadávky po vyhlásení splatnosti úveru, t.j. po nezaplatení dvoch po sebe idúcich splátok. Splatnosť prvej splátky bola určená dňa 31. 2. 2008, splatnosť druhej splátky bola tak 31. 3. 2009 a konečná splatnosť úveru bola určená v prípade, že nevyhlási predchodca žalobcu úver za splatný skôr, dňom 31. 2. 2009. Keďže žaloba bola podaná na súde 25. 10. 2012, bola podaná po uplynutí premlčacej lehoty a súd ju preto v celom rozsahu zamietol.
Aj v prípade, ak by nedošlo k premlčaniu pohľadávky ako mal súd preukázané, že zmluva, ktorú uzavrel predchodca žalobcu so žalovaným je spotrebiteľskou zmluvou (§ 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka) a táto zmluva obsahovala ustanovenia, ktoré súdu spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (§ 53 ods. 1 O.s.p.). Úver bol poskytnutý žalovanému vo výške 431,52 € (13.000,- Sk), žalobca požaduje sumu 757,75 €. Zmluva,
ktorú uzavrel predchodca žalobcu so žalovaným spĺňa charakteristiku štandardných spotrebiteľských zmlúv, ktorých základnou črtou je, že sú pre spotrebiteľa vopred pripravené, nie je vytvorený priestor na dojednávanie obsahu zmluvy, alebo jej zmeny pred ich uzavretím. Súčasťou zmluvy boli všeobecné podmienky poskytnutia úveru, ktoré žalovaný ovplyvniť nemohol, boli pripravené vopred a pre veľký počet spotrebiteľov. Takto mal súd preukázané, že zmluva, ktorá bola uzavretá, nepožíva právnu ochranu a preto žalobu aj z týchto dôvodov súd zamietol.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. vzniklo právo na náhradu trov konania žalovanému, ktorý si náhradu trov konania neuplatnil. Žalobcovi tak právo na náhradu trov konania nevzniklo. Súd preto rozhodol o trovách konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 - § 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvýkrát.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali
10. bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), t.j.
1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p.,
4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).