Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-274-2013.pdf
PDF · 73.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-5C/274/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Svidníku, samosudca JUDr. Ivo Parada, v právnej veci žalobcu Mesto Giraltovce, Dukelská 75, 087 01 Giraltovce, zastúpeného JUDr. Sergejom Romžom, advokátom, Hrnčiarska 5, 040 01 Košice, proti žalovanému P. H., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXX/X, XXX XX A., o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý vypratať nájomný byt č. XX v bytovom dome č. X na ulici G., blok F, nachádzajúcom sa na parcele C KN č. XXXX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 329 m2, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva XXX kat. úz. A. do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 99,50 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanému vypratania nájomného bytu č. XX v bytovom dome č. X na ulici G., blok F, nachádzajúcom sa na parcele C KN č. XXXX - zastavané plochy a nádvoria vo výmere 329 m2, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva XXX kat. úz. A. do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný užíva predmetný byt na základe nájomnej zmluvy č. 42/ BY/2008 zo dňa 15.12.2008. Žalobca žalovanému listom zo dňa 12.1.2012 dal výpoveď z nájmu bytu podľa § 710 ods. 1 Občianskeho zákonníka z dôvodu § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka a to pre neplatenie nájomného a za služby spojené s užívaním bytu. V dobe podania výpovede žalovaný dlhoval na nájomnom žalobcovi za 5 mesiacov sumu 359 eur, zároveň za nesplácané dohodnuté splátky a nedoplatky z minulých rokov sumu 1 574,39 eura. Žalovaný doposiaľ predmetný byt nevypratal.
Žalovaný navrhoval túto situáciu riešiť tak, že by mu žalobca poskytol nejaký náhradný byt v menšej výmere. V súčasnosti poberá iba vdovský dôchodok v sume 179 eur
mesačne. Iný príjem nemá. Chýba mu iba 8 eur, aby mohol robiť na aktivačných prácach. V takom prípade by nemal ani ten problém, ktorý nastal. V predmetnom byte býva sám. Je si vedomý nedoplatku voči žalobcovi v sume 2 936,50 eura, ale nemá ich z čoho zaplatiť.
Z nájomnej zmluvy č. 42/BY/2008 zo dňa 15.12.2008 je zrejmé, že nájomný pomer k predmetnému bytu bol dohodnutý na dobu neurčitú.
Z výpovede z nájmu bytu žalobcu zo dňa 12.1.20012 je zrejmé, že žalobca dal žalovaným výpoveď z nájmu predmetného bytu z dôvodu § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka a to za hrubé porušovanie povinností vyplývajúcich z nájmu bytu, ktoré spočívajú v tom, že žalovaný nezaplatil nájomné a za služby spojené s užívaním bytu. Ku dňu podania výpovede žalovaný dlhoval na nájomnom žalobcovi za 5 mesiacov sumu 359 eur, zároveň za nesplácané dohodnuté splátky a nedoplatky z minulých rokov sumu 1 574,39 eura. Nájom skončil podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka uplynutím trojmesačnej výpovednej lehoty, ktorá žalovanému začala plynúť od prvého dňa mesiaca od doručenia výpovede.
Z fotokópie doručenky je zrejmé, že žalovanému bola doručená táto výpoveď dňa 16.1.2012.
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 710 ods. 3 Občianskeho zákonníka ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je tri mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhšiu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.
Podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu, ak nájomca hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z nájmu bytu najmä tým, že nezaplatil nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu za dlhší čas ako tri mesiace, alebo tým, že prenechal byt alebo jeho časť inému do podnájmu bez písomného súhlasu prenajímateľa.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný je nájomcom predmetného bytu. Žalovaný ku dňu podania výpovede k nájmu bytu dňa 12.1.2012 dlhoval na nájomnom žalobcovi za 5 mesiacov sumu 359 eur, zároveň za nesplácané dohodnuté splátky a nedoplatky z minulých rokov sumu 1 574,39 eura, teda za čas dlhší ako tri mesiace, pričom v tom čase priemerné mesačné nájomné bolo 69,50 eura. Žalobca z toho dôvodu dal výpoveď žalovanému z nájmu bytu podľa § 711 ods. 1 písm. d) Občianskeho zákonníka s tým, že výpovedná lehota bola trojmesačná. Žalovaný prevzal výpoveď dňa 16.1.2012, teda výpovedná lehota mu začala plynúť prvým dňom nasledujúceho po mesiaci, v ktorom mu bola doručená výpoveď, teda dňom 1.2.2012 a uplynula mu dňa 1.5.2012. Žalovaný napriek
tomu býva naďalej v predmetnom byte. Je potrebné poukázať na to, že žalovaný ku dňu podania žaloby dňa 15.8.2013 dlhuje žalobcovi na nájomnom a za služby spojené s užívaním bytu už sumu 2 936,50 eura. Z uvedených dôvodov súd žalobe vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., pretože v konaní mal plný úspech žalobca. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 99,50 eura, ktorého výška je zo spisu zrejmá. Právny zástupca žalobcu si uplatnil na pojednávaní dňa 11.12.2013, na ktorom bol vyhlásený rozsudok, aj náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré mal vyčísliť v zákonnej lehote. Pretože právny zástupca žalobcu v zákonnej lehote do troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. si tieto trovy nevyčíslil, súd mu náhradu trov právneho zastúpenia v súlade s § 151 ods. 2 O.s.p. nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajší súd.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Vo Svidníku dňa 11. decembra 2013