Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7T/92/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 11. decembra 2013 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ľuboša Vereša a prísediacich Magdalény Vernarskej a Emílie Hajduovej v Košiciach takto

rozhodol:

Obžalovaný

Q. H. , nar. X. F. XXXX v J., trvale bytom F. č. XX,

okres W., nezamestnaný, t. č. od 5. augusta 2013vo

väzbe v Ústave pre výkon väzby v Košiciach,

v spojení s rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn. zo dňa 28. apríla 2008, v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. zo dňa 17. októbra 2008, ktorým bol uznaný vinným za skutky

1) dňa 8.12.2006 okolo 20.20 hod. pred bránkou rodinného domu č. XXX v obci F., okres W. v opilom stave fyzicky napadol 53-ročného S. S. tak, že ho viackrát udrel rukou do krku a po jeho páde na zem ho opakovane kopal do chrbta a nožom nezistených rozmerov ho pichol do chrbta v pravo, čím mu spôsobil zranenia s dĺžkou liečenia od 10-21 dní,

2) bezprostredne po útoku na S. S. neoprávnene vnikol do dvora rodinného domu č. XXX v obci F., kde fyzicky napadol majiteľa domu 38- ročného Z. F. tak, že na terase domu ho v úmysle usmrtiť 3-krát bodol veľkou silou a prudkosťou do ľavej časti hrudníka, bližšie neisteným nožom s dĺžkou čepele okolo 10 cm a spôsobil mu závažné zranenia žalúdka a srdca, ktorým poškodený pri prevoze do nemocnice podľahol,

a podľa mu bola uložená povinnosť nahradiť spôsobenú škodu zdravotnej poisťovni A. a.s., F. č. 5, D., X.: XXXXXXXX škodu vo výške 579,- Sk (19,21 Eur) a zdravotnej poisťovni O. a.s., M. F. č. 5, P.O.D. XX, D. XXX, X.: XX XXX XXX škodu vo výške 3.259,- Sk(108,17 Eur)

s a o d s u d z u j e

Podľa § 145 ods. 1, § 41 ods. 2 Tr. zákona na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) rokov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 3 písm. b) Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s maximálnym stupňom stráženia.

Podľa § 76 ods. 1 a § 78 ods. 1 Tr. zák. súd ukladá obžalovanému ochranný dohľad na 3 (tri) roky.

odôvodnenie:

Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom svedkov a listinnými dôkazmi a dospel ku skutkovým zisteniam uvedeným vo výrokovej časti tohoto rozsudku. Vychádzal pri tom z nasledovného stavu:

Prehľad vykonaných dôkazov:

Obžalovaný v prípravnom konaní poprel spáchanie žalovaných trestných činov. Ku skutku kvalifikovanému ako obzvlášť závažný zločin vraždy a porušovania domovej slobody uviedol, že v ten deň požil väčšie množstvo alkoholických nápojov, pričom D. C. mu povedal, aby išli spolu za poškodeným Z. F., lebo, že obžalovaný dopadne tak, ako jeho dedko. D. C. mu pritom ukázal nôž, ktorý mal pri sebe a povedal mu, aby sa nebál poškodeného, že keď bude treba, on obžalovaného ochráni. Spolu s D. C. išla za poškodeným s nimi aj manželka obžalovaného, I. H.. Obžalovaný zakričal na poškodeného, aby vyšiel von, pričom von vyšiel poškodený spolu s S. S. a poškodený mal v ruke sekeru. Poškodený vyskočil a išiel obžalovaného buchnúť so sekerou, D. C. spoza chrbta obžalovaného vyskočil a obžalovaný videl ako D. C. v ruke zasvietil nôž a urobil „pich, pich“. Poškodenému vypadla sekera z ruky, ale poškodený obžalovaného stále držal jednou rukou za sveter a ťahal ho do dvora. Na poškodenom si nevšimol žiadne zranenia. Poškodený dal manželke obžalovaného facku a obžalovaného päsťou buchol do hrudníka. Obžalovaný uviedol, že úplne normálne videl, ako D. pichol poškodeného F. nožom v bráne dvora. S. už bol z dvora vonku za bránkou. Aj pri výsluchu pred sudcom pre prípravné konanie, ktorý rozhodoval o návrhu na vzatie do väzby obžalovaného, tento uviedol, že poškodeného pichol D. C..

Vo vzťahu ku skutku kvalifikovanému ako ublíženie na zdraví obžalovaný uviedol, že neudrel, nekopol a ani nepichol poškodeného S. S.. On ho len chytil za odev a stiahol pred seba, aby ho poškodený F. nemohol udrieť sekerou, ktorú mal v rukách. Takto sa len bránil pred útokom Z. F..

V konaní o dohode o vine a treste, pretože súd uznesením sp. zn. zo dňa 4. septembra 2007 podľa vrátil vec prokurátorovi na postup podľa a 233 , obžalovaný pred prokurátorom za prítomnosti obhajcu uviedol, že skutok, pri ktorom došlo k ublíženiu na zdraví S. S. nespáchal, on to neurobil, pretože v tom čase nemal ani nôž. Druhý skutok, t.j. usmrtenie Z. F. spáchal a bol to on, ktorý ho pichol nožom.

Obžalovaný vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní už v celom rozsahu poprel spáchanie obidvoch skutkov. Ku skutku kvalifikovanému ako obzvlášť závažný zločin vraždy uviedol, že ho zavolal C. telefonicky a povedal mu, že ho F. chce zabiť ako jeho deda. Zároveň mal poškodený F. žiadať D. C., aby mu vybral pôžičku 100.000,- Sk. Potom spoločne s D. C. a svojou manželkou popíjali na benzínovej pumpe pivo. Keď prišli pred dom poškodeného F., obžalovaný zavolal „Z., poď von“, pričom vyšiel z domu poškodený F. aj s S. S. a F. mal v ruke sekeru. Poškodený Z. F. zdvihol sekeru, otočil sa k obžalovanému a povedal, že „načo ste tu prišli, chcete umrieť?“ Obžalovaný potom chytil S. za golier a kýval s ním a takto sa bránil. D. C. vtedy vybral nôž a oháňal sa nožom smerom k poškodenému F., ale nevidel, aby ho pichol. Obžalovaný pristúpil bližšie k poškodenému F., ktorý ho následne s násadou sekery udrel do ľavej časti rebier. Obžalovaný spadol smerom ku bráne a poškodený ho chytil za ľavé rameno a ťahal ho do dvora, pričom mu povedal, že zdochne. D. C. utekal za obžalovaným do dvora a cítil, že Valkai bije alebo pichá poškodeného F.. D. C. potom chytil poškodeného F. a vytlačil ho na schody.

Svedkyňa I. H. v konaní pred súdom využila svoje zákonné právo a odmietla k veci vypovedať s poukazom na skutočnosť, že obžalovaný je jej manžel.

Svedok D. C. vo svojej výpovedi v prípravnom konaní, keďže pre pobyt na neznámom mieste bol nedosiahnuteľný a súd jeho výpoveď z prípravného konania na návrh prokurátora v súlade s ust. prečítal, uviedol, že kritického dňa požíval alkoholické nápoje najskôr s S. S., potom prišiel aj poškodený Z. F. a neskôr aj Q. H. a I. H.. Potom S. S. a poškodený F. odišli domov k poškodenému F.. Pri odchode sa poškodený F. a Q. H. povadili na tom, že F. povedal H., že pôjde za starým otcom, čo mu H. vysvetlil tak, že niekedy jeho starý otec bol ten, ktorého zapichli v D.. Svedok potom s Q. H. a I. H. išli ďalej piť na benzínovú pumpu v F.. Potom sa Q. H. a I. H. vybrali za poškodeným F., pričom I. H. z orgovánu pri ceste odlomila konár, z ktorého jej zostala asi jeden meter dlhá a 5 cm hrubá palica. Keď prišli pred dom poškodeného F. z bránky vychádzal S. S. a keď tento otvoril bránku, H. Q. ho jednou rukou chytil za pulóver a vytiahol ho von z dvora na ulicu. H. kričal na F., aby išiel von. Potom vyšiel poškodený F. a chvíľu sa s H. vadili a strkali do seba, pričom stáli oproti sebe na terase pred dverami domu. Svedok nevidel, aby Q. H. mal niečo v rukách. Z dvora odchádzal svedok ako prvý, potom vyšla I. H. a hneď nato Q. H.. Svedok sa vrátil po svoj bicykel na benzínovú pumpu a keď prišiel k domu H., boli tam už policajti. Vtedy mu povedal S. S., že aj jeho pichol, zdvihol si pulóver a videl na jeho chrbte krv. S. mu nepovedal kto ho pichol, ale svedok si myslí, že to bol Q. H. vtedy, keď ho vyťahoval z bránky na cestu.

Svedkyňa E. F. vo svojej výpovedi uviedla, že kritického večera počula, že vonku niekto kričí na jej manžela - poškodeného Z. F. „D. poď von, zomrieš“. Keď sa pozrela von z okna kuchyne, videla vonku stáť obžalovaného Q. H., jeho manželku I. H. a D. C.. Potom S. S. vybehol von. Potom vyšla von aj ona a vtedy tam prišla už I. H., potom Q. H. a nakoniec D. C., ktorý zostal stáť pod schodmi. Obžalovaný ju chcel udrieť, nato vybehol jej manžel, poškodený Z. F., a odstrčil ju. Videla ako I. H. udrela konárom poškodeného, H. pravou rukou držal poškodeného hore na pleci a vtedy začal ako, keď niekoho boxuje, ťahať poškodeného svojou ľavou rukou. Keď sa poškodený otočil ku nej, v rukách obžalovaného Q. H. videla nôž. Poškodený sa otočil a išiel dovnútra a v kuchyni odpadol. Svedkyňa sa nevedela vyjadriť k napadnutiu S. S..

Svedkyňa X. F. uviedla, že býva v susedstve poškodeného Z. F. a v ten večer počula krik. Počula, ako niekto kričal, že zomrieš, usmrtím ťa, zdochneš hnusný D.. Videla, ako obžalovaný Q. H. s manželkou I. H. bili S. S.. Keď prišla k domu, videla D. C. ako stál pred kuchynským oknom. Videla ako I. H. udrela palicou poškodeného Z. F. a videla ako keby Q. H. boxoval jej brata, poškodeného Z. F. svojou ľavou rukou. V rukách obžalovaného však nič nevidela, pretože tento stál k nej chrbtom. V čase, keď obžalovaný Q. H. boxoval poškodeného Z. F., D. C. stál dole pri schodoch. Svedkyňa potom zavolala sanitku a policajtov. Ona aj ukázala policajtom, kde býva H..

Svedkyňa R. F. vo svojej výpovedi uviedla, že počula nejaký krik, a preto sa išla pozrieť k dverám, čo sa deje. Videla ako I. H. udrela jej otca - poškodeného Z. F. do chrbta a obžalovaný Q. H. chytil poškodeného okolo pliec a potom ho búchal do žalúdka. Potom jej otec - poškodený Z. F. povedal, aby zavolali sanitku, pretože krváca. Ona sama videla, že otec mal zakrvavené šaty.

Svedkyňa O. W. vo svojej výpovedi uviedla, že jej matka prišla domov a povedala, že počula nejaký krik, a preto sa išli spolu pozrieť k domu poškodeného Z. F., čo sa deje. Videla Q. H. ako pravou rukou chytil Z. F. okolo pliec a ľavou rukou ho viackrát buchol do brucha. Bol tam aj D. C., ktorý stál pri prvom schode. Svedkyňa nevidela v rukách Q. H. žiadny predmet. V rukách I. H. videla nejaké drevo, ktorým udrela po chrbte poškodeného Z. F..

Svedok S. S. vo svojej výpovedi uviedol, že v ten večer pili u poškodeného Z. F.. Potom počul ako zvonku obžalovaný Q. H. kričal, že T., zdochneš. Svedok potom vyšiel z domu von, chytili ho pri bráne, kde ho Q. H. bil a kopal, ale nevie ako. Počas incidentu necítil žiadne pichnutie, pretože mal vypité. To, že bol pichnutý zistil až na ceste, keď odchádzal z miesta incidentu preč. Potom zašiel k H., aby obžalovanému ukázal, že čo urobil.

Svedkyňa S. H. - matka obžalovaného vo svojej výpovedi uviedla, že v ten večer videla u svedka D. C. nôž. Potom videla ako prišli policajti a zobrali obžalovaného, napriek tomu, že s ním v dome boli aj D. C. a S. S..

Svedkyňa S. C. - sestra obžalovaného vo svojej výpovedi uviedla, že ona o samotnom incidente nevie nič. Vie len toľko, že svedkovia, ktorí svedčili proti obžalovanému neboli pri spáchaní trestného činu. Vie to z počutia od manželky O. W.. Podľa nej X. F. krivo svedčí.

Svedok U. H. - druhoradý bratranec obžalovaného vo svojej výpovedi uviedol, že o prípade nevie nič a vie len z rozprávania v dedine, čo sa prihodilo. Počul, že došlo k bitke a že Z. F. zomrel. Nevie o tom, že by obžalovaný H. pri sebe nosil nôž.

Svedok O. W. - bratranec obžalovaného vo svojej výpovedi uviedol, že o trestnom čine vie len z počutia od X. F. a E. F., ktoré mu povedali, že Q. H. pichol Z. F.. Má vedomosť o tom, že obžalovaný pri sebe nosil stále vyskakovací nôž. Svedok často videl ako obžalovaný s týmto nožíkom otváral pivo.

Svedok O. C. vo svojej výpovedi uviedol, že nemá vedomosť o predmetnej trestnej činnosti. Nevšimol si, aby niekto zo zúčastnených osôb nosil pri sebe nôž.

Svedok S. H. - brat obžalovaného vo svojej výpovedi uviedol, že z rozprávania od O. W. vie, že nikto z jeho rodinných príslušníkov nebol svedkom pri tejto trestnej činnosti.

Svedok U. W. - bratranec obžalovaného využil svoje zákonné právo a odmietol k veci vypovedať.

Svedok E. H. - bratranec obžalovaného vo svojej výpovedi uviedol, že nie je mu nič známe o predmetných skutkoch. Nemá vedomosť o tom, aby poškodený Z. F., svedok D. Valkai alebo obžalovaný mali nejakých nepriateľov. Podľa svedka poškodený Z. F. s obžalovaným boli priatelia. Svedok nevidel nôž u Barnabáša C. pred obchodom.

Svedkyňa O. H. - dcéra obžalovaného vo svojej výpovedi uviedla, že pred spáchaním skutku videla u svedka D. C. nejaký predmet, s ktorým potom otvoril pivovú fľašu, avšak nevie, či to bol nôž. Počula, ako D. C. povedal, že Z. F. musí zomrieť. Svedkyňa ďalej uviedla, že obžalovaný pri sebe nôž nikdy nenosil.

Svedok X. W. - zať obžalovaného vo svojej výpovedi uviedol, že kritického dňa videl obžalovaného spoločne s jeho manželkou I. H. a s D. C. popíjať alkohol. Po ceste stretol aj poškodených Z. F. a S. S., ktorí mali vypité. Okolo 21.00 hod. prišli domov spoločne Q. H. so svojou manželkou I. H. a S. S.. Hneď nato prišli policajti, ktorí vzali Q. H. so sebou. Podľa jeho názoru obžalovaný s poškodených Z. F. boli skôr kamaráti. Obžalovaný, keď si vypil, zvykol byť agresívny.

Svedok S. I. - starosta v obci F. vo svojej výpovedi uviedol, že podľa jeho názoru vzťah medzi obžalovaný a poškodeným Z. F. bol dobrý. Obžalovaný, keď si vypil, bol výbušnejšej povahy. Nikdy nevidel u obžalovaného nôž, ani inú zbraň. Podľa jeho názoru poškodený Z. F. nemal v obci nepriateľov.

Svedkyňa S. C. - švagriná obžalovaného uviedla, že o trestnej činnosti nevie nič. Počula od O. W. ktorý bol u jej svokry, ako povedal, že oni nič nevideli a nič nepočuli a nebola tam ani X. F., keď sa to malo stať. Obžalovaný bol v obci s každým zadobre, aj s poškodeným Z. F. mal dobré vzťahy. Nevidela, aby obžalovaný nosil so sebou nôž.

Svedkyňa K. J. - sestra svedka D. C. vo svojej výpovedi uviedla, že sa nevie vyjadriť k predmetným skutkom. Nemá vedomosť o tom, kde by sa mohol zdržiavať jej brat, ale počula od jeho bývalého zamestnávateľa - C. I., že možno odišiel preto, že sa bojí, pretože bol svedkom vraždy.

Svedok pplk. K. N. vo svojej výpovedi uviedol, že odevné zvršky svedka D. C. nezaistil z toho dôvodu, že tento bol ako svedok vypočutý ešte pred obvineným Q. H. a nikto z dovtedy vypočutých svedkov ho za podozrivého neoznačil. Až následne vo svojom výsluchu Q. H. označil D. C. ako možného páchateľa.

Splnomocnenkyňa poškodenej strany - zdravotná poisťovňa A. - I., X.. O. K. vo svojej výpovedi uviedla, že žiada o náhradu škody vo výške 579,- Sk v súvislosti so zranením S. S..

Splnomocnenec poškodenej strany - zdravotná poisťovňa O., S.. K. D. vo svojej výpovedi uviedla, že žiada o náhradu škody vo výške 3.259,- Sk v súvislosti so zranením Z. F..

Zo súdnoznaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie súdne lekárstvo, ktorí vypracovali znalci K.. K. I. a K.. T. K. vyplýva, že v prípade poškodeného Z. F. išlo o násilnú smrť - šok z vykrvácania pri bodnoreznom poranení hrudníka vľavo, srdca s masívnym zakrvácaním ľavej pohrudnicovej dutiny (a pri súčasnom bodnoreznom poranení hrudníka vľavo až brušnej dutiny a žalúdka a pri povrchovom bodnorenom poranení hrudníka vľavo aj ľavého ramena) spôsobenom druhou osobou, a to viacnásobným útokom bodnorezným nástrojom, najskôr kuchynským nožom. Mechanizmus vzniku týchto troch bodnorezných poranení najskôr zodpovedá znázorneniu podľa výpovede svedkyne E. F. a svedkyne X. F., ktoré boli znázornené a zadokumentované na úkone dňa 15. marca 2007. Mechanizmus vzniku týchto troch bodnorezných poranení podľa výpovede a znázornenia obžalovaného Q. H. pri vyšetrovacom pokuse dňa 15. marca 2007 nezodpovedá mechanizmu vzniku týchto poranení treťou osobou - D. C. („D.“).

Zo súdnoznaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie toxikológia, ktorý vypracovala znalkyňa K.. Q. I. vyplýva, že v krvi ani v moči obžalovaného Q. H. nebola zistená prítomnosť alkoholu, iných prchavých látok ani žiadnych liečiv a drog. V krvi obžalovaného bola stanovená koncentrácia etylalkoholu 0,00 g/kg. Z doplnku číslo 1) toho istého posudku vyplýva, že na základe bilančného prepočtu, ktorý vychádza z výpovede obžalovaného o množstve, druhu a časovej postupnosti užívania alkoholických nápojov, mal by mať v čase spáchania trestného činu v krvi koncentráciu etylalkoholu od 5,15 - 5,35 g/kg, pričom táto koncentrácia sa hodnotí ako smrteľná otrava alkoholom. Obžalovaný teda nemohol vypiť v ten večer ním udávané množstvo alkoholických nápojov a vylučujú to aj tri merania v dychu obžalovaného na základe čoho bola stanovená koncentrácia etylalkoholu od 1,16-1,67 g/kg, čo je hodnotené ako stredný stupeň opilosti a táto koncentrácia je objektívna.

V prípade svedka D. C. znalkyňa nemala k dispozícii namerané hodnoty v dychu ani v krvi a bilančný prepočet vychádzal len z údajov svedka o čase, množstve a druhu vypitých alkoholických nápojov a bol stanovený v rozpätí od 2,76-3,04 g/kg, čo je hodnotené ako ťažký stupeň opilosti.

Zo súdnoznaleckého posudku Kriminalisticko expertízneho ústavu PZ Košice vyplýva, že na veciach zaistených u obžalovaného Q. H. označených ako predmety číslo 5-8 sa nezistila prítomnosť použiteľných biologických stôp.

Zo súdnoznaleckého posudku z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia, ktorý vypracovala znalkyňa N.. A. H. vyplýva, že obžalovaný Q. H. má mierne podpriemerné intelektové a rozumové schopnosti, jeho osobnosť je symplexná, afektívne labilná, dráždivá, impulzívna, ľahko vznetlivá. Pod vplyvom alkoholu v konfliktných situáciách je jeho správanie veľmi emocionálne, senzitívne reaguje na podnety z prostredia, ľahko sa u neho aktivujú afekty hnevu a zlosti so sprievodnými agresívnymi prejavmi na verbálnej i fyzickej úrovni. Charakter trestného činu a spôsob jeho vykonania je psychologicky zrozumiteľný v symplexnej, afektívne dráždivej a ľahko vznetlivej osobnosti v kombinácii

s požitým alkoholom. Z psychologického hľadiska prognóza prevýchovy a resocializácie obžalovaného sa javí ako priaznivá.

Zo súdnoznaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria, ktorý vypracovali znalci K.. C. I. P.. a A.. K.. X. A. N. . vyplýva, že obžalovaný v čase spáchania trestného činu netrpel a ani toho času netrpí na žiadnu duševnú chorobu. Je schopný chápať zmysel trestného konania. Jeho rozpoznávacia a ovládacia schopnosť v čase spáchania trestného činu bola zmenšená len pod vplyvom alkoholu. Znalci patologickú opilosť nezistili.

Zo súdnoznaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie súdne lekárstvo, ktorý vypracovala K.. C. J. vyplýva, že poškodený S. S. utrpel dňa 8. decembra 2006 bodnú ranu na chrbte vpravo, podozrenie na prítomnosť ohraničeného voľného vzduchu v pravej pohrudnicovej dutine, kožný škrabanec na ľavom lakti a krvnú podliatinu na chrbte v oblasti pravej lopatky. Poranenie chrbta bolo spôsobené plochým ostrým hrotnatým predmetom s jednou hranou ostrou, druhou tupou, šírkou čepele okolo 1,5 cm, prípadne viac, ktorý pôsobil na oblasť chrbta jedenkrát silou strednej intenzity a mohlo sa tak stať vo vzpriamenej polohe, v predklonenej polohe alebo aj v ležiacej polohe poškodeného. Obvyklý spôsob života poškodeného S. S. bol sťažený bolestivosťou poranenia chrbta cca 10-21 dní, po ktorú dobu by trvala aj dĺžka práceneschopnosti. Obžalovaný Q. H. je pravák. Staršie poranenia pravej ruky neovplyvnili funkciu tejto ruky, ktorú mohol použiť - takisto ako i ľavú ruku - pri útoku nožom na Z. F. a S. S..

Zo zápisnice o vyšetrovacom pokuse na čl. 259-295 je zrejmý priebeh tohto úkonu, ako aj demonštrácia jednotlivých čiastkových dejov vyšetrovanej udalosti v podaní svedkov E. F., X. F. a vyjadrenie samotného obžalovaného k priebehu úkonu.

Zo zápisnice o prehliadke tela na čl. 296-299 u poškodeného S. S. vyplýva, že prehliadajúci lekár zistil pod pravou lopatkou, pod jej dolným uhlom, ranu ostrých okrajov a uhlov dĺžky 14 milimetrov siahajúcu len do podkožného tukového tkaniva, šikmo prebiehajúcu, charakteru skôr reznej ako bodnoreznej rany.

Zo zápisnice o obhliadke miesta činu na čl. 300-311 je zrejmé, že miesto činu sa nachádza v rodinnom dome v obci F. s popisným číslom 101 a obsahuje detailný popis domu ako aj zaistených stôp.

Fotodokumentácia na čl. 312-314 zachytáva oblečenie a trup obžalovaného Q. H..

Fotodokumentácia na čl. 213-317 zachytáva telo poškodeného Z. F. pred vykonaním súdnej pitvy.

Fotodokumentácia na čl. 318-320 zachytáva oblečenie poškodeného Z. F..

Fotodokumentácia k pitve poškodeného Z. F. je na čl. 321-326.

Z dodatočnej zápisnice o obhliadke miesta činu na čl. 327-333 sú zrejmé svetelné podmienky a viditeľnosť na mieste činu.

Zo zápisov o dychovej skúške na čl. 337 je zrejmé, že obžalovanému bolo namerané v dychu od 0,59 ml/l alkoholu v krvi dňa 8. decembra 2006 o 21.12 hod. až po 0,00 ml/l alkoholu v krvi dňa 9. decembra 2006 o 05.33 hod.

Z lekárskych správ na čl. 338-340 je zrejmý rozsah poranení poškodeného Z. F..

Z lekárskej správy na čl. 341 vyplýva aké zranenia utrpel poškodený S. S..

Z lekárskej správy na čl. 342 je zrejmý zdravotný stav obžalovaného pri vyšetrení dňa 9. decembra 2006.

K výroku o treste:

Obžalovaný je v mieste bydliska hodnotený ako osoba, ktorá má náladovú a nevypočitateľnú povahu, ktorá v ojedinelých prípadoch vyvrcholí do agresivity. Na verejnosti v obci sa správa slušne a primerane k svojmu veku. Doposiaľ nebol predvolaný pred komisiu verejného poriadku. Obžalovaný sa v ústave na výkon väzby a v ústave na výkon trestu odňatia slobody správa slušne a disciplinovane, úlohy a nariadenia plní, režim dodržiava. Disciplinárne potrestaný doposiaľ nebol. Obžalovaný má v odpise registra trestov jeden záznam, pričom sa na neho hľadí, akoby nebol súdne trestaný.

Obžalovaný má v registri trestov dva záznamy, pričom v prvom prípade platí u neho fikcia zahladenia odsúdenia a druhé odsúdenie sa týka prejednávanej veci.

Pretože obžalovaný sa preukázateľne dopustil dvoma skutkami troch trestných činov, z ktorých jeden je obzvlášť závažným zločinom, súd uložil obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody v súlade s ustanovením podľa najprísnejšie trestného zo zbiehajúcich sa trestných činov, pričom trest uložil v dolnej polovici trestnej sadzby o jeden rok prevyšujúci dolnú hranicu zákonom stanovenej trestnej sadzby podľa ustanovenia Tr. zákona. Takto uložený trest súd považuje za nevyhnutný k dosiahnutiu účelu trestu, ktorým v danom prípade je zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že sa mu zabráni páchaniu ďalšej trestnej činnosti a súčasne iných odradí od páchania trestných činov.

Pretože sa obžalovaný dopustil preukázateľne obzvlášť závažného zločinu súd zaradil obžalovaného na výkon trestu do ústavu s maximálnym stupňom stráženia v súlade s ustanovením § 48 ods. 3 písm. b) Tr. zákona.

V súlade s ustanovením § 76 ods. 1 a § 78 ods. 1 Tr. zák. súd uložil obžalovanému ochranný dohľad na tri roky, teda na maximálnu zákonom povolenú dobu s poukazom na charakter trestnej činnosti, ako aj na spôsob spáchania, pretože podľa názoru súdu je nevyhnutné, aby aj po ukončení výkonu trestu obžalovaný bol pod dozorom príslušných orgánov.

Súd o nároku poškodenej E. F. na náhradu škody ani len nerozhodoval, pretože táto si uplatnila nárok na náhradu škody vo výške 150.000,- Sk až na začiatku hlavného pojednávania dňa 4. februára 2008, avšak v prípravnom konaní do skončenia vyšetrovania, teda tak ako to vyžaduje ustanovenie , takýto nárok si neuplatnila.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať

do 15 dní od oznámenia rozsudku.