Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1P-101-2013.pdf
PDF · 102.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1P/101/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd X. nad X., samosudkyňou T.. T. T., vo veci starostlivosti súdu o maloletú B. I., nar. XX.XX.XXXX v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny L., pracovisko X. nad X., dieťa rodičov, matky U. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ul. L. XXXX/XX, XXX XX X. nad X., štátnej občianky SR a otca Y. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX G. č. XX, štátneho občana SR, v konaní o návrhu matky mal. dieťaťa na zvýšenie vyživovacej povinnosti, takto
rozhodol:
Otcovi mal. dieťaťa s a z v y š u j e vyživovacia povinnosť k mal. B. I., nar. XX.XX.XXXX, z doterajších XX € mesačne na XX € mesačne, s účinnosťou od XX.XX.XXXX, ktoré je otec mal. dieťaťa p o v i n n ý poukazovať k rukám matky mal. dieťaťa vždy do 15. dňa v tom ktorom mesiaci vopred.
Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 01.11.2013 do rozhodnutia súdu pre mal. B. I. vo výške 30 € s a p o v o ľ u j e otcovi mal. dieťaťa splácať v splátkach po 10 € mesačne, spolu s bežným výživným, počnúc prvým výživným po právoplatnosti tohto rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok
Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu X. nad X. č. k. XP/X/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX, v časti vyživovacej povinnosti k mal. B. I..
V prevyšujúcej časti zostáva predchádzajúce rozhodnutie nezmenené.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa matka maloletého dieťaťa domáhala, aby súd otcovi maloletého dieťaťa zvýšil vyživovaciu povinnosť z doterajších XX € mesačne na XXX € mesačne s účinnosťou od 01.09.2013 s odôvodnením, že od poslednej úpravy výživného sa pomery na strane mal. dieťaťa zmenili v tom smere, že v školskom roku 2013/2014 nastúpila do 1. ročníka SOŠ potravinárskej v O., pričom náklady na jej výchovu a výživu podstatne vzrástli.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov maloletého dieťaťa, kolízneho opatrovníka, oboznámil návrh matky mal. dieťaťa, rodný list mal. dieťaťa, správu kolízneho opatrovníka zo dňa XX.XX.XXXX a zo dňa XX.XX.XXXX, lustráciu v Sociálnej poisťovni, rozsudok Okresného súdu X. nad X. č. k. XC/XX/ XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, a č. k. XP/X/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, správu od zamestnávateľa
otca mal. dieťaťa, správu od zamestnávateľa matky mal. dieťaťa, exekučný príkaz a ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Rozsudkom Okresného súdu X. nad X. č. k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatného dňa 31.08.2010, bolo manželstvo rodičov mal. dieťaťa rozvedené a o právach a povinnostiach rodičov k mal. B. I. na čas po rozvode bola schválená rodičovská dohoda, mal. B. bola zverená do osobnej starostlivosti matke a otcovi mal. dieťaťa bola určená vyživovacia povinnosť vo výške 100 € mesačne.
Rozsudkom Okresného súdu X. nad X. č. k. 1P X/XXXX-XXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatného dňa XX.XX.XXXX bola schválená rodičovská dohoda, otcovi mal. dieťaťa bola voči mal. B. znížená vyživovacia povinnosť z XXX € mesačne na 80 € mesačne s účinnosťou od 01.04.2011. Zo spisového materiálu 1P X/XXXX (č. l. XXX) vyplýva, že otec mal. dieťaťa mal čistý priemerný mesačný príjem vo výške XXX €.
Matka mal. dieťaťa po zákonnom poučení na pojednávaní uviedla, že žiada, aby súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otcovi mal. dieťaťa z dôvodu, že mal. B. od XX.XX.XXXX je študentkou 1. ročníka SOŠ potravinárskej O., čím došlo k zvýšeniu nákladov a to na cestovné z X. do O. vo výške 30 € mesačne, poplatok na ZRPŠ vo výške 10 € polročne, so školou sú spojené výdavky na prax, ktorú má každý druhý týždeň, musí si doniesť upečený zákusok alebo koláč, ktorý je známkovaný. Zdravotný stav mal. dieťaťa je dobrý, avšak je vedená u ortópeda, ľavú nohu má kratšiu o 3,5 cm a v topánkach nosí podpätník od ortópeda. V septembri 2013 do školy mal. zakúpila učebnicu na nemecký jazyk za 30 € a učebnicu na prax za 33 €. Spolu s mal. B. a mal. T. býva v jednoizbovom byte, ktorý je vo vlastníctve mesta, nájomné je vo výške XXX,XX € mesačne, poplatok za elektriku vo výške XX € a poplatok za káblovú televíziu a internet je vo výške XX,XX € mesačne. Od 27.03.2013 pracuje ako predavačka v spoločnosti S. O. U., s. r. o. v prevádzke O., kde dosahuje čistý mesačný príjem 360-370 € mesačne a zároveň poberá prídavok na dve deti vo výške 46,20 € mesačne, iný príjem nemá. Z príjmu jej vykonávajú exekučné zrážky cca 60-80 € mesačne. Nehnuteľnosti nevlastní ani hnuteľné veci väčšej hodnoty, osobné motorové vozidlo nemá. Vyživovaciu povinnosť má voči mal. B. a voči mal. T.. Otec mal. detí si vyživovaciu povinnosť pravidelne plní, dlh na výživnom nemá žiaden. Voči mal. T., ktorý je žiakom 6. ročníka základnej školy, je určená vyživovacia povinnosť vo výške 50 € mesačne. Otec sa s mal. deťmi stretáva každý druhý víkend, v čase osobných sviatkov a na P. im darčeky zakupuje.
Otec mal. dieťaťa po zákonnom poučení na pojednávaní uviedol, že s návrhom matky mal. dieťaťa nesúhlasí, nakoľko nemá finančné prostriedky na platenie výživného. Spolu so svojím otcom Y. I., bratom Y. I., jeho manželkou a ich dvomi deťmi býva v 6-izbovom rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve brata Y. I., ktorému mesačne prispieva 30 € na náklady spojené s bývaním a 50 € na stravu. Od 10.08.2012 je zamestnaný v spoločnosti R., s. r .o. v X. nad X., kde dosahuje čistý mesačný príjem cca 500 €, z čoho sa mu vykonávanú exekučné zrážky vo výške cca 200 € pre PSS, za úver vo výške 15.593 € braný počas trvania manželstva. Celkovo má dve vyživovacie povinnosti, voči mal. B. a voči mal. T., doposiaľ si plnil vyživovaciu povinnosť pravidelne, dlh na výživnom nemá.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka po zákonnom poučení na pojednávaní k návrhu uviedla, že doporučuje návrhu matky mal. dieťaťa na zvýšenie vyživovacej povinnosti vyhovieť, nakoľko od posledného rozhodovania došlo k zmene pomerov, mal. B. zmenila typ školy, náklady na jej výživu sa zvýšili.
Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 14.11.2013 vyplýva, že mal. B. I. je žiačkou 1. ročníka Strednej odbornej školy potravinárskej v O.. V rámci domácej prípravy musí mal. B. dvakrát do mesiaca upiecť zákusky, ktoré sú v škole hodnotené, s čím má zvýšené výdavky na zakupovanie potravín. Mal. B. navštevuje raz ročne ortopéda, nakoľko má ľavú nohu kratšiu. Matka spolu s dvomi deťmi žije v nájomnom jednoizbovom byte. Otec mal. dieťaťa žije v šesťizbovom dome svojho brata, ktorému prispieva na bývanie a na stravu vo výške 80 € mesačne, pracuje ako robotník v spol. R. spol. s.r.o. v X. nad X., kde dosahuje jeho čistý priemerný mesačný príjem XXX €. Súdom určenú vyživovaciu povinnosť
si voči mal. deťom plní riadne, zakupuje im nepravidelne darčeky v čase osobných sviatkov a P., s deťmi sa stretáva.
Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny L., pracovisko X. nad X. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že matka mal. dieťaťa poberá prídavok na dieťa v sume 46,20 € mesačne.
Z potvrdenia spol. S. Y. J. U. zo dňa 29.11.2013 vyplýva, že matka mal. dieťaťa je zamestnaná od 26.03.2013 na dobu určitú do 26.03.2014 s mesačným príjmom vo výške 408,84 €, z príjmu sa jej vykonávajú exekučné zrážky na základe exekučných príkazov.
Zo správy od zamestnávateľa otca mal. dieťaťa zo dňa 29.11.2013 vyplýva, že otec mal. dieťaťa je zamestnaný od 06.10.2012 v spol. R., s.r.o. so sídlom v X. nad X., kde dosahuje čistý priemerný mesačný príjem vo výške 507,37 €.
Zo správy Sociálnej poisťovne pobočka O. zo dňa 03.12.2013 vyplýva, že otec mal. dieťaťa v dobe od 15.08.2013 do 06.09.2013 poberal nemocenské dávky v celkovej sume 279,40 €.
Z exekučného príkazu spisovej značky Q. (č. l. XX-XX) vyplýva, že exekútorským úradom T.. Q. O. bol dňa 17.09.2012 vydaný exekučný príkaz, ktorým uložil povinným Y. I., U. I. a T. L. zaplatiť pohľadávku v sume XX.XXX,XX € s príslušenstvom oprávnenému L., a. s. X.. Zároveň bol vydaný príkaz na vykonanie exekúcie zrážkami zo mzdy platiteľovi mzdy - R., s.r .o., povinnému Y. I..
Podľa § 26 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 62 ods. 1-5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. l Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. l Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Z ustanovení Zákona o rodine vyplýva, že tento zákon kladie dôraz na to, že rodičia majú vyvinúť všetko úsilie na to, aby v rámci svojich možností a schopností dosahovali taký príjem, z ktorého by mohli plniť výživné na maloleté deti v takom rozsahu, aby boli uspokojené ich odôvodnené potreby. Výdavky oboch rodičov na svoje vlastné zabezpečenie sú vo vzťahu k plneniu si vyživovacej povinnosti iba druhoradé a odvodené od toho, že obaja sú povinní prispievať na výživu svojich detí podľa svojich možností a schopností tak, aby v celom rozsahu pokryli potreby oprávnených maloletých detí, aby tieto mali zabezpečenú dôstojnú životnú úroveň. Prvoradou povinnosťou rodičov je plnenie si vyživovacej povinnosti k maloletým deťom. Zákon o rodine kladie pred potreby rodiča potreby dieťaťa. Každý rodič má povinnosť v prvom rade zabezpečiť výživu detí a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich potrieb.
Zmena pomerov ako hmotnoprávny predpoklad podľa § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine na zmenu predchádzajúceho rozhodnutia o výživnom, môže spočívať na subjektívnych okolnostiach, ako aj v objektívnych okolnostiach - tzv. valorizačná klauzula, ktorá je závislá od ekonomickej situácie (inflácia, deflácia).
Súdna prax za právne významnú zmenu pomerov, ktorá má subjektívny charakter, považuje výraznú zmenu v nákladoch na životné potreby oprávneného dieťaťa v závislosti od jeho veku, vzdelávania, jeho rôznych aktivít a kultúrnych potrieb, ako aj ďalšie konkrétne potreby maloletého, ktoré sú povinní uspokojovať jeho rodičia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov (§ 62 ods. 2 Zákona o rodine).
Zmena pomerov, ako predpoklad na zmenu predchádzajúcej úpravy rozsahu vyživovacej povinnosti, môže spočívať aj v zmene pomerov na strane povinnej osoby. Pôjde napríklad o zvýšenie alebo nezavinené zníženie príjmu, vznik alebo zánik ďalšej vyživovacej povinnosti , prípadne ďalšie významné okolnosti.
Pri posudzovaní pomerov povinného rodiča ďalej platí, že na jeho výdavky, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť, súd neprihliada, pretože výživné má pred takýmito výdavkami prednosť (§ 62 ods. 5 Zákona o rodine).
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh matky mal. dieťaťa na zvýšenie vyživovacej povinnosti je podaný čiastočne dôvodne. Súd skúmal v súlade so zákonom zmeny pomerov tak na strane mal. B., jej matky u ktorej žije ako i na strane otca a zistil, že k zmene pomerov došlo najmä na strane maloletého dieťaťa. Pri poslednej úprave výživného mala mal. B. 13 rokov, bola žiačkou základnej školy. Od úpravy výživného v roku 2011 sa podstatne zmenili pomery na strane maloletého dieťaťa, ktorého životné náklady sú vyššie, a to v súvislosti s jej vekom, vzdelávaním na strednej škole a kultúrnymi a iným potrebami, ktoré sú pre mladých ľudí v jej veku prirodzené. Mal. B. je od XX.XX.XXXX žiačkou 1. ročníka Strednej odbornej školy potravinárskej v O., s čím vznikajú zvýšené výdavky spojené s vyučovacím procesom, najmä na cestovné do školy (O. a späť), zakúpenie školských pomôcok, učebníc, zakúpenie povinného oblečenia na prax a podobne. Z výpovede matky mal. dieťaťa vyplýva, že žiakom daného odboru popri už vyššie uvedených výdavkoch vznikajú aj výdavky súvisiace s praxou
- na nákup surovín a na pečenie na prax, preto súd pri rozhodovaní o výške výživného prihliadol aj na finančnú náročnosť študijného odboru mal. B.. Súd ďalej prihliadol i na zdravotný stav mal. B., s ktorou matka navštevuje pravidelne ortopéda a zakupuje jej špeciálne doplnky do obuvi. Na strane matky od poslednej úpravy o výživnom došlo k zmene pomerov v tom smere, že v čase posledného rozhodovania o výživnom bola nezamestnaná, bola jej priznaná dávka v nezamestnanosti od 01.05.2011, na dohodu o pracovnej činnosti pracovala na 10 hodín týždenne v spol. I. I. s.r.o. X. s miestom prevádzky v X. nad X. ako predavačka s dohodnutou odmenou 2€/1 hodina a od 26.03.2013 je zamestnaná ako predavačka v spol. S. Y. J. U. na dobu určitú do 26.03.2014 s mesačným príjmom vo výške XXX,XX €, pričom z príjmu sa jej vykonávajú exekučné zrážky na základe exekučných príkazov. Pokiaľ ide o pomery otca mal. dieťaťa, pri poslednej úprave výživného vychádzal súd z dohody rodičov ohľadne výšky výživného, otec mal. dieťaťa v tej dobe prostredníctvom personálnej agentúry pracoval v spol. U., kde dosahoval príjem vo výške 430 € mesačne, v súčasnej dobe otec mal. dieťaťa je zamestnaný v spol. R. spol. s.r.o. v X. nad X., kde dosahuje príjem 507,37 € mesačne, a teda u otca mal. dieťaťa došlo k zvýšeniu
príjmu. K výdavkom otca bolo zistené, že žije u svojho brata v šesťizbovom rodinnom dome v G., bratovi prispieva na náklady spojené s bývaním vo výške 80 € mesačne na bývanie a na stravu. Zároveň sa mu z príjmu vykonávajú zrážky vo výške cca 200 € mesačne na základe exekučného príkazu na uspokojenie pohľadávky povinného - L. ktorá vznikla ešte počas trvania manželstva. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že sú tu dané podmienky na to, aby bol otec maloletého dieťaťa súdom zaviazaný prispievať na výživu mal. B. I., ktorá je od 01.09.2013 žiačkou 1. ročníka strednej odbornej školy, zvýšeným výživným vo výške XX € mesačne vzhľadom na zistené príjmy otca mal. dieťaťa a jeho výdavky, pričom súd pri svojom rozhodovaní predovšetkým vychádzal z toho, že maloleté dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov a ak stúpla životná úroveň otca, musí byť táto premietnutá i do jeho vyživovacej povinnosti. Obrana otca, že si nemôže dovoliť platiť zvýšené výživné, sa súdu javila ako nedostatočná, pričom výdavky, ktoré majú rodičia na svoje vlastné zabezpečenie sú vo vzťahu k plneniu si vyživovacej povinnosti a k zmene pomerov iba vedľajšie a vyplývajú z toho, že obaja rodičia sú povinní prispievať na výživu svojho dieťaťa podľa svojich možností a schopností v takom rozsahu, aby pokryli potreby a záujmy oprávneného maloletého dieťaťa s prihliadnutím na jeho vek, preto súd túto okolnosť nemohol považovať za právne významnú pri posudzovaní rozsahu vyživovacej povinnosti otca dieťaťa. Z uvedených dôvodov súd zvýšil otcovi mal. dieťaťa vyživovaciu povinnosť vzhľadom na jeho schopnosti, možnosti a majetkové pomery na 95 € mesačne s účinnosťou od 01.11.2013.
Vzhľadom ku skutočnosti, že výživné bolo určené spätne k 01.11.2013, súd vyčíslil výšku dlžného výživného zo strany otca mal. dieťaťa vo výške 30 €, (t. j. 15 € x 2 mesiace) pričom tento nedoplatok na zameškanom výživnom povolil súd otcovi mal. dieťaťa splácať s poukazom na § 160 ods. 1 O. s. p. v mesačných splátkach po 10 € popri bežnom výživnom pod následkom straty výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich vzhľadom na otcove preukázané majetkové, sociálne a zárobkové pomery.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam, došlo ku zmene rozsudku Okresného súdu X. nad X. sp. zn. XP/X/XXXX zo dňa 07.10.2011 v časti určenia výšky vyživovacej povinnosti voči mal. B. a v prevyšujúcej časti zostalo predchádzajúce rozhodnutie nezmenené.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Po poučení o opravnom prostriedku voči vyhlásenému a odôvodnenému rozsudku, sa matka mal. dieťaťa a kolízny opatrovník vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (trojmo).
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa
týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čomu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.