Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/98/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudkyňou Mgr. Agátou Štefaničovou, v právnej veci žalobcu F., zastúpenej JUDr. Jánom Farkašom, advokátom, Námestie Slobody 7, 071 01 Michalovce, o náhradu škody takto

rozhodol:

I. Súd p r i p ú š ť a zmenu návrhu tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 70 000,00 EUR s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 70 000,00 Eur od 1.1.2004 do zaplatenia a trovy konania, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd návrh vo veci samej z a m i e t a.

III. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanej trovy konania 2 868,90 EUR, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet jej právneho zástupcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným súdu 27.7.2012 po jeho zmene v časti úrokov z omeškania zo dňa 28.8.2012 domáhal, aby mu žalovaná zaplatila 70 000,00 EUR s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 70 000,00 EUR od 1.1.2004 do zaplatenia a trovy konania. Súd zmenu návrhu v časti výšky úrokov z omeškania v súlade s ustanovením , pripustil.

Žalobca nárok odôvodnil tým, že žalovanú viackrát žiadal, aby plnila dohodnuté veci vo vzťahu k firme, čo odmietla pri zakladaní obchodnej spoločnosti HRVA 1, IČO: 36 208 922 zo dňa 14.3.2002. Uviedol, že obsah zakladateľskej zmluvy bol jasne definovaný ním a to tak, že žalovaná bude konateľkou firmy, a bude plniť len a len jeho želania a pokyny s tým, že bude dostávať mesačný plat bez akéhokoľvek podielu vo firme HRVA 1, s čím žalovaná súhlasila. Do firmy vložil celý svoj hmotný i nehmotný majetok, pričom žalovanej a Anne Kosánovej dal podpísať čestné prehlásenie a osvedčiť pred notárom pred zápisom firmy HRVA 1. s.r.o., že pred založením uvedenej firmy neposkytli žiadne finančné prostriedky, ani hmotný majetok, že žalobca je jediným vlastníkom. Tvrdil, že keď videl, že to vo firme dobre nefunguje, tak 12.2.2002 dal zrušiť ako spoločníčku E.o firme, a pretože neveril ani druhX. tak jej dňa 26.3.2002 dal napísať splnomocnenie s tým, že to platí neobmedzene, to je po dobu existencie firmy a ako riaditeľ spoločnosti, že má práva a povinnosti ako konateľ spoločnosti . Ako predsedovi dozornej rady mu prislúchalo právo dohliadať na celú činnosť, preto pri zakladaní firmy stanovil ako konateľku Adamovú a práva a povinnosti podľa konkrétnej situácie pôsobila vo funkcii vedúca strážnej služby, lenže potrebné dokumenty, ktoré tento fakt dokazovali sa počas jeho neprítomnosti vo firme stratili, či boli odcudzené. Tvrdil, že z reálneho hľadiska má vlastnícky podiel vo firme HRVA 1, teraz s názvom SHIELD s.r.o., preto si uplatňuje svoje právo vo firme a na veci na firemnom vlastníctve, ktoré sa tam nachádzajú. Jeho práva sú doterajším prístupom DC.j obmedzované teda, že k firme a veciam z praktického hľadiska nemá

prístup, nemôže s ňou komunikovať, pretože písomné zásielky neprijíma a medziľudská komunikácia zlyhala úplne. Tvrdil, že je jediným majoritným majiteľom, E. ako konateľka spoločnosti nemá nič iba plat. Žalovaná mu svojim konaním mala spôsobiť škodu vo výške 70 000,00 EUR.

Žalovaná s návrhom nesúhlasila, a žiadala ho zamietnuť. Uviedla, že predmetom podnikania v súkromnej bezpečnostnej službe SHIELD s.r.o., pred tým SBS HRVA 1, s.r.o., je prevádzkovanie súkromnobezpečnostnej služby. Založenie a činnosť tejto spoločnosti podlieha pod . Uviedla, že žalobca nebol nikdy spoločníkom firmy SBS SHIELD s.r.o., v zmysle Obchodníka zákonníka, nemá nárok na vyrovnávací podiel podľa , ani na podiel na zisku podľa a uplatnené nároky žalobcu zo spoločenskej zmluvy, ktorá musí mať obligátorné náležitosti podľa nevyplývajú, a nie sú dané. Čestné vyhlásenia notársky overené a splnomocnenie, na ktoré sa žalobca odvoláva nespĺňajú náležitosti inominantnej zmluvy podľa , a keďže účastníci dostatočne neurčili predmet svojich záväzkov, táto zmluva sa považuje za neuzavretú. Citované čestné vyhlásenie a splnomocnenia sú neplatné podľa . Tieto právne úkony sú nezrozumiteľné, pretože ich obsah je vyjadrený nejasne, a ani pomocou výkladu ich nemožno ustáliť. Podľa názoru žalovanej tieto právne úkony sú absolútne neplatné podľa nakoľko odporujú zákonu, obchádzajú ho a nie sú dovolené v zmysle zákona o súkromnej bezpečnosti a prevádzkovaní súkromnobezpečnostných služieb. Tvrdila, že žalobcovi po založení spoločnosti postupne uhradila za všetok majetok, ktorý žalobca do spoločnosti poskytol. Zároveň vzniesla námietku premlčania, nakoľko nároky žalobcu sa premlčali dňom 7.9.2003. resp. dňom 26.3.2004, pričom žalobný návrh bol podaný 27.7.2012.

Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:

Dňa 7.9.2001 bola založená obchodná spoločnosť Súkromná bezpečnostná služba HRVA 1, spol. s.r.o., ktorá zmenila obchodný názov od 4.5.2008 na Súkromnobezpečnostná služba SHIELD, spol. s.r.o. Z výpisu z obchodného registra vyplýva, že pri založení spoločnosti boli spoločníkmi firmy E.. Od 28.2.2002 je jedinou spoločníčkou a zároveň konateľkou firmy H. Žalobca U. bol členom dozornej rady, resp. aj jej predsedom od 28.2.2002 do 14.5.2008.

Z čestného vyhlásenia podpísaného žalovanou DC. vyplýva, že k založeniu firmy SBS HRVA1 neposkytla žiadne finančné prostriedky a ani hmotný majetok. Všetky finančné prostriedky a majetok do firmy vložil BZ. Z toho dôvodu je jediným vlastníkom vloženého finančného i hmotného majetku.

Zo splnomocnenia zo dňa 26.3.2002 bolo zistené, že žalovanP. splnomocnila žalobcu Vasila Hundera na výkon funkcie riaditeľa spoločnosti, ktorý má práva a povinnosti ako konateľ spoločnosti, to znamená, že môže spoločnosť zastupovať tak, ako konateľ, ktorý je uvedený a zapísaný v obchodnom registri.

Z pracovnej zmluvy zamestnávateľa súkromná bezpečnostná služba HRVA 1, spol. s.r.o.. Michalovce bolo zistené, že žalobca bol zamestnancom tejto spoločnosti od 1.1.2004 ako riaditeľ spoločnosti, pričom pracovný pomer bol uzavretý na dobu neurčitú. Dohodnutá mzda bola 40.000,00 Sk.

Pri výsluchu žalobca tvrdil, že škoda, ktorú si uplatnil v žalobnom návrhu mu vznikla v roku 2007 až 2008, resp. až v rokoch 2009-2010. Tvrdil, že k materiálom, z ktorých vychádzal pri určení dátumu vzniku škody nemá prístup. Uviedol, že suma 70 000,00 EUR ako škoda mu vznikla tým, že žalovaná začala bez jeho súhlasu, pričom jeho pokyny rešpektovala do roku 2008, a v roku 2008 začala prevádzať majetok hmotný aj nehmotný na seba, a na svoju krajčírsku firmu, čo má založenú. Tvrdil, že mu neboli vyplatené finančné prostriedky, ako bolo dohodnuté každý mesiac, potom žalovaná predala motorové vozidlá Peugeot a Forman, ďalej počítače a zbrane, pričom všetky tieto veci dával on do firmy a tak isto základné imanie najmenej 7 000 000,00 Sk. Tvrdil, že úroky z omeškania od roku 2004 žiadal z toho dôvodu, že dodatočne zistil, že už vtedy si neplnila voči nemu svoje povinnosti tak ako mala, pretože mu bolo prezentované, že peniaze sú mu posielané do banky, a pritom neboli. Tvrdil, že na základe dohody za prostriedky, ktoré dal do firmy a ona ich bude užívať, a s nimi hospodáriť tak, aby bol stále zisk s tým, že bude dostávať určitú časť finančných prostriedkov, to je 40 000,00 Sk na svoj účet. Tvrdil, že doklady, ktorými by mohol preukazovať svoj nárok boli ukradnuté, pretože firma bola najmenej trikrát

vykradnutá. Tvrdil, že so žalovanou neuzavrel žiadne kúpne zmluvy na zbrane, zariadenie alebo iné prostriedky, ktoré boli uložené do firmy. Ďalej tvrdil, že do firmy vložil okolo 7 000 000,00 Sk, pričoY. mu sľúbila, že bude hospodáriť a správať sa tak, ako on bude ako jediný majiteľ požadovať, napriek tomu tak nerobila. Tvrdil, že všetok majetok, ktorý predtým vlastnila spoločnosť HRVA spol. s.r.o., bol vložený do spoločnosti SBS HRVA 1, s.r.o.

Písomným podaním zo dňa 10.11.2013 žalobca špecifikoval uplatnený nárok na náhradu škody v celkovej výške 1 750 282,00 Sk, pričom táto hodnota pozostáva z hnuteľných vecí, a to z puzdier kožených na pištoľ, z pút, svietidiel nabíjacích, svietidiel klasických , z mrazničky, chladničky, kovových skriniek, kopírky, telefónu stolovému, telefónu mobilného, z počítačovej sústavy, z tlačiarni k počítačom, z unimobunky, z karavánu prívesného, z voliéry pre psov, zo zimného kožucha, z denných kabátov, z búnd, z maskáčov, z nohavíc čiernych, z nohavíc tehlových, z košeli, z poltopánok, z kanadov, z gumených čižiem, z poplašných pištolí, psov, z vodítok pre psov, obojkov na psov, obuškov, tomty, kožených opaskov, plechovej trezorovej skrine, skrine hnedej a svetlej, a čalúnených stoličiek.

Ďalej súdu predložil faktúru medzi spoločnosťami NCI Security , s.r.o. a súkromnou bezpečnostnou službou SHIELD, s.r.o. nájomnú zmluvu uzavretú medzi Správou cestovného ruchu Zemplínska Šírava a SBS HRVA 1 zo dňa 15.5.2002, ponukový list SBS HRVA 1, poľnohospodárskemu družstvu Budkovce, dodatok k zmluve o poskytovaní bezpečnostných služieb uzavretých medzi SBS HRVA 1 a Slovenskou poštou, obchodnú zmluvu č.1 uzavretú medzi SBS HRVA 1 a Slovenskou poštou.

Ďalej predložil dve čestné vyhlásenia, že spoločnosť SBS HRVA s.r.o., štatutárny orgán Dr. Vasiľ Hunder, predáva krátke guľové zbrane spoločnosti SBS HRVA 1 s.r.o., štatutárny orgán Drahomíra Adamová.

Taktiež predložil potvrdenie z Evidencie vozidiel ODI Michalovce o tom, že spoločnosť SBS HRVA s.r.o. vykonala prevod držby štyroch motorových vozidiel na spoločnosť SBS HRVA 1, s.r.o.

Z kúpných zmlúv uzavretých medzi spoločnosťami SBS HRVA spol. s r.o. a SBS HRVA 1, spol. s r.o. bolo zistené, že SBS HRVA spol. s.r.o. predala SBS HRVA 1 spol. s.r.o. veci súvisiace s výkonom bezpečnostných služieb vrátane kancelárskeho vybavenia.

Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:

Podľa , každý zodpovedná za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že návrh žalobcu nie je dôvodný a je potrebné ho zamietnuť z týchto dôvodov:

Predpokladmi vzniku nároku na náhradu škody podľa ustanovenia je preukázanie porušenia právnej povinnosti, preukázanie existencie škody, preukázanie príčinnej súvislosti medzi porušením právnej povinnosti a vznikom škody a musí byť preukázané zavinenie povinného subjektu. Žalobca nepreukázal ani jeden z týchto predpokladov. Podľa názoru súdu žalobca nepreukázal ani svoju vecnú aktívnu legitimáciu v konaní.

Žalobca tvrdil, že žalovaná porušila voči nemu povinnosť postupovať pri vykonávaní obchodnej činnosti podľa jeho pokynov. Neuviedol ani nepreukázal, z čoho táto povinnosť voči nemu pre žalovanú vyplývala. Žalobca nikdy nebol ani nie je spoločníkom firmy SHIEDL, s.r.o. (predtým SBS HRVA 1). Podľa obchodného registra jedinou spoločníčkou a zároveň konateľkou je žalovaná, preto je sama zodpovedná za chod a fungovanie firmy. Žalobca nepreukázal ani žiadny iný vzťah vyplývajúci z právnych úkonov pri zakladaní spoločnosti SBS HRVA 1. Právny vzťah zakladateľov spoločnosti, spoločníkov a prípadné finančné nároky či výhody z toho vyplývajúce, musia byť podľa zákona písomne dohodnuté v spoločenskej zmluve (§ 110 Obch.zák.). Čestné prehlásenia o tom, že žalobca mal do spoločnosti vložiť výlučne svoj majetok, sú pre prípadné finančné nároky vyplývajúce zo založenia

spoločnosti z hľadiska práva neplatné. v tomto smere jasne odkazuje na písomnú spoločenskú zmluvu. Čestné prehlásenie nie je možné za takúto písomnosť považovať.

Žalobca svoje postavenie osoby oprávnenej požadovať po žalovanej škodu odvodzuje od toho, že vložil do spoločnosti svoj súkromný majetok. Ako vyplýva z predložených kúpnych zmlúv, ktoré síce žalobca popiera, vlastníkom vecí, ktoré boli vložené do spoločnosti SBS HRVA 1 spol. s r.o., bola už zaniknutá spoločnosť HRVA spol. s.r.o., teda vlastníkom vložených vecí bola obchodná spoločnosť, a nie žalobca ako súkromná fyzická osoba. Žalobca nič iné v konaní napriek opakovaným výzvam súdu nepreukázal. Nie je preto v konaní ani vecne aktívne legitimovaný. Nedostatok vecnej aktívnej legitimácie potvrdzujú aj čestné prehlásenia predložené samotným žalobcom a potvrdenie dopravného inšpektorátu o tom, že krátke guľové zbrane predávala jedna obchodná spoločnosť druhej (SBS HRVA s.r.o. firme SBS HRVA 1 s.r.o.) a nie žalobca ako fyzická osoba žalovanej ako fyzickej osobe. To isté platí aj pre prevod držby osobných motorových vozidiel. Žalobca žaloval žalovanú ako súkromnú osobu, preto súd nemal v kontexte podaného žalobného návrhu a vyjadrení žalobcu preukázané, či nároky žalobcu vyplývajú z jeho postavenia zakladateľa obchodnej spoločnosti, alebo ide o občianskoprávny vzťah medzi žalobcom a žalovanou ako fyzickými osobami. Ak mal žalobca voči spoločnosti SBS HRVA 1 s.r.o., k jej spoločníkom alebo zakladateľom iný, napr. občianskoprávny záväzkový vzťah, bol povinný tento vzťah preukázať. Predložené čestné prehlásenia vznik žiadneho záväzkového vzťahu nemôžu preukázať okrem iného už len z dôvodu ich všeobecnosti a neurčitosti. Podľa pre platnosť právneho úkonu sa vyžaduje okrem slobodnej a vážnej vôle aj určitosť a zrozumiteľnosť prejavu vôle.

Súd poukazuje na tú skutočnosť, že podľa ustanovenia 60 ods. 1 , ak dôjde k vkladu do obchodnej spoločnosti pri jej založení, vklad sa stáva vlastníctvom spoločnosti jej zápisom do obchodného registra a prestáva byť vlastníctvom fyzickej alebo právnickej osoby, ktorá majetok vložila. Žalobca nepreukázal tak ako to vyžaduje ustanovenie , že pri zakladaní firmy ako tvrdený vkladateľ majetku a aj prípadný zakladateľ spoločnosti mal dohodnuté finančné vysporiadanie alebo iné finančné nároky vyplývajúce z vloženia majetku do spoločnosti firmy SBS HRVA 1. Keďže nebol ani spoločníkom obchodnej spoločnosti, nemá právo ani na vyrovnávací podiel podľa .

Pokiaľ ide o splnomocnenie zo dňa 26.3.2002, ktorým H. ako konateľka spoločnosti poverila výkonom funkcie riaditeľa spoločnosti žalobcu, toto má vplyv iba na jeho oprávnenia konať v mene spoločnosti a aký bol rozsah týchto oprávnení, a nemá žiadnu súvislosť s uplatneným nárokom na náhradu škody. Nezakladá to ani tvrdené vlastnícke práva žalobcu. Ak žalobca vykonával úkony spojené so vznikom obchodnej spoločnosti, poskytoval majetok na založenie spoločnosti, prípadne mal iné záväzkové vzťahy s tým súvisiace, mal postupovať v zmysle platných právnych predpisov obchodného a občianskeho práva. Ak tak neurobil, vystavil sa sám riziku dôkaznej núdze a aj vzniku prípadných škôd či ujme na majetku.

Pokiaľ ide o vznesenú námietku premlčania zo strany žalovaného, súd sa touto zaoberal, avšak vzhľadom na nepresné a chaotické výpovede zo strany žalobcu sa súdu nepodarilo ustáliť termín začatia plynutia subjektívnej a objektívnej lehoty pre rozhodnutie o tejto námietke. Aj keď je možné prisvedčiť žalovanému, že vzhľadom na to, že žalobca si uplatnil úroky z omeškania od 1.1.2004, dá sa predpokladať, že škoda vznikla žalobcovi niekedy v tomto období. V takom prípade by bol nárok žalobcu aj z hľadiska subjektívnej aj objektívnej lehoty premlčaný (, ). Napriek snahe súdu pri výsluchoch žalobcu, tento nevedel presne uviesť, v ktorom roku mu škoda vznikla. Najprv tvrdil, že to bolo v rokoch 2007-2008, neskôr tvrdil, že išlo o roky 2007-2010.

Súd v tomto kontexte poukazuje na to, že všetky písomné podania ale aj ústne vyjadrenia zo strany žalobcu boli nejasné, neurčité, nezrozumiteľné, často chaotické, bez súvislosti s predmetom konania. Aj napriek snahe súdu o zistenie skutočností rozhodujúcich pre uplatnený nárok, toto zistenie z výpovede a podaní žalobcu bolo prakticky nemožné. Žalobca nedokázal definovať, v ktorom roku a aká škoda mu vznikla. V návrhu tvrdil, že mu vznikla škoda 70 000,00 EUR bez bližšej špecifikácie, počas výpovede tvrdil, že vložil základné imanie do firmy vo výške 7 000 000,00 Sk. Následne si uplatnil, resp. špecifikoval

výšku škody ako 1 750 282,00 Sk, pričom to nezodpovedá sume uplatnenej žalobným návrhom. Pri výsluchu vyčítal žalovanej, že mu podľa dohody prestala vyplácať mesačne 40.000,00 Sk. Nevysvetlil, prečo tak žalovaná mala robiť a za aké obdobie si túto povinnosť neplnila. Súd iba predpokladá, že išlo o nárok z pracovného pomeru, pretože podľa pracovnej zmluvy mal žalobca ako riaditeľ spoločnosti dohodnutú mzdu 40.000,00 Sk mesačne.

Žalobca navrhoval výsluch žalovanej, súd však tento dôkaz vzhľadom na priebeh konania nepovažoval za potrebné vykonať. Žalobca žiadal, aby výpoveďou žalovaná potvrdila, že jeho nárok je dôvodný a predložila potrebné písomnosti, čo je z hľadiska procesného ale aj hmotnoprávneho postavenia strany žalovanej neprípustné. Ani prípadný výsluch žalovanej nezbavuje žalobcu povinnosti preukázať ním tvrdené skutočnosti a táto povinnosť nemôže byť vyžadovaná po druhej procesnej strane.

Ďalej súdu predložil faktúru medzi spoločnosťami NCI Security , s.r.o. a súkromnou bezpečnostnou službou SHIELD, s.r.o. nájomnú zmluvu uzavretú medzi Správou cestovného ruchu Zemplínska Šírava a SBS HRVA 1 zo dňa 15.5.2002, ponukový list SBS HRVA 1, poľnohospodárskemu družstvu Budkovce, dodatok k zmluve o poskytovaní bezpečnostných služieb uzavretých medzi SBS HRVA 1 a Slovenskou poštou, obchodnú zmluvu č.1 uzavretú medzi SBS HRVA 1 a Slovenskou poštou, pričom tieto doklady mali preukazovať uplatnený nárok, avšak žalobca nijakým spôsobom predloženie týchto dokladov bližšie neodôvodnil, ani neuviedol, ako súvisia s predmetom konania. Túto súvislosť nezistil ani súd.

Žalobca nepreukázal protiprávne zavinené konanie žalovanej, nepreukázal príčinnú súvislosť konania žalovanej s tvrdeným vznikom škody a nepreukázal ani výšku tvrdenej škody. Súd nezistil ani iný právny dôvod, na základe ktorého by žalobca mal právo po žalovanej požadovať uplatnený nárok. Súd preto návrh žalobcu v celom rozsahu ako nepreukázaný a nedôvodný zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že ich priznal žalovanej, ktorá mala v konaní plný úspech. Trovy konania žalovanej pozostávajú z trov právneho zastúpenia v sume 2868,90 Eur.

Trovy právneho zastúpenia bol vypočítané podľa vyhlášky č. 655/2004 z hodnoty predmetu konania 70.000,00 Eur. Podľa § 10 ods. 1 vyhlášky je pri uvedenej hodnote konania jeden úkon právnej služby v sume 565,97 Eur. Žalobcovi v zmysle § 13a vyhlášky patrí odmena za 5 úkonov právnej služby po 565,97 Eur, a to za prevzatie zastúpenia 14.8.2013, vyjadrenie k žalobnému návrhu a za účasť na pojednávaniach 30.9.2013, 13.11.2013 a 11.12.2013, spolu 2829,85 Eur. Ďalej mu patrí režijný paušál za 5 úkonov právnej služby vyššie špecifikovaných podľa ustanovenia § 63 ods. 3 vyhlášky, a to 5 x 7,81 Eur, spolu 39,05 Eur. Trovy právneho zastúpenia spolu predstavujú 2868,90 Eur.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť:

- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,

- v akom rozsahu sa napáda,

- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

- a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , to znamená, že sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné:

- ktorému súdu je určené

- kto ho robí

- ktorej veci sa týka

- čo sa podaním sleduje

- musí byť podpísané a datované

Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (položka 21 Sazdobníka súdnych poplatkov)