Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-34-2013.pdf
PDF · 71.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-7T/34/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Eriky Némethovej Stiffelovej a prísediacich sudcov Lýdie Polákovej a Patrície Forrovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 10.12.2013 v Bratislave takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava V JUDr. G. R. a obvineným C. W. a schvaľuje ju v tomto znení:
Obvinený
C. W., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Y., v V. republike, trvale bytom M. ul. č. XXXX/XX, Y., V. republika, občan V. republiky,
sa uznáva vinným, že
dňa 09.08.2013 v čase asi o 20:15 hod. v Bratislave na príjazdovej ceste k Areálu Divoká voda v Čunove bol kontrolovaný hliadkou Obvodného oddelenia PZ Bratislava - Rusovce, pričom počas kontroly dobrovoľne vydal 2 ks igelitových sáčkov o rozmere 3x4 cm s obsahom neznámej sušenej rastliny, o ktorých sa vyjadril, že sa jedná o marihuanu, že ich doviezol z Českej republiky na územie Slovenskej republiky a má ju pre vlastnú potrebu, následne po obmedzení osobnej slobody bol eskortovaný na OO PZ Bratislava - Rusovce, pričom pri vykonaní oprávnenia v zmysle § 22 ods. 1 zákona č. 171/1993 Z.z. o Policajnom zbore, bolo zistené, že v pravom zadnom vrecku nohavíc obvineného sa nachádza 1 ks igelitovej tašky s obsahom neznámej sušenej rastliny, o ktorej sa obvinený tiež vyjadril, že ide o marihuanu a ktorú dobrovoľne vydal, vykonaním kriminalisticko-expertízneho skúmania Kriminalistickým a expertíznym ústavom PZ v Bratislave, oddelenia kriminalistickej a súdnej chémie a toxikológie č. p.:ČES:PPZ-KEU-BA-EXP-2013/11358 bolo zistené, že predložené mikroténové vrecko a 11 ks plastových vreciek s tlakovým uzáverom obsahovalo konope s celkovou hmotnosťou 12984 mg a s priemernou koncentráciou 11,6 % hmotnostného THC, obsahovalo 1506 mg THC, čo zodpovedá 50 - 151 obvykle jednorazovým dávkam drogy, a predložené 2 ks plastových vreciek s tlakovým uzáverom obsahovali konope s celkovou hmotnosťou 2352 mg a s priemernou koncentráciou 11,0 % hmotnostného THC, obsahovalo 259 mg THC, čo zodpovedá 9 - 26 obvykle jednorazovým dávkam drogy, rastliny rodu Cannabis (konopa) sú zaradené v zmysle Zákona NR SR č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do I. skupiny omamných látok,
teda
neoprávnené doviezol a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku,
čím spáchal
zločin nedovolená výroba omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b), d) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 204/2013 Z. z..
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 172 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenému určuje skúšobnú dobu 3 (tri) roky.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava V JUDr. G. R. doručil Okresnému súdu Bratislava V dňa 15.11.2013 návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú s obvineným C..
Podľa dohody obvinený uznáva vinu zo spáchania zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b), písm. c), písm. d) Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v znení zákona č. 204/2013 Z. z., na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku a akceptuje trest tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd po preskúmaní dohody o vine a treste nezistil porušenie procesných ustanovení. Dospel k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná (§ 331 ods. 1 Tr. por.) a určil preto termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie predmetnej dohody.
Obvinený C. W. na otázky taxatívne uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. por. , či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste, vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal zhodne áno.
Súd vychádzajúc z obsahu dohody o vine a treste zo dňa 13.11.2013 po preskúmaní zákonnosti postupu v prípravnom konaní a následného konania na verejnom zasadnutí na Okresnom súde Bratislava V schválil dohodu o vine a treste v znení, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože ju považuje za primeranú, spravodlivú a uložený trest za dostatočný.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. por. prípustné odvolanie ani dovolanie okrem odvolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením. V Bratislave dňa 10.12.2013