Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_4T-78-2013.pdf
PDF · 68.23 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/78/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica pred samosudcom JUDr. Evou Korbeľovou vydal dňa 11. 12. 2013 v Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
rozhodol:
Obvinení: 1/ Q. Q. H. J. Č. Í. S. , nar. XX. XX. XXXX v O. O., trvale bytom O. O., t.č. V. Č.. XX, W.
2/ H. W. A. P. J. Á. Č. S. R. B. Á. , nar. XX. XX. XXXX v O. O., trvale bytom O. O., I. W. Č.. XXXX/XX, t.č. bytom O. O., X. Č.. XX,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, že
1/ v presne nezistenom čase dňa 06. 11. 2011 sa ubytovali na dobu 3 noci v penzióne KRÁLIKY na ul. Králickej č. 117, Králiky, a to na základe predloženého občianskeho preukazu na meno Q. Q., nar. XX.XX. XXXX, trvale bytom Q. D. Č.. XX, O. O., pričom dňa 08. 11. 2011 z penziónu odišli pod zámienkou, že idú na prechádzku, pričom sa však už na penzión nevrátili, čím takto svojím konaním, ktorým využili ubytovanie, stravovanie a konzumáciu rôznych nápojov, spôsobili pre spoločnosť HARMANIAK spol. s.r.o., so sídlom Králická 594/117, Králiky, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 219,40 €,
2/ v presne nezistenom čase dňa 22. 11. 2011 sa ubytovali na dobu 2 nocí v penzióne AMARYS na ul. Horná Strieborná č. 26, Banská Bystrica, a to znova na základe predloženého občianskeho preukazu na meno Q. Q., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Q. D. Č.. XX, O. O., pričom dňa 24. 11. 2011 po jednom z penziónu odišli pod zámienkou, že si idú vybrať peniaze z bankomatu, pričom sa však už na penzión nevrátili, čím takto svojím konaním, ktorým využili ubytovanie, stravovanie a konzumáciu rôznych nápojov, spôsobili pre spoločnosť AMARYS s.r.o., so sídlom ul. Horná Strieborná 23/299, Banská Bystrica, IČO: XX XXX XXX, škodu vo výške 203,57 €,
t e d a
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l i
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
1/ u obvineného Q. Q.
podľa § 44 Tr. zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, pretože trest uložený skorším rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom č.k. 2T 57/2012 zo dňa 04. 04. 2012 v trvaní 1 rok 8 mesiacov v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, sa považuje za dostatočný.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. sa u k l a d á obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
2/ u obvinenej H. W.
podľa § 44 Tr. zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, pretože trest uložený skorším trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen č. k. 5T 9/2013 zo dňa 28. 05. 2013 v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom a stanovením skúšobnej doby v trvaní 1 rok, sa považuje za dostatočný.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zák. sa u k l a d á obvinenej ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa u k l a d á obvineným Q. Q. a H. W. povinnosť, aby spoločne a nerozdielne nahradili poškodeným spoločnostiam
1/ HARMANIAK spol. s.r.o., Králická č. 594/117, Králiky, IČO: XX XXX XXX náhradu škody vo výške 219,40 € a
2/ AMARYS s.r.o., Horná Strieborná č. 23/299, Banská Bystrica, IČO: XX XXX XXX náhradu škody vo výške 100 €.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.