Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-7-2013.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-5C/7/2013
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, Štefanovičova 4, Bratislava, proti odporcovi: Marián Ďurčo, nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XX, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Zuzana Čížová, s.r.o., J. Jesenského 69, Bánovce nad Bebravou, o zaplatenie 38 131,13 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
"Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu 25 934,07 eur do 3 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia a nahradiť trovy konania vo výške 155,60 eur do 10 dní od právoplatnosti tohto uznesenia."
Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 2 058,75 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu 38 131,13 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 13 737,- eur od 05.01.2010 do zaplatenia, zo sumy 24 394,- eur od 26.11.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 02.01.2009 bola spôsobená dopravná nehoda prevádzkou motorového vozidla VW Polo ev. č. O., držiteľom ktorého je odporca. Pri nehode došlo ku škode na zdraví poškodeného X. W.. Odporca z miesta dopravnej nehody ušiel. Na základe poistnej zmluvy č. 649354823 pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vyplatil navrhovateľ poškodenému náhradu škody titulom bolestného vo výške 11 496,- eur a titulom sťaženia spoločenského uplatnenia 27 474,- eur. Titulom náhrady liečebných nákladov poskytol navrhovateľ Všeobecnej zdravotnej poisťovni refundáciu vo výške 12 898,13 eur. V zmysle § 12 ods. 1 písm. e) zákona č. 381/2001 Z. z. má navrhovateľ voči odporcovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou. Dňa 10.12.2013 účastníci uzatvorili zmier v znení, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd dospel k záveru, že účastníkmi navrhnuté znenie zmieru nebolo v rozpore s právnymi predpismi, a preto ho súd v plnom rozsahu schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Keďže účastníci skončili konanie schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, rozhodol súd o vrátení súdneho poplatku v súlade s § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov a navrhovateľovi vrátil 90 % súdnych poplatkov, ktoré platil. Poplatok po právoplatnosti tohto uznesenia vráti navrhovateľovi v zmysle § 11 ods. 6 Zákona o súdnych poplatkoch daňový úrad príslušný podľa jeho sídla.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým bol schválený zmier, odvolanie nie je prípustné /§ 202 ods. 3 písm. h) Občianskeho súdneho poriadku/.
Proti výroku tohto uznesenia o vrátení súdneho poplatku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.