Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cob/59/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Foltána a sudcov JUDr. Boženy Husárovej a JUDr. Ľubomíra Bundzela v právnej veci žalobcu JC TRANS,s.r.o., Štramberská 2872, Ostrava - Vítkovice, Česká republika, zastúpeného advokátkou JUDr. Hanou Zawislakovou, Veleslavínova 371/19, Opava, Česká republika proti žalovanému LADEMAX, s.r.o., Trstice 317, IČO 44941919, o zaplatenie 300 € s príslušenstvom, o odvolaniach žalovaného proti rozhodnutiam Okresného súdu Galanta: rozsudku č.k. -26 zo dňa 2.10.2012 a uzneseniu č.k. -39 zo dňa 4.12.2012 jednohlasne takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok a napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdzuje.

Žalobcovi sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa v konaní domáhal voči žalovanému zaplatenia 300 € s príslušenstvom ako dohodnutej ceny prepravy tovaru, ktorú pre neho vykonal z Turdy v Rumunsku do Budapešti v Maďarsku na základe zmluvy o preprave č. 20110015 zo dňa 24.1.2011. Poukazoval na to, že prepravu v dohodnutej dobe riadne vykonal, ako to vyplýva aj z potvrdeného medzinárodného nákladného listu (CMR) a prepravné vyúčtoval daňovým dokladom č. 270013/11 zo dňa 27.1.2011 splatným 4.4.2011.

Žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k veci žiadal, aby súd pri rozhodnutí vzal ohľad na ustanovenia objednávky prepravy, t.j. podmienku úhrady prepravy - 2x originál CMR+dodací list, ktoré žalobca doposiaľ nepredložil.

Okresný súd Galanta rozsudkom zo dňa 2.10.2012 žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 300 € so 7,75% úrokom z omeškania od 5.4.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní. Súčasne žalobcovi ako v konaní úspešnému účastníkovi podľa priznal právo na náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 18 €.

Podľa odôvodnenia rozhodnutia súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti oboch účastníkov konania podľa , vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o preprave, medzinárodným nákladným listom CMR, faktúrou číslo 270013/11, výzvou na plnenie ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu o preprave číslo 20110015 dňa 24.1.2011. Na základe tejto zmluvy prepravil v súlade s podmienkami zmluvy v dňoch 26.1.2011 až 27.1.2011 pre žalovaného tovar z Turdy v Rumunsku do Budapešti v Maďarsku za dohodnutú cenu 300 euro.

Žalobca svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy riadne splnil, čo je dokladované potvrdením medzinárodného nákladného listu. Dopravu žalobca vyúčtoval žalovanému daňovým dokladom č. 270013/11 zo dňa 27.1.2011, ktorý je na sumu 300 euro, pričom táto suma je splatná dňa 4.4.2011.

Žalovaný v lehote splatnosti faktúry a ani do podania žaloby napriek výzve žalobcu si svoju povinnosť nesplnil.

Podľa , zmluvou o preprave veci sa prepravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec z určitého miesta do určitého iného miesta a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu.

Z dokazovania - z obsahu spisového materiálu - bolo preukázané, že žalobca vykonal pre žalovaného prepravu veci na základe zmluvy, za čo mu žalovaný cenu prepravy nezaplatil, a preto ho súd zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy.

Proti tomuto rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie, ktorým sa domáhal zrušenia rozhodnutia súdu prvého stupňa so stručným odôvodnením, že žiadnu prepravu na základe zmluvy o preprave č. 20110015 v dňoch 26-27.1.2011 so žalovaným neuskutočnil.

Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhol rozsudok súdu prvého stupňa, ako vecne správny potvrdiť. Obsah odvolania považuje za nelogický, keď žalovaný tvrdí, že žiadnu prepravu na základe zmluvy so žalobcom neuskutočnil, nakoľko prepravu na základe uzavretej zmluvy uskutočnil žalobca. Súčasne považuje za preukázané predloženými listinami, že si žalovaný prepravu objednal, žalobca objednávku potvrdil a na základe takto uzatvorenej zmluvy prepravu riadne vykonal, čím mu vznikol nárok na dohodnuté prepravné.

Odvolací súd prejednal vec podľa bez nariadenia pojednávania, oboznámil sa s obsahom spisového materiálu, preskúmal rozhodnutie súdu prvého stupňa z pohľadu odvolacích dôvodov, ktorými je v zmysle viazaný, a dospel k záveru o nedôvodnosti odvolania žalovaného.

Žalovaný v odvolaní voči rozsudku súdu prvého stupňa vzniesol iba námietku, že „jeho firma“ prepravu na základe zmluvy č. 20110015 so žalobcom neuskutočnila, ktorú v súlade so stanoviskom žalobcu bolo potrebné považovať za nelogickú a nedôvodnú už vzhľadom na skutočnosť, že v prípade zmluvy č. 20110015 žalobca vystupoval v pozícii objednávateľa prepravy, nie dopravcu a uskutočňovanie prepravy mu preto ani neprislúchalo. Pokiaľ žalovaný obsahom odvolania hodlal spochybniť samotnú existenciu zmluvného vzťahu účastníkov na realizáciu prepravy žalobcom, neuviedol žiadne skutočnosti odporujúce záverom súdu prvého stupňa o uzavretí zmluvy o preprave a jej riadnej realizácii žalobcom, vyplývajúcim z listinných dôkazov - objednávky č. 20110015 zo dňa 24.1.2011a medzinárodného nákladného listu č. CZ RV 0683240.

Odvolací súd preto rozsudok súdu prvého stupňa podľa ako vecne správny potvrdil.

O trovách odvolacieho konania rozhodol súd s poukazom na skutočnosť, že v tomto konaní úspešný žalobca návrh na ich priznanie v zmysle nepodal.

Žalovaný podal odvolanie aj voči uzneseniu súdu prvého stupňa zo dňa 4.12.2012, ktorým mu bola uložená poplatková povinnosť vo výške 18 € v súvislosti s podaním odvolania voči rozhodnutiu vo veci samej.

Obsahom svojho odvolania žalovaný nespochybnil vykonanie spoplatneného úkonu - podanie odvolania, tým ani vznik jeho poplatkovej povinnosti vyplývajúcej z ustanovení , a nakoľko súd prvého stupňa výšku poplatku určil v súlade so sadzobníkom súdnych poplatkov, ktorý je prílohou , odvolací súd podľa jeho rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie.