Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-136-2012.pdf
PDF · 73.51 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5C/136/2012
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Bratislava, Pajštúnska 5 proti odporcom v 1. rade J. N., nar. XX.X.XXXX, bytom H., K. XXX/XX, v 2. rade I. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., K. XXX/XX, zastúpeným JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom v Lučenci, J. Kráľa 5/A, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcov Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Prešov, Námestie legionárov 5, IČO: 42 176 778, zastúpeného JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom v Lučenci, Dr. Herza 12, o zaplatenie 138,13 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Súd vracia navrhovateľovi cestou Daňového úradu Bratislava zaplatený súdny poplatok vo výške 9,87 €.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu k rukám jeho právneho zástupcu náhradu trov konania v sume 217,90 € do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha proti odporcom zaplatenia istiny 138,13 € spolu s úrokom z omeškania 81,38 €, spolu s úrokom z omeškania 9,5% ročne zo sumy 138,13 € od 24.11.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania z dôvodu, že odporcovia v 1. a v 2. rade neuhradili poskytnutý úver právnemu predchodcovi navrhovateľa ani navrhovateľovi riadne a včas.
Písomným podaním zo dňa 21.11.2012, doručeným súdu dňa 27.11.2013 oznámil súdu vedľajší účastník Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, že vstupuje do konania ako vedľajší účastník na strane odporcov. Vo vyjadrení zo dňa 4.2.2013, doručenom súdu dňa 5.2.2013 vedľajší účastník vzniesol námietku premlčania žalovaného nároku.
Navrhovateľ písomným podaním zo dňa 8.3.2013, doručeným súdu dňa 14.3.2013 vzal návrh na začatie konania vo vzťahu k odporcovi v 1. rade späť.
Písomným podaním zo dňa 5.12.2013, doručeným súdu dňa 5.12.2013 vzal navrhovateľ návrh späť v celom rozsahu.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Dispozícia s návrhom patrí medzi základné procesné oprávnenia navrhovateľa. Späťvzatím návrhu navrhovateľ prejavuje vôľu voči súdu, aby sa o jeho návrhu nekonalo a nerozhodovalo. Procesným dôsledkom späťvzatia návrhu je zastavenie konania.
Navrhovateľ vzal účinne späť návrh, preto bolo potrebné konanie vo veci zastaviť. Prípadný nesúhlas odporcov so zastavením konania by bol právne neúčinný, nakoľko k späťvzatiu došlo pred začatím pojednávania vo veci. Z uvedeného dôvodu súd konanie zastavil.
O trovách konania účastníkov súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku z dôvodu, že konanie bolo zastavené.
O trovách konania vedľajšieho účastníka na strane odporcov súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku. Navrhovateľ procesne zavinil zastavenie konania tým, že vzal návrh na jeho začatie späť. Je teda povinný nahradiť druhej procesnej strane trovy konania.
Odporcom v konaní žiadne účelne vynaložené trovy nevznikli, pretože právny zástupca, ktorý prevzal ich zastupovanie v konaní, už v tom čase zastupoval vedľajšieho účastníka, ktorého úlohou v konaní bolo pomáhať a podporovať odporcov v 1. a v 2. rade. Všetky úkony, ktoré právny zástupca urobil za odporcov urobil aj za vedľajšieho účastníka. Ak robil úkony právneho zastúpenia v mene vedľajšieho účastníka a tieto mali dosah vzhľadom na povahu vedľajšieho účastníka (§ 93 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku) aj na odporov v 1. a v 2. rade, ich vykonanie aj v mene vedľajšieho účastníka, aj v mene odporcov v 1. a v 2. rade súd nepovažuje za účelné. Podľa názoru súdu ide len o umelé zvyšovanie trov konania, preto súd dospel k záveru, že prípadné trovy spojené s právnym zastúpením si odporcovia v 1. a v 2. rade znášajú sami.
Trovy konania vznikli vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcov. Vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi právny zástupca prevzal zastupovanie skôr a v konaní riadne vykonával úkony smerujúce k realizácii práv vedľajšieho účastníka, preto má vedľajší účastník právo na náhradu trov konania. Pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci po 16,60 € (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné vyjadrenie k veci zo 4.2.2013, vyjadrenie k veci z 20.3.2013), za 1 úkon právnej pomoci po 8,30 € (účasť na pojednávaní dňa 10.12.2013, na ktorom došlo len k vyhláseniu rozhodnutia vo veci a vec nebola prejednávaná - § 13a ods. 4 Advokátskej tarify) a zo štyroch režijných paušálov po 7,81 €. Ďalej patrí vedľajšiemu účastníkovi aj náhrada hotových výdavkov v súvislosti s účasťou právneho zástupcu na pojednávaní dňa 10.12.2013 spočívajúca v cestovnom na trase Lučenec - Partizánske a späť v sume 76,52 € a náhrada za stratu času za 4 polhodiny po 13,01 € v sume 52,04 €. Spolu súd priznal vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcov náhradu trov konania spočívajúcu v trovách právneho zastúpenia v sume 217,90 €.
Keďže v konaní platí zásada rovnosti účastníkov, nemožno podľa názoru súdu obmedziť právo vedľajšieho účastníka dať sa zastúpiť právnym zástupcom - advokátom tým, že by musel aj v prípade procesného úspechu v konaní sám znášať svoje trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia.
Súd nepriznal vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcov trovy právneho zastúpenia spočívajúce v dani z pridanej hodnoty, ktorú je povinný odviesť substitút právneho zástupcu vedľajšieho účastníka, ktorý vykonal za právneho zástupcu vedľajšieho účastníka v konaní jeden úkon (účasť na pojednávaní), pretože právny zástupca vedľajšieho účastníka nepreukázal, že by bol platiteľom uvedenej dane a trovy konania v podobe dane z priadnej hodnoty, ktorú je povinný advokát - substitút odviesť, vznikli len z toho dôvodu, že právny zástupca vedľajšieho účastníka neurobil úkon právneho zastúpenia (účasť na pojednávaní) sám. Ak by ho totiž urobil sám, tieto trovy by nevznili. Podľa názoru súdu je možné priznať účastníkovi, ktorý je zastúpený právnym zástupcom, len tie trovy právneho zastúpenia, ktorý by vznikli, aby by ten - ktorý úkon právneho zastúpenia urobil osobne právny zástupca účastníka, a to bez ohľadu na to, že úkon urobil iný advokát na podklade substitučnej plnej moci. Preto má súd za to, že trovy
konania spočívajúce v DPH vznikli zavinením právneho zástupcu vedľajšieho účastníka, a preto ich súd vedľajšiemu účastníkovi nepriznal.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá, ods. 4 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o Súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení účinnom do 30.11.2013 poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura.
Podľa § 11 ods. 6 cit. zák. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Podľa § 11 ods. 9 cit. zák. poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej. Pri nezaplatenom poplatku súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v celom rozsahu zruší.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 €. Keďže bolo konanie zastavené, vracia sa mu krátený o 6,63 €, t.j. v sume 9,87 €. Súdny poplatok vráti daňový úrad príslušný podľa miesta sídla navrhovateľa (Bratislava) po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p).