Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10P-249-2022.pdf
PDF · 77.72 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/249/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ivetou Gildeinovou v právnej veci navrhovateľky M.. L. C., nar. X.X.XXXX, bytom A. XXXX, K. Q., A. proti manželovi M. C., nar. X.X.XXXX, bytom C.Č. XXXX/X, A. za účasti maloletej M. C., nar. X.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo M. C. a M.. L. C. uzavreté dňa X.X.XXXX v A., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu A. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX rozvádza.
II. V časti úpravy práv a povinností rodičov k maloletej M. C., nar. X.XX.XXXX súd schvaľuje dohodu rodičov v tomto znení:
„Maloletá M. C., nar. X.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia majú právo maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 100 eur mesačne vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred od právoplatnosti tohto rozsudku.
Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň kalendárneho roka od piatku od 13.00 hod. do pondelka nasledujúce týždňa do 8.00 hod. a každý nepárny týždeň kalendárneho roka od stredy od 13.00 hod. do piatku do 8.00 hod. s tým, že otec si maloletú vyzdvihne v školskom zariadení alebo v mieste bydliska maloletej a po skončení styku maloletú odovzdá v školskom zariadení alebo v mieste bydliska maloletej.
Počas jarných prázdnin, veľkonočných sviatkov, letných prázdnin, vianočných prázdnin platí táto osobitná úprava: Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou
- počas jarných prázdnin v každom párnom kalendárnom roku od stredy od 16.00 hod. do nedele do 16.00 hod., každý nepárny kalendárny rok od pondelka od 9.00 hod. do stredy do 16.00 hod.,
- počas veľkonočných sviatkov je otec oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny rok od štvrtka od 16.00 hod. do soboty do 17.00 hod. a každý nepárny rok od nedele od 9.00 hod. do utorka do 17.00 hod.,
- počas letných prázdnin je otec oprávnený stretávať sa s maloletou každoročne od 1.7. od 9.00 hod. do 15.7. do 17.00 hod. a od 1.8. od 9.00 hod. do 15.8. do 17.00 hod.,
- počas vianočných sviatkov je otec oprávnený stretávať sa s maloletou každý nepárny rok dňa 24.12. od 9.00 hod. do 20.00 hod. a od 31.12. od 9.00 hod. do 5.1. nasledujúceho roka do 17.00 hod., každý párny rok od 25.12 od 9.00 hod. do 30.12. do 17.00 hod., s tým, že otec si maloletú vyzdvihne v mieste bydliska maloletej a po skončení styku ju odovzdá matke v mieste bydliska maloletej.“
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala, aby súd jej manželstvo rozviedol, maloletú M. C., nar. X.XX.XXXX aby súd zveril do jej osobnej starostlivosti, zaviazal otca maloletej prispievať na jej výživu sumou vo výške 150 eur mesačne a aby súd upravil styk otca s maloletou. Vo svojom návrhu navrhovateľka uviedla, že manželstvo uzavreli po trojročnej známosti. Počas celého ich vzťahu chodieval manžel pracovať do zahraničia na dvojtýždňové turnusy, čo sa nezmenilo ani po uzavretí manželstva, ani po narodení dcéry. Bývali u manželových rodičov, s ktorými si navrhovateľka nerozumela. Navrhovateľka chcela, aby sa osamostatnili, ale manžel nechcel nič meniť a od nej očakával, že sa prispôsobí. Z manželstva sa postupne vytratila nielen láska, ale aj schopnosť normálne komunikovať o bežných praktických veciach. Manžel sa pokúsil o zmenu, v septembri minulého roka ostal doma, ale v tom čase boli ich vzťahy už nenávratne rozvrátené. Navrhovateľka žiadnym spôsobom nechce brániť stretávaniu sa maloletej so svojim otcom a bude sa snažiť o pravidelné stretávanie sa maloletej s jej otcom.
2. Navrhovateľka ako svoje príjmy uviedla mzdu vo výške 523 eur mesačne + mesačné doplatky vo výške 150 - 200 eur. Ako výdavky uviedla náklady na bývanie vo výške 420 eur mesačne, strava 250 eur mesačne, drogéria 20 eur mesačne.
3. Vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa X.X.XXXX navrhovateľka uviedla, že je zamestnaná s príjmom cca 650 eur mesačne, náklady na bývanie sú vo výške 420 eur mesačne za podnájom. Maloletá M. chodí do tretieho ročníka základnej školy, chodí na obedy a do družiny, čo mesačne predstavuje sumu 30 eur mesačne. Otec maloletej uviedol, že je zamestnaný s príjmom 650 eur mesačne. Býva v spoločnej domácnosti s rodičmi, ktorým prispieva sumou 200 eur mesačne. Otec maloletej navrhoval zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
4. Na pojednávaní dňa XX.X.XXXX rodičia maloletej uzavreli rodičovskú dohodu ohľadom úpravy práv a povinností k maloletej na čas po rozvode manželstva v znení, ako je uvedená vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
5. Podľa § 23 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
6. V danom prípade súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené. Za príčinu rozpadu manželstva sú považuje vzájomné citové odcudzenie manželov a skutočnosť, že manželia sa nezhodli v otázke bývania rodiny. Od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, keďže manželia nežijú v spoločnej domácnosti a ani jeden z manželov o obnovenie manželského spolužitia neprejavil záujem. Preto súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
7. Podľa § 24 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o spoločnú osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem a ak obidvaja rodičia súhlasia so spoločnou starostlivosťou o dieťa, súd môže
zveriť dieťa do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto zaistené potreby dieťaťa. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde. 8. Podľa § 25 ods. 1, 2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
9. Rodičia maloletej uzavreli dňa XX.X.XXXX dohodu o úprave práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. Táto dohoda je v záujme maloletého dieťaťa, preto súd túto dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
10. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovení § 52 Civilného mimosporového poriadku a náhradu trov konania súd účastníkom konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa na pojednávaní dňa XX.X.XXXX vzdali práva odvolania proti výroku o rozvode manželstva a trovách konania a kolízny opatrovník sa na pojednávaní dňa 10.01.2023 vzdal práva odvolania voči celému rozhodnutiu a rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie voči rozhodnutiu, ktorým súd schválil uzavretú rodičovskú dohodu (§ 122 CMP).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošle priezvisko.