Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/30/2013

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Rastislavom Jakubovičom v právnej veci navrhovateľa : ABRA Software s.r.o., IČO : 31 375 162, so sídlom Bratislava, Tomášikova č. 19, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Viera Malinowska, s.r.o., IČO : 36 863 971, so sídlom Bratislava, Lamačská cesta č.3, proti odporcovi : BALTOME, spol. s r.o., IČO : 35 749 521, so sídlom Tomášikovo č. 426, o zaplatenie 1 572,59 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1 572,59 Eur spolu s 0,05 % denným úrokom z omeškania od 12.1.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 94,- Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 389,98 Eur, k rukám jeho právneho zástupcu, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 5.2.2013 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy vo výške 1 572,59 Eur spolu s prísl. a zároveň ho zaviazal na náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 17.7.2008 uzavrel s odporcom Licenčnú zmluvu na SW ABRA a zmluvu o poskytovaní Licenčnej služby, na základe ktorej bol navrhovateľ zaviazaný poskytovať odporcovi oprávnenie na výkon práva používať SW ABRA v zmysle čl. 3 zmluvy a zároveň poskytovať mu aj licenčné služby v zmysle čl. 5 zmluvy. Odporca bol zaviazaný za licenčné služby platiť navrhovateľovi ročnú úhradu vo výške 20 % nezľavnenej jednorazovej odmeny za poskytnutie licencie ku konfigurácii SW ABRA v zmysle čl. 5.7.1 zmluvy a prílohy č. 1. Odporca si svoju povinnosť vyplývajúcu mu z vyššie uzatvorenej zmluvy nesplnil, nakoľko do dňa spísania návrhu na začatie konania navrhovateľovi neuhradil ročnú úhradu za rok 2011 za poskytnuté služby, ktorá úhrada mu bola riadne vyfakturovaná a to faktúrou č. FOG-22/2011 na sumu vo výške 1 572,59 Eur so splatnosťou dňa 11.1.2011. Navrhovateľ si prostredníctvom podaného návrhu okrem vyššie uvedenej dlžnej sumy uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne, a to v súlade s čl. 7 bod 7.11, pretože odporca, tým že nesplnil svoj dlh riadne a včas, sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu.

V danej právnej veci Okresný súd Galanta vydal dňa 13.3.2013 platobný rozkaz č.k. -28, ktorý bol uznesením č.k. -35 zo dňa 10.7.2013 zrušený, a to z dôvodu nemožnosti jeho doručenia žalovanému do vlastných rúk, na adresu jeho sídla, uvedenú v Obchodnom registri. Vo veci bolo následne vytýčené pojednávanie, a to na deň 10.10.2013, ktoré pojednávanie však bolo odročené, a to na deň 10.12.2013.

Návrh na začatie konania, výzva na vyjadrenie sa k návrhu spolu s poučením, že ak sa k nemu v lehote 15 dní nevyjadrí, môže súd rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, boli spolu s predvolaním na pojednávanie odporcovi doručované na adresu jeho sídla zapísanú v Obchodnom registri, pričom doručenie zásielky má odporca vykázané prostredníctvom fikcie podľa ( zásielka sa súdu vrátila ako nedoručená s poznámkou pošty - adresát je neznámy ).

Na pojednávanie konané dňa 10.12.2013 sa dostavil právny zástupca navrhovateľa. Odporca mal doručenie predvolania vykázané prostredníctvom fikcie podľa , svoju neúčasť nijako neospravedlnil. Súd pojednával teda v neprítomnosti odporcu a skonštatoval, že vo veci boli splnené podmienky pre vyhlásenie rozsudku pre zmeškanie podľa a až 5

Podľa (ďalej len ), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti

Podľa , licenčnou zmluvou na predmety priemyselného vlastníctva oprávňuje poskytovateľ nadobúdateľa v dojednanom rozsahu a na dojednanom území na výkon práv z priemyselného vlastníctva (ďalej len "právo") a nadobúdateľ sa zaväzuje na poskytovanie určitej odplaty alebo inej majetkovej hodnoty.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, zmluva vyžaduje písomnú formu.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa čl. 7 bod 7.11 zmluvy zo dňa 17.7.2008, v prípade omeškania s akoukoľvek úhradou podľa tejto zmluvy je nadobúdateľ povinný uhradiť poskytovateľovi úroky z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý deň omeškania.

Podľa , v rámci prípravy pojednávania súd doručí návrh na začatie konania (žalobu) odporcovi (žalovanému) spolu s rovnopisom a prílohami návrhu do vlastných rúk a poučí účastníkov podľa . Vyjadrenie odporcu súd bezodkladne odošle navrhovateľovi.

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu. Ak má odporca bydlisko v cudzine, môže mu súd aj vo veciach uvedených v § 120 ods. 2 uložiť uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril.

Podľa ods. 4 cit. ustanovenia, uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.

Podľa ods. 5 cit. ustanovenia, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.

Odporca sa k doručenému návrhu na začatie konania v súdom stanovenej lehote nevyjadril, preto súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Podľa , rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti ().

Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Podľa , v odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná úradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 484, Eur, pozostávajúcich z náhrady zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 94,- Eur a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 389,98 Eur spočívajúcich v troch úkonoch právnej služby / prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd, účasť na pojednávaní dňa 10.12.2013 / + režijný paušál za rok 2013 á 7,81 Eur ku každému úkonu + DPH vo výške 20 %, t.j. jeden úkon á 95,- Eur, v náhrade cestovných výdavkov a náhrade za použitie osobného motorového vozidla v celkovej výške 42,53 Eur ( t.j. 23,06 Eur + 12,38 Eur = 35,44 Eur + DPH vo výške 20 % ); pracovná cesta - účasť na pojednávaní dňa 10.12.2013 bola vykonaná osobným automobilom značky VOLKSWAGEN TOUAREG na trase Bratislava - Galanta a späť, t.j. 125 km, pri náhrade za každý km jazdy vo výške 0,183 Eur, cene za pohonné hmoty 1,365 Eur/l a priemernej spotrebe 7,2 l/100 km, v náhrade za stratu času stráveného na pojednávaní konanom dňa 10.12.2013 o rozsahu 2 hod = 4 pol hodiny ( jedna polhodina á 13,01 Eur ) vo výške 62,45 Eur ( zvýšené o DPH vo výške 20 % ), t.j. trovy právneho zastúpenia celkom vo výške 389,98 Eur. Súd na záver uvádza, že pri určovaní výslednej sumy trov právneho zastúpenia, ktoré boli navrhovateľovi priznané k náhrade, súd vychádzal z vyúčtovania doručeného súdu dňa 13.12.2013. Na základe predmetného vyúčtovania súd navrhovateľovi k náhrade nepriznal odmenu za úkon - písomné podanie na súd - doloženie dokladov na základe výzvy súdu zo dňa 10.9.2013 vo výške 95,- Eur ( odmena za úkon právnej služby vo výške 71,37 Eur + režijný paušál za rok 2013 vo výške 7,81 Eur + 15,836, t.j. DPH vo výške 20 % ), nakoľko v rámci daného konania k vykonaniu tohto úkonu zo strany právneho zástupcu navrhovateľa nedošlo a zo strany súdu nebola realizovaná žiadna výzva - v spise nie je o vykonaní tohto úkonu založený žiadny doklad ( z obsahu spisu vykonanie úkonu nevyplýva ). Čo sa týka náhrady cestovných výdavkov, tu súd poukazuje na to, že pri určovaní výslednej sumy týchto náhrad došlo na strane právneho zástupcu navrhovateľa ku chybe v počítaní, nakoľko výsledná suma mala byť 42,53 Eur a nie 45,53 Eur, nakoľko náhrada za použitie motorového vozidla vo výške 23,06 Eur + náhrada nákladov za pohonné látky vo výške 12,38 Eur = 35,44 Eur + 7,088 Eur, t.j. DPH vo výške 20 %, čo spolu je = 42,53 Eur. Na základe uvedeného súd teda navrhovateľovi priznal cestovné náhrady len vo výške 42,53 Eur.

Súd v danom prípade zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej istiny a na náhradu trov konania, nakoľko mal v konaní za preukázané, že navrhovateľ podal návrh na začatie konania dôvodne, nakoľko odporca si nesplnil riadne a včas záväzky, ktoré mal voči navrhovateľovi. Súd rozhodol v danej veci rozsudkom pre zmeškanie, nakoľko zákonné podmienky pre takýto postup boli v konaní splnené.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Za splnenia vyššie uvedených podmienok prípustnosti odvolania je možné odvolanie podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže

- namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne

ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre

ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

- bol odvolacím súdom schválený zmier;

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a);

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.