Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/20/2011

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II rozhodol v právnej veci žalobcu: SALONI, s.r.o., so sídlom Budatínska 16/3230, Bratislava, IČO: 35 902 931, zast. JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom so sídlom v Bratislave, proti žalovanému: Promys Trade Slovakia, a.s., so sídlom Prievozská 18, Bratislava, IČO: 35 905 247, zast. JUDr.Dušanom Moravcom, advokátom so sídlom v Bratislave, o zaplatenie 13.553,02 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 10.000,- eur, a to nasledovne: sumu 300,- eur najneskôr do 31.12.2013,

sumu 500,- eur najneskôr do 31. 1.2014,

sumu 200,- eur najneskôr do 28. 2.2014,

sumu 800,- eur najneskôr do 30. 9.2014,

sumu 800,- eur najneskôr do 31.10.2014,

sumu 800,- eur najneskôr do 30.11.2014,

sumu 800,- eur najneskôr do 31.12.2014,

sumu 800,- eur najneskôr do 31. 1.2015,

sumu 800,- eur najneskôr do 28. 2.2015,

sumu 800,- eur najneskôr do 31. 3.2015,

sumu 800,- eur najneskôr do 30. 4.2015,

sumu 800,- eur najneskôr do 31. 5.2015,

sumu 800,- eur najneskôr do 30. 6.2015,

sumu 800,- eur najneskôr do 31. 7.2015,

sumu 200,- eur najneskôr do 31. 8.2015,

s tým, že v prípade riadneho a včasného nezaplatenia ktorejkoľvek zo splátok stráca žalovaný výhodu splátok a celý dlh sa stáva okamžite splatným.

Vo zvyšku súd konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

Žalobcovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia cestou Daňového úradu Bratislava v r á t e n ý súdny poplatok vo výške 748,80 € zaplatený za žalobu.

Súd z r u š u j e uznesenie tunajšieho súdu č.k. -60 zo dňa 15.12.2010 v časti o zaplatenie súdneho poplatku za odpor vo výške 755,50 €.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 14.9.2010 sa právny predchodca žalobcu voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 13.594,38 € s príslušenstvom.

Uznesením č.k. 20/2011-172 zo dňa 22.11.2012, právoplatným dňa 29.12.2012 súd na základe čiastočného späťvzatia žaloby konanie v časti istiny 41,36 € a jej prislúchajúceho príslušenstva zastavil.

Uznesením č.k. 20/2011-174 zo dňa 8.1.2013, právoplatným dňa 21.2.2013 súd pripustil zmenu účastníka na strane žalobcu a ďalej konal so spoločnosťou SALONI, s.r.o., ktorá ako postupník vstúpila do práv a postavenia žalobcu.

Na pojednávaní konanom dňa 10.12.201 právny zástupca žalobcu vzal žalobu čiastočne späť v sume 3.553,05 € a v celom uplatňovanom príslušenstve a žiadal v tejto časti žiadal konanie zastaviť. Náhradu trov konania v časti, v ktorej bola žaloba vzatá späť si účastníci neuplatnili.

Ohľadne zvyšnej časti predmetu sporu, ktorým zostala istina 10.000,- €, právny zástupca žalobcu s poukazom na spoločné písomné podanie účastníkov zo 6.12.2013 (čl. 181/186), navrhol schváliť súdny zmier. O trovách konania v časti týkajúcej sa súdneho zmieru účastníci v ich spoločnom písomnom podaní navrhli rozhodnúť podľa .

Podľa ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Obsah súdneho zmieru, ktorý navrhli schváliť účastníci konania, nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho súd v zmysle schválil.

V časti, v ktorej bola žaloba vzatá späť súd konanie zastavil. K čiastočnému späťvzatiu došlo pred začatím konania vo veci samej. Súhlas žalovaného so späťvzatím preto nebol potrebný (§ 96 ods. 1 a ods. 3 O.s.p).

O trovách konania, v časti týkajúcej sa súdneho zmieru súd rozhodol podľa .

O trovách konania v časti, v ktorej bola žaloba vzatá späť súd rozhodol podľa .

Žalobca dňa 18.11.2010 zaplatil na účet tunajšieho súdu súdny poplatok v sume 815,50 €.

Uznesením č.k. -60 zo dňa 15.12.2010 súd uložil žalovanému poplatkovú povinnosť za odpor v sume 815,50 €, ktorú si žalovaný nesplnil a uznesenie bolo dané na vymáhanie Justičnej pokladnici.

Titulom čiastočného späťvzatia žaloby a následného skončenia veci zmierom pred prvým pojednávaním vznikol obom účastníkom nárok na vrátenie súdneho poplatku (, , ,, o súdnych poplatkoch, v znení platnom do 30.11.2013).

Časti, v ktorej bola žaloba vzatá späť (t.j. sume 3.594,38 €) zodpovedá súdny poplatok vo výške 215,50 €. Z tejto sumy súdneho poplatku po krátení o 6,70 € vznikol žalobcovi nárok na vrátenie 208,80 € (, v cit. znení).

Žalovanému, ktorý súdny poplatok podľa zistenia súdu neuhradil, vznikol nárok na zrušenie uznesenia o poplatkovej povinnosti v sume 215,50 € (§ 11 ods.3, 9 - pri analogickom použití ktorého je aj v prípade čiastočného späťvzatia žaloby potrebné zrušiť uznesenie o uložení SP za odpor v celom rozsahu prislúchajúcom poplatku zo sumy, v ktorej bola žaloba vzatá späť).

Časti, v ktorej došlo k schváleniu súdneho zmieru (t.j. sume 10.000,- €) zodpovedá súdny poplatok vo výške 600,- €. Z tejto sumy súdneho poplatku vznikol žalobcovi nárok na vrátenie 90 % čo predstavuje sumu 540,- € ( v cit. znení). Celkovo tak žalobcovi vznikol nárok na vrátenie sumy 748,80 € (208,80 € + 540,- €).

Žalovanému, ktorý súdny poplatok neuhradil vznikol nárok zrušenie uznesenia o poplatkovej povinnosti v sume 540,- €. Celkovo tak žalovanému vznikol nárok na zrušenie uznesenia o poplatkovej povinnosti za odpor v sume 755,50 € (215,50 € + 540,- €).

S poukazom na uvedené súd o nároku účastníkov na vrátenie súdneho poplatku rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu vo výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie nie

je prípustné ( ). Proti tomuto uzneseniu vo

výroku o trovách konania a vo výroku o vrátení súdneho poplatku je možné

podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu,

písomne, v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( )

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom

sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa

odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá

vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie

exekúcie podľa osobitného zákona