Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-99-2013.pdf
PDF · 79.43 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/99/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Hozákovou v právnej veci navrhovateľa SPP - distribúcia, a.s., Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava, IČO: 35 910 739, proti odporkyni A. U., nar. X.XX.XXXX, bytom Č. XXX, T.: XXX XX, okres Č., občianka Slovenskej republiky, o zaplatenie 1.917,60 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.917,60 Eur spolu s 8,75 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.917,60 Eur od 21.7.2012 do zaplatenia a hradiť trovy konania vo výške 115,- Eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 1.8.2013 domáhal proti odporkyni zaplatenia istiny 1.917,60 Eur s úrokom z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 1.917,60 Eur od 21.7.2012 do zaplatenia a náhrady trov konania z titulu náhrady škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu a na základe uznania dlhu.
Odporkyňa nedodržala ustanovenia dohody a jednotlivé splátky neuhrádzala vo výške a v termínoch stanovených v dohode o splátkach. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ podal návrh na rozhodnutie vo veci s tým, že ako dôkazy predložil dohodu o uznaní dlhu a plnení dlhu v splátkach zo dňa 16.8.2011 a na základe takejto dohody žiadal vydať rozsudok, ktorým odporkyňu zaviaže k úhrade istiny a úroku z omeškania v súlade s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom k 20.7.2012.
Súd vo veci nariadil verejné vyhlásenie rozsudku v zmysle § 156 ods. 3 novely Občianskeho súdneho poriadku dňa 10.12.2013, ktorý termín bol oznámený na úradnej tabuli Okresného súdu v Čadci.
Súd na základe listinného dôkazu predloženého navrhovateľom, a to dohody o uznaní dlhu a o plnení dlhu v splátkach č. 57/2011/SPP-D mal zistené, že navrhovateľ ako veriteľ uzavrel vyššie citovanú dohodu s odporkyňou A. U., ktorá v bode I. dohody o uznaní dlhu uznala v plnom rozsahu dlh v celkovej výške 2.522,60 Eur, ktorý má voči veriteľovi z titulu neoprávneného odberu plynu, ktorý bol fakturovaný faktúrou č. 9000107804 s dátumom splatnosti 21.4.2011. V časti II. uvedenej dohody o uznaní dlhu sa účastníci dohodli na splátkach, keď odporkyňa dňa 16.5.2011 uhradila čiastku 105,- Eur, teda celkový nezaplatený zostatok ku dňu podpísania dohody tvorí sumu 2.417,60 Eur. Podľa bodu II. 2.2. nezaplatený zostatok uvedený v článku II. ods. 1 sa odporkyňa zaviazala zaplatiť veriteľovi v 24 mesačných splátkach počnúc mesiacom júlom až do mesiaca decembra 2011 po 100,- Eur mesačne, vždy do 20-teho dňa toho-ktorého kalendárneho mesiaca, následne od januára do decembra 2012 po 100,- Eur mesačne, vždy do 20-teho dňa toho-ktorého kalendárneho mesiaca, od januára do mája 2013 po 100,- Eur mesačne a v júni 2013 zvyšok 117,60 Eur. Uvedené splátky sa zaviazala odporkyňa splácať vždy do 20-teho dňa toho-ktorého kalendárneho mesiaca poštovou poukážkou alebo bankovým prevodom na účet veriteľa, ktoré bankové spojenie je uvedené v dohode o splátkach.
V bode III. dohody a uznaní dlhu pod bodom 3.1. sa odporkyňa ako dlžníčka zaviazala, že veriteľovi poskytuje zabezpečenie pohľadávky, ktorú uznala touto dohodou vrátane pohľadávky na zaplatenie úrokov z omeškania v prípade omeškania so zaplatením dlhu vystavením vlastných blankozmeniek na rad veriteľa, s udelením vyplňovacieho práva podľa zmluvy o vyplnení a použití blankozmeniek č. 30/2011/SPP-D/Z.
Odporkyňa nedodržala ustanovenia dohody a jednotlivé splátky neuhrádzala vo výške a v termínoch stanovených v dohode o splátkach. Posledná splátka bola odporkyňou uhradená 18.7.2012 a od tejto doby dlh nespláca. V zmysle ustanovenia článku II. bod 2.4. dohody sa v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas stáva splatným celý dlh. Nezaplatený zostatok pohľadávky ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 1.917,60 Eur.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka - ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Uznanie dlhu je jednostranným právnym úkonom dlžníka adresovaným veriteľovi. Zabezpečuje uznaný záväzok tým, že v dôsledku ním založenej právnej domnienky zvýhodňuje postavenie veriteľa. Domnienka existencie dlhu založená uznaním dlhu je vyvratiteľná. Znamená to, že aj dlžník, ktorý svoj dlh uznal, môže namietať, že dlh nevznikol, alebo že v čase uznania už netrval. Táto domnienka však bude mať úspech len vtedy, ak bude preukázaná.
Uznaný môže byť aj dlh premlčaný. Takéto uznanie však zakladá právnu domnienku existencie dlhu v čase jeho uznania len vtedy, ak dlžník, ktorý dlh uznal, vedel o jeho premlčaní. Ak dlžník ustanovenia o premlčaní nepoznal, nemá jeho uznanie uvedené v dohode o uznaní právne účinky. Aj uznanie premlčaného dlhu zakladá len vyvratiteľnú domnienku. Dlžník sa i tu môže brániť námietkou, že dlh nevznikol, alebo že v čase uznania neexistoval. Nemôže sa však brániť námietkou premlčania.
Písomné uznanie dlhu v zmysle § 558 O.z. čo do dôvodu a výšky má podľa ustanovenia § 110 ods. 1 za následok, že plynutie pôvodnej premlčacej doby sa preruší a začne plynúť nová 10-ročná premlčacia doba.
V súdenom prípade odporkyňa dlh uznala s tým, že podľa tvrdenia navrhovateľa v čase, kedy došlo k uznaniu dlhu dňa 16.8.2011 podľa faktúry č. 9000107804 s dátumom splatnosti 21.4.2011 išlo o dlh nepremlčaný.
Súd na základe uznávacieho prehlásenia odporkyne zaviazal odporkyňu dlh navrhovateľa uhradiť v celej výške, pretože tak ako z bodu II. dohody o splátkach vyplýva, tento dlh mal byť splnený poslednou splátkou v júni 2013, avšak podľa tvrdenia navrhovateľa odporkyňa neuhrádzala záväzok tak ako v dohode o plnení dlhu v splátkach sa zaviazala, zaplatila poslednú splátku dňa 18.7.2012 a od tejto doby dlh nespláca, teda celkový dlh na istine predstavuje sumu 1.917,60 Eur.
V zmysle § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka - dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka - ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis Vládne nariadenie v § 3 zákona č. 87/1995 Z.z. ustanovuje, že maximálna výška úroku z omeškania predstavuje priemernú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky zvýšenú o 8 percentuálnych bodov ako je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Výška úroku z omeškania k 21. júlu 2012 (k dátumu odkedy si navrhovateľ uplatňoval úrok z omeškania), pretože každá splátka podľa dohody o splátkovom kalendári mala byť uhradená do 20-teho dňa toho-ktorého kalendárneho mesiaca a posledná splátka bola uhradená za mesiac júl 2012, 18.7.2012. S ďalšou splátkou, resp. ďalšími splátkami od 21.7.2012 je odporkyňa v omeškaní, a preto súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 1.917,60 Eur od 21.7.2012, pretože výška uplatneného úroku z omeškania navrhovateľom je v súlade s citovanými právnymi predpismi.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastník, ktorý mal v konaní úspech, má právo na náhradu účelne vynaložených trov na uplatňovanie a bránenie svojho práva. Navrhovateľ s podaním návrhu zaplatil splatný súdny poplatok vo výške 6 % podľa položky č. 1 Sadzobníka k zákonu o súdnych poplatkoch č. 71/1992 Z.z. v znení noviel a doplnkov, teda vo výške 115,- Eur, ktorú sumu ako trovy konania súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi spolu s istinou a úrokom z omeškania do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier),
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.