Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/154/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky samosudkyňou JUDr. Katarínou Ondrejákovou v právnej veci navrhovateľa: ZSE Distribúcia, a. s. so sídlom Čulenova 6, Bratislava, IČO: 36 361 518, zastúpená spoločnosťou GRABAN, TORMA &PARTNERS s. r. o. so sídlom Vodná č. 3, Košice, proti odporcovi: I. zastúpený advokátkou JUDr. Ester Bujnovskou, AK Nádražná 23, Malacky o 776,79 Eur s príslušenstvom

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.

Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi trovy konania navrhovateľa 46,50 Eur a odmenu advokáta 590,70 Eur na účet JUDr. Ester Bujnovskej č. XXX XXXX XXX/XXXX. vedený v U. s. Bratislava do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal zaviazať odporcu na zaplatenie 776,79 Eur (23.401,50 Sk) a trov konania a trov konania. Návrh zdôvodnil tým, že dňa 04.10.2006 bola navrhovateľom vykonaná kontrola v odbernom mieste navrhovateľa č. XXXXXXXXXX na adrese F.. Bolo zistené, že na určenom meradle chýbali podnikové overovacie plomby, pod krytom elektromeru bola spustená derivačná svorka na strednej fáze. O zistených skutočnostiach bol spísaný protokol č. a bola vyhotovená dokumentácia. Tým odporca naplnil skutkový stav porušenia a o energetike o neoprávnenom odbere. Pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal povinný uhradiť vzniknutú škodu. Navrhovateľ+ vypočítal výšku škody spôsobenej neoprávneným odberom a túto vyúčtoval odporcovi faktúrou č. 2206024582 s dátumom splatnosti 20.11.2006v sume 776,79 Eur. Odporca, napriek tomu, že požiadal o splátkový kalendár, tento po zaslaní neakceptoval, zaslanú dohodu o uznaní dlhu a vyporiadaní záväzku zo dňa 13.02.2007 nepodpísal a pohľadávku ani po upomienke zo dňa 20.06.2008 neuhradil.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. 16 - 23 zo dňa 09.12.2008, proti ktorému podal v zákonnej lehote odporca odpor. V podanom odpore uviedol, že nesúhlasí

- 2 -

s uplatnenou pohľadávkou. Protokol o kontrole náležite nepreukazuje jeho neoprávnený odber elektriny - t. j. nebolo mu preukázané zavinenie na vzniku škody, pokiaľ takáto škoda navrhovateľovi vznikla. S elektromerom nemanipuloval nezákonným spôsobom a táto manipulácia mu nebola preukázaná. Protokol o kontrole bol spísaný bez jeho prítomnosti, resp. bez prítomnosti nejakej nestrannej osoby - svedka. Uviedol, že navrhovateľa požiadal o technickú pomoc pri stavebných úpravách na jeho zákaznícke číslo. O splátkový kalendár požiadal len z obavy z odpojenia od prívodu elektriny a dlh chcel splácať do súdneho rozhodnutia.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, výsluchom svedkov L., U., I., oboznámil sa so výpisom z obchodného registra navrhovateľa, protokolom o zistení neoprávneného odberu, jeho prílohou, fotodokumentáciou z kontroly, hlásením zákazky, výstupom navrhovateľa k hláseniu, výpočtom škody spôsobenej neoprávneným odberom, elektriny, dohodou o uznaní záväzku, upomienkou, listami odporcu k faktúre, upomienke a dohode o uznaní záväzku, reklamáciou faktúry, výpisom odchádzajúcich hovorov odporcu, faktúrou na úhradu škody, údajmi o odpočte, faktúrami odporcu za spotrebu elektriny a spisom a zistil nasledovný skutkový stav.

Odporca mal s navrhovateľom uzavretú zmluvu o odbere elektrickej energie od 20.05.2002. Dňa 01.10.2006 v čase od 15,37 hod do 15,48 hod. a dňa 02.10.2006 v čase od 07,25 hod. do 07,31 hod. odporca telefonoval na zákaznícku linku navrhovateľa č. XXXXXXXXXXXXXX.

V zázname navrhovateľa z 02.10.2006 o zákazke: preplombovanie merania na náklady zákazníka sa uvádza príkaz : odplombovanie, prekládka elektromera ( bez zásahu do prípojky), najlepšie dnes doobeda, zadávateľ zákazky I.. V spätnom hlásení navrhovateľa sa uvádza operácia: odplombovanie, prekládka elm(bez zásahu), vykonal 7643 - I., skutočná práca 0,5 hod., dátum účtovania 04.10.2006, začiatok práce 02.10.206, koniec práce 06.10.2006, text spätného hlásenia : zaplombované.

Dňa 04.10.2006 pracovníci navrhovateľa - kontrolóri č. 9127 a 6662 - vykonali kontrolu v odbernom mieste navrhovateľa č. XXXXXXXXXX na adrese F.. Išlo o pozemok a rodinný dom odporcu. Bolo zistené, že na určenom meradle chýbali podnikové overovacie plomby na svorkovnici elektromera a na fáze EL2 bola spustená derivačná svorka . V protokole č. kontrolóri uviedli, že pri plombovaní na služobný príkaz nahlásil pracovník navrhovateľa z č. 7643 nedostatok a to, že pod krytom elektromeru bola spustená derivačná svorka na strednej fáze. Bola vyhotovená fotodokumentácia. Navrhovateľ uviedol, že následkom takejto manipulácie elektromer neregistroval spotrebu elektriny na tejto fáze, t. j. nemeral skutočné množstvo odobratej elektriny.

- 3 -

Vyúčtovaním náhrady škody č. 2206024582 zo dňa 25.10.2006 s dátumom splatnosti 20.11.2006 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi sumu 776,79 Eur (23.401,50 Sk) za neoprávne- ný odber elektriny. Výpočet bol vykonaný nasledovne. Počet dní trvania neoprávneného odberu elektriny bol navrhovateľom stanovený od 05.04.2006 (najdlhšie za 6 mesiacov ) do 04.10.2006 na 182 dní. Denná spotreba bola stanovená na 39,6 kWh. Celková spotreba bola stanovená na 7.207,2 kWh (39,6 kWh x 182 ). Zaregistrovaná spotreba elektromerom bola za obdobie 05.04.2006 (posledný odpočet) do 04.10.2006 1.450 kWh. Bolo vykonané odpočítanie zaregistrovanej spotreby a neoprávnený odber predstavoval 5.757,2 kWh (7.207,2 kWh - 1.450 kWh). V čase neoprávneného odberu bola cena za 1 kWh stanovená na 3,94 Sk. Výška škody predstavovala sumu 22.683,37 Sk. K tomu navrhovateľ pripočítal sumu 718,- Sk za náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu.

Odporca listom zo dňa 05.11.2006 oznámil, že s vyúčtovaním náhrady škody nesúhlasí. Uviedol, že navrhovateľa požiadal o technickú pomoc pri stavebných prácach - prekládka elektromera, čo mu navrhovateľ odmietol. Je pravdepodobné, že pri stavebných úpravách mohlo dôjsť k porušeniu, prerušeniu alebo uvoľneniu nejakej časti v elektromery. Pokiaľ by vykonával neoprávnený odber, nebol by telefonoval so žiadosťou o technickú pomoc. To, že neoprávnený odber nespôsobil je možné zistiť z jeho histórie odberu elektriny. Z toho dôvodu žiadal prešetriť postup kontrolórov.

Listom zo dňa 02.01.2007 pod názvom reklamácia faktúru č. 2206024582 odporca oznámil navrhovateľovi, že aj keď nesúhlasí s uvedenou faktúrou, žiada navrhovateľa o splátkový kalendár.

Listom zo dňa 13.02.2007 zaslal navrhovateľ odporcovi dohodu o uznaní a vyporiadaní záväzku, ktorú odporca odmietol akceptovať.

Z výpovede odporcu súd zistil, že rodinný dom na F. kúpil v roku 2002 a prihlásil sa na odber elektrickej energie. Od roku 2004 predmetný dom rekonštruoval a boli tam robotníci. Do rodinného domu sa

riadne nasťahoval s manželkou v roku 2005, t. j. asi rok pred zistením neoprávneného odberu. Keď kupoval rodinný dom, tak tam bola umiestnená stará rozvodná skrinka na verande domu. Asi v roku 2004 si odporca dal vykonať zmenu spôsobu pripojenia tejto elektrickej rozvodnej skrinky tak, že táto rozvodná skrinka bola zrušená a bola premiestnená do novej kovovej skrinky v predzáhradke na železnom stojane, kde ju pracovníci elektrární museli napojiť a zaplombovať. Nová elektrická skrinka s elektromerom bola osadená na nožičkách, ktoré boli zaliate v betóne pred železným plotom. Odporca v roku 2006 vykonával stavebné práce - budoval nový plot z betónových tvárnic, preto železný plot zbúral. Stavebné práce mu vykonával pán P. so svojou firmou. Z tvárnic sa vybudovali stĺpy pred elektromerom s otvorom pre elektrickú skrinku. Dňa 01. a 02.10 2006 odporca telefonoval do elektrární, uviedol im túto skutočnosť a požiadal ich o technickú pomoc s preložením elektrickej skrinky do nového plota. Požadoval od plombovanie a zaplombovanie elektrickej skrinky. Na call centre navrhovateľa mu uviedli, že takúto službu elektrárne neposkytujú. Z toho dôvodu elektrickú skrinku pán P. premiestnil sám v rovnakej výškovej úrovni asi 20 cm dopredu

- 4 -

do otvoru v betónovom múre pričom nedošlo k porušeniu káblov a tieto stačili na premiestnenie. Odporca nevedel o tom, že dňa 04.10.2006 bola u neho kontrola z elektrárni, pretože bol ako pilot odcestovaný.

Svedok L. vykonal kontrolu neoprávneného odberu na odbernom mieste u odporcu dňa 04.10.2006. Vo svojej výpovedi uviedol, že práve teraz vykonáva u navrhova- teľa prácu, ktorú na služobný príkaz vykonal pracovník, ktorý nahlásil neoprávnený odber. Príkaz na vykonanie služby od plombovania je podľa neho „zvláštny“, pretože pracovník navrhovateľa nevykonáva na služobný príkaz od plombovanie a nechodí prekladať elektromer, ale túto činnosť si vykonáva klient sám. Až následne pracovník elektrární môže prísť skontrolovať toto odberné miesto a zaplombovať ho. Nie je možné, aby pracovník navrhovateľa , ktorý mal zaplombovať elektromer, s ktorým sa manipulovalo, vykonal túto prácu v ten istý deň, kedy odberné miesto kontroluje kontrolór. Podľa svedka v danom prípade pracovník navrhovateľa prišiel zaplombovať elektromer niektorý deň pred tým, ako svedok vykonal kontrolu neoprávneného odberu. Pokiaľ pracovník navrhovateľa našiel stav elektromera tak, ako ho nahlásil, tak nemal vykonať služobný príkaz a nemal skrinku elektromera zaplombovať , ale mal nechať elektromer v takom stave ako ho našiel. Pokiaľ svedok prišiel na odberné miesto, bol kryt svorkovnice aj kryt nemeranej časti od plombovaný. Svedok kryt merača aj kryt nemeranej časti rozvádzača zaplomboval. Je bežnou praxou, že klient manipuluje s elektrickou skrinkou a premiestňuje ju do inej polohy napr. pri stavbe nového plota. Nie je možné, aby nemeraná časť elektrickej skrinky bola zaplombovaná, odporca by vykonal zmenu polohy elektrickej skrinky a následne by pracovník navrhovateľa prišiel a od plomboval skrinku a až tak by zistil, že pod krytom svorkovnice elektromera je spustená derivačná svorka. V tom prípade by išlo o internú záležitosť navrhovateľa a odporca by s takýmto stavom nič nemal. Technicky by bolo možné, že pri manipulácii s elektrickou skrinkou pri premiestňovaní a opätovnom zapájaní mohlo dôjsť k padnutiu svorky, pričom pracovník, ktorý elektromer montoval, dostatočne neskontroloval, či všetky derivačné svorky sú dobre dotiahnuté. Svedok v tom čase dával na plomby svoje číslo C 17.

Svedok U. uviedol, že v roku 2006 pracoval u navrhovateľa ako kontrolór. Pri výkone kontroly nemal kontrolór povinnosť vyzývať pri kontrole nejakú osobu alebo svedka, aby bola prítomná pri kontrole. Pokiaľ prišli na odberné miesto odporcu na kontrolu, tak derivačnú svorku zapojili a svedok ju vlastnoručne dotiahol. K neoprávnenému odberu uviedol, že pokiaľ pracovník navrhovateľa zistí, že ktorákoľvek plomba je poškodená, t. j. že sa s ňou dá manipulovať, alebo plomby chýbajú ide o neoprávnený odber a pracovník bol povinný takýto neoprávnený odber hlásiť. .

Svedok I. bol v roku 2006 pracovníkom, ktorý bol vyslaný na služobný príkaz na odberné miesto odporcu. Služobný príkaz dostal od svojho koordinátora a na odbernom mieste odporcu musel byť asi jeden alebo dva dni pred tým, ako tam prišli kontrolóri t. j. dňa 02.10.2006, keď do elektrárni telefonoval odporca. K spätnému hláseniu, na ktorom je uvedené, že došlo k od plombovaniu uviedol, že toto spätné hlásenie nevypĺňal

- 5 -

on, ale pravdepodobne koordinátor. Pokiaľ prišiel ku klientovi vykonať servisnú zákazku a zistil neoprávnený odber, tak odberné miesto mal odfotiť, vyhotoviť fotografie a mal nechať elektromer od plombovaný. Elektrickú skrinku mohol od plombovať len za podmienky, že by na odbernom mieste niekto bol. Pokiaľ tam nikto nebol, nemalo zmysel ju od plombovať, pretože nedošlo k presunu elektrickej skrinky. Je bežnou praxou, že klient si nechá manipuláciu s elektrickou skrinkou vykonať nejakej firme, vždy si môže od plombovať svorkovnicu elektromera a vykonať premiestnenie a potom bežne požiada elektrárne o zaplombovanie. Pracovníci navrhovateľa už len prídu skontrolovať skrinku a zaplombovať. Podľa svedka odporca konal správne, pretože nahlásil od plombovanie a u navrhovateľa zadali zákazku na zaplombovanie. Klient je krytý tým, že zatelefonuje navrhovateľovi o zaplombovanie pokiaľ manipuloval s elektromerom. Jednoznačne uviedol, že k padnutiu svorky mohlo dôjsť pri manipulácii s elektrickou skrinkou, za čo odporca nemôže. Nevedel si vysvetliť, prečo je v spätnom hlásení navrhovateľa uvedené slovo zaplombované. Uviedol, že na 99% on prišiel na odberné miesto odporu elektrickú skrinku zaplombovať.

Z faktúr za spotrebu elektriny odporcom súd zistil, že za obdobie od 24.07.2004 do 31.03.2005 mal odber elektriny v priemere 167kWh mesačne. Za obdobie od 01.04.2005 do 03.02.2006 mal odber elektriny v priemere 180 kWh mesačne, od 04.2.2006 do 04.10.2006 v priemer 181 kWh mesačne, od 05.10.2006 do 04.02.2007 v priemere 212 kWh mesačne, od 05.02.2007 do 05.02.2008 v priemere 230 kWh mesačne.

Na elektrickej rozvodnej skrini odporcu sa nachádzali plomby s č. C17, ktorú používal v ropku 2006 kontrolór L., č. C18, ktorú používal kontrolór U. a č. B22, ktorú používal v roku 2006 pracovník sieťového servisu navrhovateľa T.. Navrhovateľ nevedel súdu uviesť, čo robil pracovník č. B22 T. na odbrnom mieste odporcu a žiadne doklady (správy a hlásenia a zákazky) sa u neho ohľadne tohto pracovníka nenachádzajú.

Podľa , o energetike neoprávnený odber elektriny je odber bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny (b) alebo meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovate-ľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii (c).

Podľa pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť vzniknutú škodu. Spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávne-ným odberom elektriny ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo ().

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa nebol dôvodný. Súd mal preukázané, že odporca bol v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom na základe zmluvy o odbere a dodávke elektriny, čo nebolo medzi účastníkmi sporné. Navrhovateľ v konaní tvrdil a preukazoval, že u odporcu zistil neoprávnený odber elektriny, čím navrhovateľovi spôsobil škodu v sume 766,79 Eur. V konaní mal súd preukázané, že

- 6 -

v októbri 2006 odporca vykonával stavebné práce na budovaní nového plota, s čím bolo spojené aj premiestnenie elektrickej rozvodnej skrinky. Túto skutočnosť odporca riadne nahlásil navrhovateľovi a zrejme z neznalosti veci požiadal o od plombovanie elektromera, tak, aby mohlo dôjsť k jeho premiestnenie do nového plota. Tieto skutočnosti mal súd preukázané z výpisu odchádzajúcich hovorov odporcu a zo záznamu hlásenia zákazky odporcu u navrhovateľa ( v hlásení sa výslovne uvádza slovo „od plombovať“). Bolo nespor-né, že u odporcu došlo k manipulácii s elektrickou skrinkou tým, že firma, ktorá mu stavebné práce vykonávala, premiestnila elektrickú skrinku do otvoru v novom plote, čo bol obvyklý postup. Súd dospel k záveru, že práve pri tejto manipulácii mohlo dôjsť k padnutiu derivačnej svorky na strednej fáze. Vychádzal pri tom z dôkazov a to predovšetkým z výpovede svedka I., ktorý priamo uviedol, že odporca postupoval správne, fakticky navrhovateľovi nahlásil požiadavku zaplombovania elektromera a tým potvrdil manipuláciu s elektrickou skrinkou. Je zrejmé, že pred premiestnením elektrickej skrinky muselo dôjsť k od plombovaniu elektromera. Svedok jednoznačne

pripustil, že k padnutiu derivačnej svorky mohlo dôjsť pri takejto manipulácii. Túto skutočnosť potvrdil aj svedok L., ktorý pripustil aj to, že pri manipulácii s elektrickou skrinkou pri premiestňovaní a opätovnom zapájaní mohlo dôjsť k padnutiu svorky, pričom pracovník, ktorý elektromer montoval (v roku 2004 pri prekládke elektromera), dostatočne neskontroloval, či všetky derivačné svorky sú dobre dotiahnuté. Takto vyhodnotený skutkový stav mal súd preukázaný aj samotným odberom elektriny odporcom pred zistením neoprávneného odberu 04.10.2006 a po tomto dátume. Z odporcom doložených faktúr za odber elektriny je zrejmé, že odporca mal takmer rovnaký odber elektriny od roku 2004, kedy ešte v rodinnom dome riadne nebýval ako aj po tomto dátume (mierne zvýšenie o 30 až 40 kWh mesačne). Celková spotreba elektriny odporcom zistená navrhovateľom vo výške 7.207,2 kWh za 6 mesiacov spätne, čo predstavuje 1.201,2 kWh mesačne v žiadnom prípade nezodpovedá reálnemu odberu odporcu po októbri 2006, kedy navrhovateľ zistil neoprávnený odber. Na základe týchto skutočností mal súd preukázané, že odporca nespôsobil a nezavinil neoprávnený odber elektriny tak, ako to tvrdil navrhovateľ. Je potrebné tiež poukázať aj na nepresnú a nejasnú dokumentáciu o priebehu realizácie požiadavky odporcu na zaplombovanie elektromeru, k čomu navrhovateľ v súlade s výpoveďami svedkov nebol schopný zabezpečiť žiadne relevantné dôkazy.

Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol v plnom rozsahu.

O trovách konania súd rozhodol podľa Odporcovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania. Trovy navrhovateľa predstavujú zaplatený súdny poplatok za podaný odporcu v sume 46,50 Eur. Odmena advokát predstavuje sumu 590,70 Eur (cena jedného úkonu 51,45 Eur) za 10 úkonov právnej pomoci po á 51,45 Eur (prevzatie a príprava a podanie odporu v januári 2009, účasť na pojednávaniach dňa 25.10.2012, 24.01.2013, 19.03.2013, 17.09.2013, 19.11.2012 a 10.12.2013, rokovanie s klientom a vyjadrenie + záverečný prednes zo dňa 10.12.2013) s režijným paušálom po á 6,95 Eur za 2 úkony právnej pomoci v roku 2009, za jeden úkon právnej pomoci sumu 7,63 Eur a po á 7,81 Eur za 7 úkonov právnej pomoci. Trovy konania

- 7 -

spolu v sume 637,20 Eur je povinný navrhovateľ uhradiť k rukám advokáta podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doru- čenia na tunajší súd, písomne, dvojmo. V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu sme- ruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.