Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_2T-159-2013.pdf
PDF · 73.96 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/159/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.decembra 2013 v Bratislave
rozhodol:
obžalovaná ml. Z. G.: nar. XX.XX.XXXX v H., O., trvale bytom H.- D., W. Č.. XX, študent- ka
u z n á v a s a z a v i n n ú, že
dňa 7.júna 2013 o 12:10 hod. v hypermarkete TESCO LAMAĆ, na ulici Lamačskej ceste č. 1/A v Bratislave odcudzila na predajnej ploche tvar IVc. byl. 125 mg v hodnote 1,29 Euro, dva kusy apet.bamb.sunk. 100 g v hodnote spolu 2,10 Euro, ess.gelova oc.lin.v hodnote 3,49 Euro, syos col. v hodnote 4,99 Euro, palette col.sham. v hodnote 2,69 Euro, dva kusy koz stetec v hodnote spolu 11,18 Euro, tri kusy anglický rožok v hodnote 1,77 Euro a to tak, že uvedený tovar si vložila do kabelky a prešla bez zaplatenia za uvedený tovar cez pokladničnú zónu, čím spôsobila poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s. celkovú škodu vo výške 27,51 Euro, konala tak napriek tomu, že policajtom Obvodného oddelenia Policajného zboru Ružinov - západ Okresného riaditeľstva POlicajného zboru Bratislava II, jej bola dňa 30.októbra 2012 uložená bloková pokuta vo výške 30,-- Euro za priestupok proti majetku podľa § 509 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. spočívajúci v drobnej krádeži.
T e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá
č í m s p á c h a l a
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.
Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona súd u p ú š ť a od potrestania u obžalovanej Z. G.B..
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovanej, prečítal a oboznámil ostatné listinné dôkazy a po zhodnotení všetkých vykonaných dôkazov jednotlivo aj v ich vzájomnom súhrne zistil a ustálil skutkový stav veci tak, ako ho uviedol vo výrokovej časti rozsudku.
Po tom, čo na hlavnom pojednávaní bola prednesená obžaloba, obžalovaná bola poučená o svojich právach a umožnené jej bolo urobiť niektoré z vyhlásení podľa § 257 ods. 1 Trestného poriadku (ďalej Tr. por.). Táto urobila vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. por., že je vinná. Zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. Keďže obžalovaná na hlavnom pojednávaní vyhlásila, že je vinná, súd následne postupoval primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. por.
Samosudkyňa formou otázok zistila, že obžalovaná na všetky položené otázky odpovedala „áno“. Po súhlasnom stanovisku i prokurátora (§ 257 ods. 5 Tr. por.) súd rozhodol podľa § 257 ods. 7,8 Tr. por. a to, že vyhlásenie obžalovanej, že je vinná prijal s tým, že dokazovanie v rozsahu viny už nevykonal a vykonal len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Pri právnom hodnotení dospel súd dokazovaním k záveru, že obžalovaná konaním naplnila zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona (ďalej Tr.zák. ). Obžalovaná tým, že odcudzila žalované veci (v súlade s výrokovou časťou rozsudku) si tieto veci prisvojila tým, že sa ich zmocnila. Odňala tak dispozičné právo vlastníkovi predmetných vecí. Tieto odcudzené veci boli pre
obžalovanú cudzie, ktoré jej vôbec nepatrili. Tieto veci si prisvojila (§ 130 ods. 4 Tr. zák.) - t. j. odňala veci z dispozície vlastníka, ktorý bol nimi oprávnený nakladať bez jeho súhlasu a s úmyslom s nimi nakladať ako s vecami vlastnými. Za obdobný čin v priebehu dvanástich mesiacov už bola postihnutá a to na základe uloženej blokovej pokuty vo výške 30,-- Euro za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. spočívajúci v drobnej krádeži zo dňa 30.októbra 2012 policajtom Obvodného oddelenia Policajného zboru Ružinov - západ OR PZ Bratislava II.
Podľa § 34 ods. 4 Tr. zák. pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Podľa § 98 písm. a/ Tr. zák. súd môže upustiť od potrestania mladistvého, ktorý spáchal prečin, jeho spáchanie ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave, ak vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život mladistvého možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.
Súd uznáva, že činom obžalovanej bol spôsobený prečin - a to odcudzením predmetných vecí, na druhej strane je potrebné si uvedomiť, že predmetný skutok dokonala ako mladistvá vo veku 16 rokov. Z jej strany išlo o prvý takýto exes, ktorý je protiprávny. Pred spáchaním skutku, ale i po jeho dokonaní viedla riadny život. Z uvedeného teda vyplýva, že dodržiavala právny poriadok a ďalšie základné normy občianskej spoločnosti, plnila si svoje povinnosti voči štátu aj voči spoločnosti, nezneužívala svoje práva voči spoluobčanom, nenarušovala občianske spolužitie v bydlisku, nedopúšťala sa priestupkov, iných deliktov a trestných činov. Zo správy od Strednej odbornej školy, Ivánska cesta č. 21 so sídlom v Bratislave bolo preukázané, že táto je žiačkou I. ročníka v dvojročnom učebnom odbore - stavebná výroba od 1.septembra 2013. Nemá neospravedlnenú absenciu. V triede sa javí ako priemerná a bezkonfliktná. Spolupráca s rodičmi - matkou je na primeranej úrovni, spolupracuje s pedagogickými pracovníkmi a zúčastňuje sa aj na triednych aktívoch ZRPŠ. Zo správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava mal súd zistené, že celé predmetné konania ju veľmi mrzelo, bola si vedomá, že urobila veľkú chybu a skutok oľutovala. Priznala sa, že nedomyslela možné dôsledky. V rámci pohovoru sľúbila, že už nikdy nebude kradnúť a ani sa nezúčastní na žiadnom páchaní trestnej činnosti. Ku spáchaniu žalovaného skutku sa v celom rozsahu doznala a jeho konanie oľutovala. Táto ľútosť nebola
len formálnym vyhlásením, ale jej skutočným vnútorným postojom k spáchanému prečinu (§ 36 písm. l/ Tr. zák.). Spáchanie skutku ľutovala i počas dokazovania na hlavnom pojednávaní. Dokazovanie nebolo vykonávané pod ťarchou usvedčujúcich dôkazov (§ 36 písm. n/ Tr. zák.). Do spáchania žalovaného skutku viedla riadny život
- § 36 písm. j/ Tr. zák. Ako súd vyššie už konštatoval povaha prejednávaného prečinu dávala možnosť uvažovať o aplikácii ustanovenia § 98 písm. a/ Tr. zák. Vzhľadom na tieto i vyššie uvedené skutočnosti mal súd za to, že vzhľadom na osobu obžalovanej, jej doteraz vedený život, samotný postoj k spáchanému skutku, ako i samotné prejednanie veci pred súdom, vyslovenie viny, zabezpečia nápravu obžalovanej i do budúcna. K náprave obžalovanej postačilo podľa názoru súdu, že sa viedlo voči nej trestné stíhanie, vec sa prejednala pred súdom a negatívne sa zhodnotilo jej konanie, čo i sama obžalovaná priznala. Nebolo nutné ukladanie trestu. Uloženie trestu by podľa názoru súdu bolo vo vzťahu k obžalovanej neprimerane prísnym potrestaním.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie v le- hote do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd Bratislava prostredníctvom tunajšieho súdu.