Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_1T-93-2021.pdf
PDF · 66.6 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/93/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom pojednávaní dňa 24.05.2023 v trestnej veci obžalovaného Q. E. pre prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona takto
rozhodol:
Obžalovaný, Q. E., U.. XX.XX.XXXX H. Š., F. R. L. R. Č.. XXX, U. E.,
j e v i n n ý , že
dňa 14.11.2020 v čase okolo 00.30 hodine v obci Kráľov Brod, na dvore rodinného domu číslo 379, fyzicky napadol M. B., U.. XX.XX.XXXX, F. R. L. R. XXX a to tak, že ho päsťou udrel do oblasti tváre, následkom čoho spadol na zem, čím mu spôsobil zranenia, a to zlomeninu nosových kostí, vpáčenú zlomeninu prednej steny čeľustnej dutiny vľavo- zlomeninu tvárovej kosti, pomliaždenie hrudníka v oblasti vzadu a dole a odreninu hlavy, pričom uvedené zranenia si vyžiadali dobu liečenia 24 dní a práceneschopnosť v trvaní 36 dní, čím poškodenému M. B., okrem uvedených zranení, spôsobil škodu na ušlej mzde vo výške 895,- Eur, taktiež G. E., O. XXX/X, D., B.: XXXXXXXX, ako zamestnávateľovi poškodeného M. B., spôsobil škodu vo výške 123,83 Eur, ktorá vznikla vyplatením náhrady príjmu počas pracovnej neschopnosti a Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a. s., IČO: 35 937 874, spôsobil škodu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 212,70 Eur,
t e d a
-inému úmyselne ublížil na zdraví č í m s p á c h a l
-prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods. 1, § 36 písm. l, § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. sa mu ukladá i trest prepadnutia veci - rybárska udica zn. Attack Black Widow s navijakom zn. Okuma, silonom, olovom, háčikom a rybárskej udice zn. Attack Black Widow, opatrená navijakom nezistenej značky strieborno zlatej farby, plavákom a háčikom.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva Slovenská republika.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zároveň zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T 130/2021, zo dňa 23.05.2021, právoplatný dňa 23.05.2021, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. zák. sa poškodení M. B., U.. XX.XX.XXXX, R. L. R. XXX, G. E., U.. XX.XX.XXXX, R. D., O. Č.. XXX/X K. H. Q. D. K..E.., E. E. D. V. X, XXX XX R. - G. Č. D. s jednotlivými nárokmi na náhradu škody odkazujú na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaný a prokurátorka sa vzdali podania opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní čo do výroku o treste a škode od oznámenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu rozsudok treba doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením rozsudku je až jeho doručenie.