Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/179/2013

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov vydáva podľa

rozhodol:

t r e s t n ý r o z k a z

Obvinení:

1./ X. V., S.. XX. X. XXXX W. V., N. M. N., G. 850/3, t. č. prechodne bez prihlásenia N., C. č. 1645/3, 2./ F. L., R.. F., S.. X. XX. XXXX W. N., N. M. N., Y.. Z. 1675/19, domáca pomocníčka v Rakúsku,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

- Obv. X. V. dňa 19. 12. 2012 prostredníctvom obchodného zástupcu spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, uzatvoril v predajni Jama Elektro v Trebišove zmluvu o úvere č. 4212122139 vo výške 746,90 Eur, za účelom kúpy tovaru, pričom sa zmluvne zaviazal splácať uvedený úver 36 mesačnými splátkami po 35,28 Eur, počnúc dňom prvej splátky 19. 1. 2013, kde úver nezačal splácať v termíne splatnosti, doposiaľ neuhradil ani jednu splátku a v úverovej zmluve uviedol, že je zamestnaný vo firme STAFFLINE - LTD group, PLC UK, so sídlom mg2Business park 19-20, Nottingham, Veľká Británia od mesiaca máj 2010 s čistým mesačným príjmom vo výške 500,- Eur, aj napriek tomu, že v uvedenej firme v čase uzatvorenia úverovej zmluvy nepracoval, pričom informácie o firme zamestnávateľa a potvrdenie o zamestnávateľovi za účelom získania úveru mu poskytla F. L. aj napriek tomu, že mala vedomosť o tom, že X. V. je nezamestnaný, vo Veľkej Británii nikdy nebol a nepracoval, čím takto pre poškodenú spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, spôsobil škodu vo výške 1.270,10 Eur,

t e d a

obv. X. V.:

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru spôsobil tak malú škodu,

obv. F. L.:

- zadovážením prostriedkov poskytla inému pomoc na vylákanie úveru od iného alebo zabezpečnie úveru tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

t ý m s p á c h a l i

obv. X. V.:

- prečin úverového podvodu podľa ,

obv. F. L.:

- prečin úverového podvodu podľa formou účastníctva podľa , - Z a t o s a o d s u d z u j ú

obv. X. V.:

podľa , , l, n, s použitím k trestu odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ rok.

Podľa , výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.

obv. F. L.:

podľa , , l, n, s použitím k trestu odňatia slobody v trvaní 1 /jeden/ rok.

Podľa , výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 /jeden/ rok.

Podľa obžalovaní sú povinní uhradiť spoločne a nerozdielne pre poškodeného: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, škodu vo výške 746,90 Eur / sedemstoštyridsaťšesť eur a deväťdesiat centov/.

Podľa v prevyšujúcej časti nároku sa odkazuje na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môže podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak proti trestnému rozkazu podala vyššie uvedená oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.

Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.