Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-126-2013.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-24C/126/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Adrianou Szaniszlovou v právnej veci navrhovateľa: Štátna vedecká knižnica v Košiciach so sídlom v Košiciach, Hlavná 10, IČO: 164674, proti odporcovi: Ing. Y. F., nar. X.XX.XXXX, bytom v V., C. 4, v konaní o vrátenie požičanej knihy alebo zaplatenie jej hodnoty takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý vrátiť navrhovateľovi knihu (signatúra, autor, názov):
II.255259 Okál, M.: Život a dielo Martina Rakovského, 1979, 388 str., xerox - 38,80 eur + 3,- eur väzba alebo zaplatiť navrhovateľovi 41,80 eur do 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok v sume 16,50 eur na účet Okresného súdu Košice II do 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 2.10.2013 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť vrátiť navrhovateľovi knihu: (signatúra, autor, názov): II.255259 Okál, M.: Život a dielo Martina Rakovského, 1979, 388 str., xerox-38,80 eur + 3,- eur väzba alebo zaplatiť navrhovateľovi 41,80 eur za potrebné vyhotovenie kópie tejto knihy do 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že odporca sa stal používateľom navrhovateľa dňom 21.12.2007. Dňa 24.4.2011 si odporca požičal spornú knihu s tým, že ju vráti do 13.6.2011. V určenom termíne odporca knihu nevrátil a túto povinnosť si nesplnil ani napriek písomným upomienkam zo dňa 11.4.2012 a 18.6.2012.
Na pojednávanie nariadené na 10.12.2013 boli riadne a včas predvolaní navrhovateľ aj odporca. Navrhovateľ svoju neúčasť písomne ospravedlnil a oznámil, že súhlasí, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Odporca svoju neúčasť neospravedlnil. Preto súd podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a odporcu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinami predloženými navrhovateľom a zistil tento skutkový stav:
Odporca sa na základe prihlášky používateľa dňa 21.12.2007 stal používateľom Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach. Predmetnou prihláškou potvrdil, že sa oboznámil s knižničným poriadkom navrhovateľa a zaviazal sa ho dodržiavať (č.l. 4).
Dňa 14.4.2011 si odporca vypožičal knihu Miroslava Okála: Život a dielo Martina Rakovského signatúra II.255259, ktorú nevrátil v dohodnutom termíne do 13.6.2011 a svoju povinnosť nesplnil ani napriek písomným upomienkam navrhovateľa (č.l. 3).
Po skončení pojednávania dňa 10.12.2013 sa dostavil do pojednávacej miestnosti odporca, ktorý potvrdil, že skutkový stav je taký, ako to uvádza navrhovateľ vo svojom návrhu na začatie konania, a teda že z jeho strany doposiaľ nedošlo k vráteniu spornej knihy, keďže túto knihu nevie nájsť.
Podľa ust. § 659 Občianskeho zákonníka, zmluvou o výpožičke vznikne vypožičiavateľovi právo vec po dohodnutú dobu bezplatne užívať.
Podľa ust. § 662 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vypožičiavateľ je povinný vec vrátiť len čo ju nepotrebuje, najneskôr však do konca určenej doby zapožičania.
Podľa ust. § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa ust. § 561 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak možno záväzok splniť viacerými spôsobmi, má právo voľby dlžník, ak nebolo dohodnuté inak. Od vykonanej voľby však nemožno odstúpiť.
Podľa cenníka reprografických a kníhviazačských prác (príloha č. 2 knižničného poriadku), ak používateľ nedodrží termín vrátenia, knižnica ho upozorní jednou upomienkou. Za oneskorené vrátenie bude knižnica účtovať poplatky podľa tabuľky č. 4. Za dokument je používateľ povinný uhradiť stanovený poplatok.
S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia ako aj citované ustanovenie cenníka reprografických a kníhviazačských prác, súd rozhodol tak, že uložil odporcovi povinnosť vrátiť navrhovateľovi požičanú knihu alebo zaplatiť sumu 41,80 eur za potrebné vyhotovenie kópie tejto knihy.
O povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok za návrh súd rozhodol podľa ust. § 2 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Navrhovateľ bol v konaní od platenia súdneho poplatku oslobodený, preto je povinný zaplatiť súdny poplatok za návrh na začatie konania odporca, a to vo výške 16,50 eur podľa položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu vyššie citovaného zákona, na účet Okresného súdu Košice II č. 7000142094/8180.
Podľa ust. § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Vzhľadom na to, že v tomto konaní žiaden z účastníkov nenavrhol rozhodnúť o trovách konania, súd o trovách nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje a v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.