Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33T/99/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom, v konaní proti ušlému, na hlavnom pojednávaní konanom dňa

rozhodol:

Obžalovaný:

F. Q. I. D. E. T. U. W. D., nar.XX.XX.XXXX, trvale bytom X., X. XXXX/XX, toho času na presne nezistenom mieste v zahraničí,

j e v i n n ý, že

v bode 1 rozsudku

po vzájomnej dohode s Ľ. O., V. Ľ. a dvoma doposiaľ nezistenými páchateľmi dňa 17.08.1997 vo večerných hodinách v presne nezistenom čase, odišiel Ľ. O. z X. s V. X. do B. na osobnom motorovom vozidle zn. BMW, ev. č. O. XX-XX, patriace F. X., bytom K. XXX, okres O., za účelom podpísania úverovej zmluvy v IRB, a. s. Bratislava, pričom podľa pokynu Ľ. O. odstavili auto pri motoreste Q. pri O., okres X., kde po chvíli zastavilo oproti nim neznáme vozidlo, z ktorého vystúpili dvaja doposiaľ nezistení páchatelia, ktorí sa vydávali za príslušníkov Slovenskej informačnej služby, protidrogové oddelenie a ktorí kontrolovali osobné motorové vozidlo zn. BMW ev. č. O. XX-XX, pri ktorom stál V. X. a Ľ. O., kde v tom čase jeden z mužov vydávajúcich sa za príslušníka SIS priložil pištoľ k hlave V. X., druhý muž vydávajúci sa za príslušníka SIS V. X. prehľadal, či nemá pri sebe zbraň a následne sa mu legitimoval preukazom príslušníka SIS, potom na pokyn jedného z týchto mužov V. X. vybral z auta tašku Ľ.J. O. a z nej na kapotu auta vybral 4 balíčky bieleho prášku, ktorý jeden z príslušníkov SIS po ochutnaní označil za heroín, následne Ľ. O. mobilným telefónom privolal F. Q.-U., ktorý za nimi prišiel z motorestu Q. a po rozhovore s príslušníkmi SIS povedal V. X., že títo im vrátia tovar za úplatok 6.638,78 EUR (200.000,- Sk), z uvedeného dôvodu odišli všetci do X. a na druhý deň teda 18.09.1997 na odporúčanie O. a Q. X. predal svoje vozidlo BMW ev. č. O. XX-XX P. U., bytom J. Z. V. Č.. XXX, okres X. za sumu 8.298,48 EUR (250.000,- Sk) a vo večerných hodinách sa chcel ubytovať v hoteli v X., pričom Q. s O. mu oznámili, že drogy ktoré im zobrali príslušníci SIS hľadajú ľudia zo Ž. a preto mi neodporúčali spať v hoteli a na pokyn O., ktorý k nemu prisadol do auta išiel na neznáme mieste v X. za autom F. Q., ktorý asi po 500 metroch zastavil a z jeho auta vystúpil V. Ľ., ktorý sa V. X. vyhrážal fyzickou likvidáciou jeho samotného aj jeho rodiny, ak do druhého dňa nebudú drogy v Ž., preto dňa 19.09.1997 V. X. odhlásil auto na Dopravnom inšpektoráte v O., po odhlásení auta vyplatil P. U. F. Q.U. peniaze za predané auto a tento ich mal odovzdať pracovníkom SIS. Týmto mala byť majiteľovi vozidla F. X. spôsobená škoda v vo výške najmenej 9.018,26 EUR (271.684,- Sk),

v bode 2 rozsudku

dňa 23.11.1998 vo večerných hodinách navštívil na dvore rodinného domu č. 293 v F. Š., okres X., Š. U., od ktorého vylákal sumu 3.319,39 EUR (100.000,- Sk) pod zámienkou výhodného obchodu s tým, že peniaze mu vráti do jedného týždňa a ako odmenu mu vyplatí 1.659,70 EUR (50.000,- Sk), Š. U. využil túto ponuku a na druhý deň teda 24.11.1998 okolo 12.30 hod. v priestoroch hotela L. v X.

odovzdal F. Q. 3.319,39 EUR (100.000,- Sk), ktoré mu tento doposiaľ nevrátil, čím mu spôsobil škodu v uvedenej výške 3.319,39 EUR,

t e d a

v bode 1 rozsudku

- iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a čin spáchal ako člen organizovanej skupiny so zbraňou,

v bode 2 rozsudku

- na škodu cudzieho majetku obohatil seba tým, že uviedol niekoho od omylu, čím spôsobil nie malú škodu, č í m s p á c h a l

v bode 1 rozsudku

- trestný čin vydierania podľa , písmeno b/ , účinného do 31.12.2005,

v bode 2 rozsudku

- trestný čin podvodu podľa , , účinného do 31.12.2005.

Za t o m u s ú d u k l a d á: Podľa § 235 ods. 2 Tr. zákona účinného do 31.12.2005, § 35 ods. 1 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov. Podľa Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 3 (troch) rokov. Podľa poškodených Š. U., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. Š. XXX, okr. X. a V. X., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. XXX, okr. O. s nárokmi na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov podal dňa 7.10.2013 na obžalovaného F. Q. obžalobu, pre skutky uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktoré po právnej stránke kvalifikoval ako trestný čin vydierania podľa § 235 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona účinného do 31.12.2005 a trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona účinného do 31.12.2005.

Súd vykonal konanie proti obžalovanému F. Q. ako konanie proti ušlému, podľa a nasl. , nakoľko sa obžalovaný pobytom na neznámom mieste vyhýba trestnému konaniu.

Na hlavnom pojednávaní vykonal súd dokazovanie prečítaním svedeckých výpovedí svedkov Ľ. O., V. Ľ., V. X., F. X., J. K., P. U., T. X., F. U., X. F., P. V., P. L. a Š.K. U. a oboznámením listinných a ďalších dôkazov nachádzajúcich sa v spise.

Z prečítanej svedeckej výpovede Ľ. O. vyplynulo, že V. X. poznal v mesiaci máj - jún 1997, kedy sa stretával s obžalovaným. Následne ho X. oslovil, že potrebuje zohnať peniaze, kde on mu navrhol, že môže svoje auto založiť u U.. V autobazáre X. jednal osobne s U. a dohodnutá suma bola 220.000,- Sk a poškodený X. to mal vyplatiť do siedmych dní. Po prepise vozidla U. vyplatil 200.000,- Sk Q., ktorý peniaze odovzdal X., ktorý jemu ako aj obžalovanému vyplatil ako odmenu 15.000,- Sk. Nikdy sa žiadnym spôsobom poškodenému nevyhrážal a následne s poškodeným mal mať nejaké obchody ohľadne detských čižmičiek a použitého nábytku a taktiež vypovedal ohľadne dokladov, ktoré zabudol poškodený v jeho aute.

Ďalší svedok V. Ľ. uviedol, že O. niekedy v lete 1997 za ním prišiel, že mu dá sumu 5.000,- Sk, keď povie, čo od neho požadoval a následne za ním prišiel obžalovaný, s ktorým išiel k V. na ulici B., kde ich už čakal pán X. a následne mal povedať a žiadať od O. peniaze. Nikdy sa nevyhrážal likvidáciou jemu alebo jeho rodine a s poškodeným sa stretol iba raz.

Svedok poškodený V. X. vypovedal, že ho požiadal jeho otec F. X., aby sprostredkoval predaj jeho vozidla BMW 524 a pri tejto príležitosti sa zoznámil s F.-

A. Q. a Ľ. O., ktorí mu sľubovali vybavenie úveru 10 mil. Sk v IRB a uviedli, že je potrebné na vybavenie úveru zaplatiť sumu 500.000,-Sk a O. už zaplatil sumu 50.000,-Sk a keď sa mu začali vyhrážať O., zaplatil obžalovanému sumu 40.000,-Sk. Následne mal ísť podpísať úverovú zmluvu do B. a potom sa mali stretnúť v O. pred motelom Q., kde prišli dvaja muži, ktorí sa preukázali preukazom SIS, kde jeden z nich mu priložil pištoľ k hlave a kde prekontrolovali auto a O. vybral vak, kde sa nachádzali 4 balíčky s PVC bielym práškom, kde jeden z nich uviedol, že ide o heroín, kde následne od neho požadovali sumu 200.000,- Sk za to, že nebudú problémy a vtedy vymysleli založenie vozidla u U. a vozidlo bolo prepísané aj na neho a O. aj s obžalovaným uviedli, že tovar im bol vrátený a všetko je v poriadku a majú uhradiť nejaké penále vo výške 50.000,- Sk za jeden deň a následne sa nejaký muž jemu aj O. začali vyhrážať, že ich zmetú z povrchu zemského a následne O. odovzdal 400 párov detských čižmičiek a uplatňuje škodu vo výške 280.000,- Sk a obžalovanému zaplatil, lebo sa mu vyhrážal O. a O. kvôli tomu, že myslel, že má takéto výdavky s vybavovaním úveru.

Svedok F. X. uviedol, že vlastnil vozidlo BMW a to sa rozhodol predať a preto podpísal splnomocnenie synovi V. X. a od syna sa dozvedel, čo sa stalo až po uplynutí určitej doby. Svedok J. K. uviedol, že obžalovaný mu ponúkol na predaj vozidlo BMW za sumu 200.000,- Sk a majiteľ auta ponúkal úroky 50 % a obžalovaný O. a aj ten chlapec vystupovali ako partia.

Zo zápisnice o výsluchu svedka P. U. vyplynulo, že predmetné vozidlo kúpil od V. X., kde sa dohodli na sume 250.000,- Sk a následne mu predávajúci uviedol, že musel predať, lebo v aute mu našli drogu a chcel mu auto vrátiť, pokiaľ mu poškodený vráti peniaze a nie je pravdou, že peniaze mal vyplatiť obžalovanému alebo O.. Pokiaľ ide o ďalšiu svedkyňu T. X., táto doviezla detské čižmičky a tieto predal manžel spolu s O. v X. a vznikla jej škoda asi vo výške 70.000,- Sk a v roku 1997 manžel vybavoval úver 10.000.000,- Sk na prevádzku sadrokartónu a stretával sa v X. so Q. a O., ktorí mu sľúbili vybavenie úveru a spomínala taktiež, že ich cestou do B. zastavili tajní policajti a po návrate jej rozprával, že prišiel o auto, kde U. mal dať peniaze O. a Q. a títo mali dať peniaze jej manželovi. Z výpovede svedka F. U. vyplynulo, že jeden muž pred hotelom Š. mu odovzdal kľúč od auta, ktorý mal odovzdať U. a toho muža on nepozná. Svedok X. F. vypovedal, že boli v hoteli Š. spolu s U., za ktorým prišiel neznámy mladý muž a začal mu niečo vysvetľovať, čomu nevenoval pozornosť a U. mu uviedol, že sa má obrátiť na políciu alebo to povedať otcovi. Obdobne vypovedal aj svedok P. V.Š..

Z výpovede svedka poškodeného Š. U. vyplynulo, že niekedy v roku 1997 došiel za ním domov jeho kamarát P. U. spolu s obžalovaným, ktorí uviedli, že potrebujú požičať 100.000,- Sk. V tom čase mal hotovosť, nakoľko predal pozemok a už si presne nepamätá, kedy a kde a obžalovanému odovzdal sumu 100.000,- Sk. Následne chceli od neho ďalších 100.000,- Sk a chodieval za nimi oboma, aby mu peniaze vrátili, ale týchto sa už nedočkal a mali uzatvorenú len ústnu dohodu a peniaze nevyberal z banky, lebo tieto mal doma.

Z oboznámených listinných dôkazov je zrejmé, že bola vykonaná previerka výpovede poškodeného, ktorý uviedol, akým spôsobom sa pohybovali po meste X.. Bola vykonaná taktiež ohliadka spomínaného motorového vozidla za účasti znalca. Taktiež bola oboznámená kúpno- predajnú zmluva medzi predávajúcim F. X. a kupujúcim P. U..

Podľa odpisu z registra trestov je zrejmé, že obžalovaný F. Q. bol doposiaľ 7-krát súdne trestaný a naposledy Okresným súdom X., sp. zn. X K. XX/XX zo dňa 16.1.1996 pre trestný čin vydierania, za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do druhej nápravnovýchovnej skupiny. Z pripojeného rozsudku Krajského súdu v X. sp. zn. X K. XX/XX zo dňa 16.6.1999 je zrejmé, že obžalovaný O. a Ľ. boli odsúdení za trestný čin vydierania, kde následne rozsudkom Najvyššieho súdu SR sp. zn. X K. XX/XXXX dňa 1.12.1999 rozsudok zmenil vo vzťahu k obvinenému Ľ. O..

Na základe vykonaného dokazovania posúdiac jednotlivé dôkazy individuálne ako aj v ich súhrnne súd zistil nasledovné:

Poškodenému V. X. sa obžalovaný spolu s odsúdenými Ľ. O. a V. Ľ. vyhrážali tým spôsobom, že údajní príslušníci SIS našli pri kontrole údajne omamnú látku a z toho dôvodu jeden z nich priložil pištoľ k hlave poškodeného a následne žiadali úplatok 200.000,- Sk a preto poškodený na odporúčanie O. a Q. predal svoje vozidlo BMW P. U. a následne Ľ. sa vyhrážal X. fyzickou likvidáciou jeho samotného a jeho

rodiny pokiaľ nebudú peniaze a uvedené drogy v Ž. a U. vyplatil peniaze obžalovanému a poškodený nedostal nič.

Obžalovaný je zo spáchania skutku usvedčovaný najmä výpoveďou poškodeného V. X., ktorý podrobne popísal, akým spôsobom sa uvedené vydieranie uskutočnilo a jeho výpovede sú potvrdzované aj ďalšími dôkazmi a svedeckými výpoveďami, kde pravdivosť jeho výpovedí potvrdzujú F. X., T. X. ako aj okolnosti ohľadne predaja auta svedok P. U., ktorý auto od neho kúpil a skutočnosti, že sa s U. bavili o problémoch s autom, potvrdzujú svedkovia U., F. a V. a za uvedený skutok už boli Ľ. O. a Ľ. právoplatne odsúdení, čo tiež potvrdzuje skutočnosť, že sa skutok stal a na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že toho sa dopustil obžalovaný F. Q.E..

Podľa názoru súdu boli splnené všetky zákonné znaky skutkovej podstaty trestného činu vydierania, kde je nepochybné, že obžalovaný spolu s už odsúdenými O. a Ľ. násilím nútili poškodeného, aby vozidlo predal P. U., kde následne si peniaze prisvojili ako vyplýva z výpovede poškodeného, toho skutku sa dopustili so zbraňou a preto tento skutok súd právne kvalifikoval ako trestný čin vydierania podľa § 235 ods. 1, ods. 2 písm.b/ Tr. zákona účinného do 31.12.2005.

Pokiaľ ide o skutok 2 kladený obžalovanému za vinu, bolo preukázané, že tento vylákal od poškodeného Š. U. sumu 100.000,- Sk s tým, že peniaze potrebuje na obchod a že tieto mu vráti v priebehu jedného týždňa, čo sa však nestalo a tieto peniaze mu doposiaľ nevrátil a podľa názoru súdu, v tomto prípade došlo k naplneniu objektívnej stránky trestného činu podvodu z dôvodu, že obžalovaný poškodeného uviedol do omylu a vylákal od neho sumu 100.000,- Sk, ktorú mu nevrátil, teda obžalovaný sa obohatil na škodu cudzieho majetku a preto jeho konanie je možné kvalifikovať ako trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1,2 Tr. zákona účinného do 31.12.2005.

Obžalovaný je plne trestnoprávne zodpovedný subjekt, pri ktorom nie sú žiadne pochybnosti o jeho schopnosti rozpoznať nebezpečnosť činu pre spoločnosť a ovládať svoje konanie a oboch týchto skutkov sa dopustil formou priameho úmyslu podľa § 4 písm. a/ Tr. zákona, lebo chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom.

Pri ukladaní trestu súd vychádzal z ust. , Tr. zákona a pri ukladaní trestu vychádzal z trestnej sadzby uvedenej v osobitnej časti , kde za trestný čin vydierania podľa Tr. zákona je možné uložiť trest odňatia slobody vo výmere 2-8 rokov a preto súd postupoval podľa a uložil mu úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov, lebo aj keď ust. ukladá povinnosť uložiť trest v hornej polovici upravenej trestnej sadzby, ale súd toto ustanovenie analogicky z dôvodu, že Ústavný súd vyslovil protiústavnosť tzv. asperačnej zásady ust. v ods. 2 citovaného paragrafu neaplikoval a vzhľadom na okolnosti prípadu a najmä na skutočnosť, že sa vedie konanie proti ušlému a od skutku uplynula dlhá doba, súd dospel k záveru, že na obžalovaného nie je potrebné pôsobiť trestom odňatia slobody spojeným s jeho výkonom, ale uložil mu trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov, ktorého výkon mu odložil na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov a tento trest považoval na zabezpečenie účelu Tr. zákona podľa Tr. zákona za dostatočný a primeraný.

Pokiaľ ide o nároky na náhradu škody, súd poškodeného V. X. s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie podľa z dôvodu, že spolupáchatelia v tejto trestnej veci Ľ.J. O. a V. Ľ. boli odsúdení a poškodený bol s nárokom na náhradu škody odkázaný na občianske súdne konanie a nakoľko túto škodu by mali uhradiť spoločne a nerozdielne, bolo potrebné poškodeného aj v tomto konaní odkázať na občianske súdne konanie a z dôvodu vedenia konania proti ušlému aj poškodeného Š. U. s jeho nárokom odkázal na občianske súdne konanie.

Na základe vyššie uvedených skutočností a záverov rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 ( pätnástich ) dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súd Prešov.