Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_3T-157-2013.pdf
PDF · 63.22 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/157/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Trebišov JUDr. Marián Sopoliga na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. decembra 2013 takto
rozhodol:
obžalovaný J. X. C. B. R. D. V. , V.. X.X.XXXX L. B., P. O. J., X. XX/XX, invalidný dôchodca,
j e v i n n ý , ž e
dňa 21.5.2013 v čase okolo 15.00 hod. v priestore chodbičky rodinného domu č. 57/12 na ul. Cintorínskej v obci O. J., z ktorej vedú schody do pivničných priestorov, ako aj do obytnej časti domu, po predchádzajúcom požívaní liehových nápojov s nebohým R. R. a ďalšími tam prítomnými osobami došlo k nedorozumeniu a následnej roztržke medzi nebohým R. R. a obvineným J. X., ktorí sa navzájom chytili a naťahovali za oblečenie, v dôsledku čoho stratili rovnováhu a spolu spadli dolu schodmi do pivničných priestorov, pri ktorom páde utrpel nebohý R. R. zranenia, a to pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy v pravej spánkovej oblasti s krvnou podliatinou, zlomeninu spánkovej kosti vpravo, nakrvácanie nad tvrdú mozgovú blanu v temenno-spánkovej oblasti vpravo, ťažký opuch mozgu, pomliaždenie mäkkých tkanív na pravom kolene s krvnou podliatinou a odreninu na pravom ramene, na následky ktorých zranení dňa 22.5.2013 zomrel, t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť,
t ý m s p á c h a l
prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1/ Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 149 ods. 1, § 36 písm. j, l/, § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov, výkon ktorého sa podľa § 49 ods.1 písm.a/, § 50 ods.1 Tr.zák. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 20 /dvadsať/ mesiacov.
Podľa § 288 ods.1 Tr. por. poškodená Q. R., V.. X.X.XXXX L. B., P. L. Q., C.. Y..N..X. Č..XX/X, sa s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Tento rozsudok v zmysle § 172 ods.2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa prokurátor a obvinený vzdali voči nemu práva podať odvolanie.
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a prokurátor vzdali voči nemu opravného prostriedku a obžalovaný prehlásil, že nesúhlasí s tým, aby v jeho prospech podala odvolanie niektorá z oprávnených osôb.