Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19C-210-2010.pdf
PDF · 60.55 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/210/2010
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Bratislava, Michalská 18, IČO 36 854 140, zastúpeného advokátskou kanceláriou Greško, Hulín a partneri s.r.o., so sídlom Bratislava, Velehradská 33 proti žalovaným 1/ Ing. arch. E. M., bytom V., X. tehelňou X a 2/ Ing. U. M., bytom V., X. tehelňou X o zaplatenie 9.524,37 € (286.931,25 Sk) s príslušenstvom takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e sa zmier tohto znenia:
„Žalovaní 1/ a 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 9.475,42 € s úrokom z úveru zo sumy 7.884,85 € vo výške 13,4% ročne od 09.06.2008 do zaplatenia, úrokom z omeškania zo sumy 7.884,85 € vo výške 15% ročne od 09.06.2008 do zaplatenia, úrokom z omeškania zo sumy 803,65 € vo výške 15% ročne od 09.06.2008 do zaplatenia a nahradiť trovy konania spolu vo výške 1.971 €, z toho trovy právneho zastúpenia vo výške 1.400 € a trovy súdneho poplatku vo výške 571 €, všetko v mesačných splátkach vo výške 250 €, vždy do 15. dňa každého mesiaca, s účinnosťou od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru, a to pod stratou výhody splátok.
Žalovaný 1/ j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 48,96 € s 20% ročným úrokom z uvedenej sumy od 10.06.2008 do zaplatenia, a to do 1 mesiaca od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.“
odôvodnenie:
Žalobca sa podaním žaloby domáhal zaplatenie sumy 9.524,37 € (286.931,25 Sk) s príslušenstvom od žalovaných 1/ a 2/, a to na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Po začatí pojednávania, dňa 10.12.2013, navrhli účastníci konania zmier v znení ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Keďže v predmetnej veci účastníci uzavreli zmier a jeho znenie neodporovalo zákonným ustanoveniam hmotného práva, súd ho v plnom rozsahu schválil.
Predmetom zmieru boli aj trovy konania, preto súd o nich samostatne nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.