Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_1T-134-2013.pdf
PDF · 72.8 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/134/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obvineného C. D. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 a) Trestného zákona, o návrhu prokurátora na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu, na verejnom zasadnutí konanom dňa 09. decembra 2013, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Humenné a obvineným C. D. dňa 21.10.2013
a
obvineného C. D., L.. XX.XX.XXXX v Humennom, trvale bytom P. XXXX/X, XXX XX Y., prechodne bytom DA. XXX, XXX XX E., nezamestnaného,
uznáva za vinného, že
dňa 20.04.2013 v čase okolo 07.00 hod. na A. B. E. Y. na chodníku pri hoteli S. z doposiaľ nezisteného dôvodu fyzicky napadol I. Y., pričom ho najmenej dvakrát udrel otvorenou rukou na oblasť ľavého ucha a päsťou do oblasti pravého ucha, čím mu takto takýmto konaním spôsobil zranenie perforáciu bubienka vľavo a pohmoždenie pravej ušnice, ktoré zranenie si vyžiadalo lekárske ošetrenie s dobou liečeni 28-35 dní,
teda
dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti tým, že napadol iného, pričom súčasne inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona, prihliadajúc podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písm. j), l) Trestného zákona, za absencie priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Trestného zákona, podľa § 41 ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1Trestného zákona, súd určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 14 Trestného poriadku, súd ukladá obvinenému povinnosť zaplatiť náhradu škody spôsobenú spáchaným trestným činom poškodenému I. Y., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX Y., škodu vo výške 236,- eur a poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., Kúpeľná 5, 080 01 Prešov, IČO: 35 937 874 škodu vo výške 86,84 eur.
odôvodnenie:
Uznesením povereného príslušníka OO PZ v Humennom sp. zn. ORP - 400/HE-HE-2013 bolo začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie C. D. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zákona, v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona.
Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné uzavrel s obvineným C. D. dňa 21.10.2013 dohodu o vine a treste, ktorú navrhol súdu schváliť a potvrdiť ju rozsudkom.
Prokurátor na verejnom zasadnutí predniesol návrh na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu v zhodne s jeho písomným vyhotovením tak, ako bola súdu doručená dňa 25.10.2013. Obvinený na verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste na otázky kladené samosudcom v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal takto:
1/ na otázku pod písmenom a/ - odpovedal áno, rozumie podanému návrhu,
2/ na otázku pod písmenom b/ - odpovedal áno, súhlasí s touto formou prejednania,
3/ na otázku pod písmenom c/ - odpovedal áno, rozumie podstate skutku,
4/ na otázku pod písmenom d/ - odpovedal áno, bol poučený o svojich právach,
5/ na otázku pod písmenom e/ - odpovedal áno, rozumie podstate konania,
6/ na otázku pod písmenom f/ - odpovedal áno, rozumie právnej kvalifikácii,
7/ na otázku pod písmenom g/ - odpovedal áno, bol oboznámený s trestnými sadzbami,
8/ na otázku pod písmenom h/ - odpovedal áno, nikto ho k priznaniu nenútil,
9/ na otázku pod písmenom i/ - odpovedal áno, s trestom súhlasí a prijíma ho,
10/ na otázku pod písmenom j/ - odpovedal áno, uvedomuje si dôsledky schválenia dohody,
čiže obvinený na všetky vyššie uvedené otázky odpovedal zhodne „áno“.
Na základe vyjadrení obvineného po preskúmaní obsahu spisu, súd dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, dohodu o uznaní viny a prijatí trestu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil.
Poučenie:
G. P. O. M. S. K. L. I. G., M.
K. G. §. XXX M.. X G.. Q.) P. G.. G. §. XXX M..X
G.. Q.) P., K. C. G., S. J. X. D.
G. G. L. M..