Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-781-2012.pdf
PDF · 80.74 KB
Case nature
Subarea
15C/781/2012
Uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: L. V., nar. XX.X.XXXX, bytom P. XX, W., v konaní zastúpený Y.. C. O., advokát so sídlom J. nábrežie XX, P.O.X. XX, W., proti žalovanému: R. U., nar. XX.X.XXXX, bytom Q.. XX W. č. X., o vrátenie darovanej nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
U. r u š í predbežné opatrenie nariadené uznesením Krajského súdu Nitra č. k. 8Co/50/2013-23 zo dňa 28.2.2013.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 10.12.2012 doručenou Okresnému súdu Komárno dňa 11.12.2012 domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť vydať žalobcovi nehnuteľnosť zapísanú na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. W., parc. č. XXXX zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, parc. č. XXXX/X záhrady vo výmere XXX m2, rodinný dom so súp. č. XXXX na parc. č. XXXX, v podiele X k celku, t. j. domáhal sa vrátenia časti darovanej nehnuteľnosti.
Dňa 11.12.2012 žalobca doručil tunajšiemu súdu aj návrh na vydanie predbežného opatrenia v zmysle ustanovenia § 74 ods. 1 a § 102 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Žalobca navrhol uložiť žalovanému povinnosť nenakladať s nehnuteľnosťou zapísanou na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. W., parc. č. XXXX zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2, parc. č. XXXX/X záhrady vo výmere XXX m2, rodinný dom so súp. č. XXXX na parc. č. XXXX, v podiele X k celku. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 8.11.1989 bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená darovacia zmluva s dohodou o zriadení vecného bremena - práva žalobcu na doživotné užívanie vyššie uvedenej nehnuteľnosti. Napriek uzatvorenej dohody nebolo vecné bremeno zapísané „v časti C: Ťarchy“ listu vlastníctva č. XXXX pre k. ú. W.. Podľa vyjadrenia žalobcu žalovaný hrubo narušil medziľudské vzťahy medzi žalobcom a žalovaným arogantnými a vulgárnymi slovami, hádkami, konfliktnými situáciami a slovnými urážkami pretrvávajúcimi do súčasnosti. Žalovaný ako obdarovaný neprejavoval voči žalobcovi ako matke žiadny záujem napriek vysokému veku a podlomenému zdraviu žalobcu. Podľa vyjadrenia žalobcu je ten pod psychickým nátlakom, žije v neistote a má strach o budúcnosť, pretože žalovaný viackrát vyhlásil, že žalobcu vyprace na ulicu.
Tunajší súd uznesením č. k. 15C/781/2012-12 zo dňa 9.1.2013 návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, pretože súd dospel k záveru, že návrh považoval za nedôvodný. Na základe odvolania žalobcu zo dňa 14.1.2013 Krajský súd Nitra uznesením č. k. 8Co/50/2013-23 zo dňa 28.2.2013 napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmenil tak, že žalovanému zakázal do uplynutia lehoty 30 dní od právoplatného rozhodnutia vo veci samej nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, pre kat. úz. W., ako parcely registra „C“ - parc. Č. XXXX - zastavané plochy a nádvoria, o výmere XXX m2, parc. Č. XXXX/X - záhrady, o výmere XXX m2, rodinný dom s č. XXXX na parc. Č. XXXX, zmluvne prevádzať (kúpnou alebo darovacou zmluvou), zaťažiť záložným právom, zriadiť na nich vecné bremená, prenajať, vybudovať na nich stavby a terénne úpravy, ktoré by mohli mať za následok zmenu druhu týchto nehnuteľností, vykonávať prestavby, vložiť ich ako vklad do obchodnej spoločnosti, okrem úkonov súvisiacich s bežným užívaním nehnuteľnosti. Vo zvyšnej časti odvolací súd návrh žalobcu na vydanie predbežného opatrenia zamietol. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 2.4.2013.
Podľa § 102 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Účelom predbežného opatrenia je rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov, prípadne zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Predbežné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej. Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Už v návrhu na jeho vydanie musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostrednej ujmy. Spravidla sa teda má zato, že pri nariaďovaní predbežného opatrenia sa nedokazuje, ale osvedčuje tvrdenie navrhovateľa. To v podstate znamená, že nárok nemusí byť nepochybne preukázaný, ale aspoň tvrdenia navrhovateľa musia byť súdu dôkazmi osvedčené. Osvedčenie (na rozdiel od dokazovania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje len najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pod potrebou dočasnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
Predbežné opatrenie v zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 písm. e) O.s.p. má povahu zabezpečovacieho prostriedku, z čoho vyplýva, že má zabezpečovací aj preventívny charakter. Povinnosť nenakladať s vecami alebo právami sa môže nariadiť len účastníkovi konania, ktorý je tvrdeným nositeľom hmotnoprávnej povinnosti, t.j. žalovanému.
Podľa § 77 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak
a) Navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania,
b) Sa návrhu vo veci samej nevyhovelo,
c) Sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci,
d) Uplynul určený čas, po ktorý malo trvať.
Podľa § 77 ods. 2 O.s.p., predbežné súd zruší, ak pominú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Dňa 16.8.2013 žalovaný doručil súdu podanie, v zmysle ktorého žiadal o prešetrenie rozsudku č. 10C/185/90 zo dňa 23.10.1990 z dôvodu, že darovacia zmluva zo dňa 8.11.1989 bola vyhlásená za neplatnú. Žalovaný uviedol, že nie jeho vinou nebola darovacia zmluva zo dňa 8.11.1989 vymazaná z katastra nehnuteľností. Na základe uvedeného žalovaný uviedol, že v kt. území W. nevlastní žiadnu nehnuteľnosť, preto predvolanie na pojednávanie o vrátenie darovanej nehnuteľnosti je teda bezpredmetné.
Žalobca dňa 7.10.2013 doručil súdu späťvzatie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p. z dôvodu, že Správou katastra Komárno má byť vykonaný zápis údajov o právach k sporným nehnuteľnostiam do operátu katastra nehnuteľností, pričom tento zápis môže byť realizovaný až po zastavení konania vo veci nariadenia predbežného opatrenia. Podaním zo dňa 7.10.2013 žalobca uviedol, že z jeho strany boli učinené kroky smerujúce k zmierlivému vyriešeniu predmetného sporu. Dňa 6.11.2013 Krajský súd Nitra doručil tunajšiemu súdu podanie žalobcu zo dňa 30.10.2013 označené ako späťvzatie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Žalobca vzhľadom na okolnosť, že pominuli dôvody, pre ktoré bolo predbežné opatrenie nariadené, s poukazom na ustanovenie § 77 ods. 2 O.s.p. navrhol predbežné opatrenie zrušiť. Žalobca uviedol, že so žalovaným dospel k mimosúdnej dohode a zmierlivému vyriešeniu sporu, ktorej podmienkou je uskutočnenie zápisu rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 10C/185/90 do katastra nehnuteľností vedeného Okresným úradom Komárno, Katastrálnym odborom. Podmienkou vykonania zápisu vyššie označeného rozsudku do katastra nehnuteľností je zrušenie predbežného opatrenia nariadeného Krajským súdom Nitra pod sp. zn. 8Co/50/2013-23. Žalobca predložil súdu aj oznámenie Okresného úradu Komárno, Katastrálny odbor, podľa ktorého rozsudok č. k. 10C/185/90, Z-XXXX/XX nie je spôsobilý na vykonanie záznamu, keďže na LV XXXX v k. ú. W. na parc. reg. C KN s parc. č. XXXX, XXXX/X a na stavbu s č. XXXX je evidovaná poznámka - predbežné opatrenie na základe uznesenia Krajského súdu Nitra zo dňa 28.2.2013, č. k. 8Co/50/2013.
Na výzvu súdu žalovaný podaním zo dňa 6.11.2013 oznámil súdu svoj záujem rokovať so žalobcom o mimosúdnom vyriešení veci vrátenia darovanej nehnuteľnosti.
V zmysle ustanovenia § 77 ods. 2 O.s.p. súd zruší predbežné opatrenie, ak pominú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že k zrušeniu predbežného opatrenia môže dôjsť v prípade, ak pominú dôvody, pre ktoré bolo predbežné opatrenie nariadené, ak sa dodatočne zistí, že dôvody na predbežné opatrenie tu ani neboli alebo ak odpadol právny záujem na takomto dočasnom zabezpečení, pretože vznikla nová hmotnoprávna situácia vo vzťahoch medzi účastníkmi, v dôsledku ktorej je predbežné opatrenie nadbytočné. Súd pri rozhodovaní o návrhu na zrušenie predbežného opatrenia predovšetkým skúma, či pominuli dôvody, pre ktoré bolo predbežné opatrenie nariadené, pričom pod pominutím dôvodov je potrebné rozumieť najmä zmenu pomerov, ku ktorej môže dôjsť tak na strane žalobcu ako aj na strane žalovaného.
Súd v danej veci dospel k záveru, že predbežné opatrenie bolo nariadené z dôvodu ochrany žalobcu, poskytnutia dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, keďže žalobca smeruje svoj návrh k obnoveniu jeho vlastníckeho vzťahu k sporným nehnuteľnostiam. Žalobca vzal späť návrh na nariadenie predbežného opatrenia z dôvodu existencie rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 10C/185/90 zo dňa 23.10.1990, ktorým bol právny úkon - darovacia zmluva uzatvorená medzi účastníkmi konania dňa 8.11.1989 - vyhlásený za neplatný. Taktiež uviedol, že voči žalovanému urobil kroky smerujúce k zmierlivému vyriešeniu predmetného sporu s tým, že v prípade uzatvorenia mimosúdnej dohody medzi účastníkmi konania dôjde k späťvzatiu návrhu a následne k návrhu na zastavenie konanie. Súd mal preukázané, a to podaním žalovaného zo dňa 6.11.2013, že žalovaný má záujem na mimosúdnom vyriešení predmetného sporu so žalobcom. Súd považoval za podstatné, že sa medzi účastníkmi vytvorila situácia, keď odpadol záujem na dočasnej úprave majúcej za následok zákaz nakladať s nehnuteľnosťami do určitej, presne vymedzenej miery.
Na základe uvedeného preto súd dospel k záveru, že je možné vyhovieť návrhu žalobcu na zrušenie predbežného opatrenia nariadeného uznesením Krajského súdu Nitra č. k. 8Co/50/2013-23 zo dňa 28.2.2013.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.