Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/193/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom v právnej veci žalobcu: L. O. - E., S. W. Q. D. P., H. XXX/XX, právne zastúpeného: JUDr. Jaroslavom Kokavcom, advokátom so sídlom v Liptovskom Mikuláši, Ul. 1. mája 12, proti žalovanému: G.. H. W., A.. XX. XX. XXXX, S. W. Q. D. P., Č.. W. XXXX/XX, právne zastúpeného: JUDr. Vladimírom Balogom, advokátom so sídlom v Košiciach, Obchodná 10, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 2.000 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žaloba sa z a m i e t a .

Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému trovy právneho zastúpenia vo výške 305,82 eur na účet právneho zástupcu žalovaného JUDr. Vladimíra Baloga, advokáta so sídlom v Košiciach, Obchodná 10, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou, doručenou súdu dňa 19. 07. 2013 sa žalobca prostredníctvom právneho zástupcu domáhal voči žalovanému vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 2.000 eur a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako vlastník nákladného vozidla - ťahača návesu zn. SCANIA R, R420 LA 4x2, VIN V. bielej farby predmetné motorové vozidlo dňa 22. 03. 2010 predal p. Y. J., A.. XX. XX. XXXX, W. Q. F. H. za kúpnu cenu 9.500 eur. S kupujúcim sa dohodli, že kúpnu cenu vyplatí v splátkach, pretože predmetné motorové vozidlo nebolo funkčné, bolo havarované a použiteľné len na náhradné diely, ktoré si kupujúci postupne odviezol. Kupujúci postupne zaplatil žalobcovi sumu 7.500 eur. Žalobca čakal, kedy mu doplatí sumu 2.000 eur. Keďže mu túto sumu nesplácal, navštívil ho dňa 23. 07. 2011 v mieste bydliska v F. H. a pri návšteve mu oznámil, že po kúpe vozidla sumu 2.000 eur nechal u žalovaného, ktorého tiež poznal, pretože žalobca nebol prítomný v mieste bydliska. Žalovaný pomáhal žalobcovi predať vozidlo. Dátum 23. 07. 2011 si pamätal preto, že za p. J. v mieste jeho bydliska bol s jeho rodinou, pričom jeho dcéra odfotila pár fotozáberov z miesta bydliska kupujúceho. Žalovaného opakovane žiadal o vydanie sumy 2.000 eur, čo žalovaný odmietol s tým, že tieto mu vydá až po tom, ako zaplatí firme jeho manželky dlžné sumy. Pán Y. J. ako kupujúci vyplatil časť kúpnej ceny v sume 2.000 eur z predaja nákladného motorového vozidla žalovanému, hoci medzi nimi neexistoval žiadny právny vzťah, resp. právny titul, na základe žalovaný by bol zo zákona legitimovaný na prijatie takéhoto plnenia. Žalovaný sa bezdôvodne takto obohatil o sumu 2.000 eur, ktorú mu odmieta vydať.

Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe, doručenom súdu dňa 18. 10. 2013 uviedol, že transakcia predaja vrátane uhradenia celej kúpnej ceny prebehla pri predaji predmetného vozidla dňa 22. 03. 2010. Za jeho prítomnosti bola kupujúcemu odovzdaná faktúra aj s príjmovým a výdavkovým dokladom na celú sumu 9.500 eur, t. j. nešlo o predaj na splátky. Predávané motorové vozidlo bolo riadne odhlásené na Dopravnom inšpektoráte PZ SR v Liptovskom Mikuláši a bolo riadne prehlásené na kupujúceho

za účelom ďalšieho prevádzkovania a nie, ako sa uvádza v žalobe, na náhradné diely. Z uvedených dôvodov kupujúci nemal žiadny dôvod do Liptovského Mikuláša chodiť a odovzdať mu 2.000 eur, a to dokonca v roku 2011. Jednoznačne poprel prevzatie spomínanej sumy. Upozornil, že na doklade, ktorý jednostranne potvrdil kupujúci absentuje akékoľvek potvrdenie o prevzatí 2.000 eur zo strany žalovaného. Predmetný doklad je z marca 2010, t. j. z obdobia, kedy došlo k predaju motorového vozidla. Skutočnosť uvádzaná žalobcom je v rozpore s predloženými dokladmi. V marci 2010 vraj uhradil údajne kupujúci 7.500 eur a nie 2.000 eur žalovanému. Je krajne nepravdepodobné, aby kupujúci bez predchádzajúceho kontaktu s predávajúcim šiel do Liptovského Mikuláša 23. 07. 2011 za účelom odovzdania sumy 2.000 eur práve žalovanému. Od žalobcu nedostal žiadnu výzvu ohľadom zaplatenia sumy 2.000 eur. Namietal svoju pasívnu legitimáciu v predmetnom spore. Vzhľadom na údajné prevzatie sumy 2.000 eur v marci 2010 považuje uplatnený nárok z titulu bezdôvodného obohatenia za premlčaný v zmysle § 107 ods. 1. Na základe uvedených skutočností navrhol žalobu v plnom rozsahu zamietnuť.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalovaného, listinami, a to potvrdením o odovzdaní zálohy, evidenčnou kartou vozidla, výpisom zo živnostenského registra a zistil nasledovný skutkový stav:

Právny zástupca žalobcu na pojednávaní predniesol, že trvá na podanej žalobe. Jeho klient bol vlastníkom ťahača návesu značky SCANIA R420 LA, s ktorým mal dopravnú nehodu. Skutočnosť, že bol vlastníkom predmetného ťahača potvrdzuje evidenčná karta vodiča. Jeho klient predal ťahač návesu p. J. za dohodnutú kúpnu cenu 9.500 eur. Pán J. zaplatil 7.500 eur. Suma 2.000 eur ostala nezaplatená. Z uvedeného dôvodu jeho klient vycestoval dňa 23. 07. 2011 do Poľska, kde sa zdržiava p. J.. Tento dátum si jeho klient pamätá preto, že jeho dcéra urobila fotozábery z miesta bydliska pána J.. Pán J. oznámil jeho klientovi, že sumu 2.000 eur odovzdal žalovanému podľa potvrdenia v marci 2010 v Liptovskom Mikuláši. Žalovaný neinformoval o tejto skutočnosti žalobcu. Žalovaný neoprávnene prevzal sumu 2.000 eur, bezdôvodne sa obohatil, keď prijal toto plnenie bez právneho dôvodu. Žalovaný nemal žiadny titul oprávnenie uvedenú sumu prijať.

Zástupca právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní predniesol, že trvajú na písomnom vyjadrení doručenom súdu. Nepopieral, že žalobca bol vlastníkom ťahača. Poprel skutočnosť, že žalovaný prevzal sumu 2.000 eur. Žalovaný bol sprostredkovateľom predaja medzi žalobcom a p. J.. Žalobca potom, ako sa dostavil dňa 23. 07. 2011 do Poľskej republiky, žiadnou formou nevyzval ich klienta na vydanie bezdôvodného obohatenia. Keďže si žalujúca strana uplatňuje nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, uplynula tzv. objektívna premlčacia doba, z tohto dôvodu vzniesol námietku premlčania. Rovnako namietol pasívnu legitimáciu žalovaného v prebiehajúcom konaní. Namietal skutočnosť, že kúpna cena bola dohodnutá v splátkach. Kúpna cena bola vyplatená pri kúpe vozidla, čoho svedkom bol žalovaný. Neexistuje žiaden doklad, že žalovaný prevzal žalovanú sumu 2.000 eur. Žalobca musel vedieť o údajnom bezdôvodnom obohatení v marci 2010, preto dátum 23. 07. 2011 je v tejto súvislosti irelevantný.

Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že sa v plnom rozsahu pridržiava prednesu svojho právneho zástupcu.

Podľa písomného potvrdenia pán Y. J. dal zálohu za havarovaný ťahač SCANIA R, R420 LA 4x2, VIN V. bielej farby p. H. W. 2.000,- eur v marci 2010.

Z evidenčnej karty vozidla zo dňa 27. 04. 2010 bolo zistené, že ako budúci vlastník a držiteľ predmetného motorového vozidla bol zapísaný v evidencii Y. J., W. Q. F. H..

Súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalobcu v zmysle ustanovenia , ktorý bol na súdne pojednávanie riadne a včas predvolaný. Súd vo veci rozhodol so zreteľom na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy, keďže preukázaný skutkový stav umožňoval vyhlásiť meritórne rozhodnutie a nebol zistený vážny dôvod odročenia súdneho pojednávania. Žalobca prostredníctvom zástupcu nenavrhol odročiť súdne pojednávanie.

Podľa , :

Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa :

Bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Podľa :

Predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

V nadväznosti na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zamietol žalobu, keď vykonaným dokazovaním nemal preukázanú jej dôvodnosť. Základným predpokladom úspešnosti žaloby o vydanie bezdôvodného obohatenia je preukázanie aktívnej vecnej legitimácie na podanie žaloby. Aktívna vecná legitimácia je stav, v zmysle ktorého účastník konania

- žalobca je nositeľom tvrdeného hmotného práva alebo oprávnenia. Subjektmi zodpovednostného vzťahu z bezdôvodného obohatenia je ten, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí a ten, na úkor ktorého došlo k bezdôvodnému obohateniu. Predmet bezdôvodného obohatenia musí byť vrátený tomu, na úkor koho sa získal. Je ním ten, kto plnil bez právneho dôvodu alebo z dôvodu, ktorý dodatočne odpadol alebo z neplatného právneho úkonu.

V prejednávanej veci mal súd vykonaným dokazovaním preukázané, že žalobca nie je aktívne legitimovaným na uplatnenie nároku zo zodpovednostného vzťahu z bezdôvodného obohatenia. Žalujúca strana skutkovo vymedzila uplatnený nárok v žalobe ako nárok vyplývajúci z bezdôvodného obohatenia. Z tvrdení žalobcu uvedených v žalobe, ako aj z prednesu jeho právneho zástupcu na súdnom pojednávaní vyplynulo, že peňažné plnenie vo výške žalovanej istiny mal poskytnúť žalovanému pán Y. J., ktorý nie je účastníkom konania. Žalujúca strana, ktorú zaťažuje dôkazné bremeno nepreukázala, že medzi účastníkmi konania, to znamená žalobcom ako oprávneným na vydanie bezdôvodného obohatenia a žalovaným ako povinným na vydanie bezdôvodného obohatenia vznikol zodpovednostný vzťah z bezdôvodného obohatenia. V prípade, ak došlo k poskytnutiu peňažného plnenia bez právneho dôvodu žalovanému, právo domáhať sa vydania bezdôvodného obohatenia prislúcha tomu, kto takéto plnenie poskytol. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že uvedené plnenie neposkytol žalobca a preto nie je aktívne vecne legitimovaným na podanie žaloby o vydanie bezdôvodného obohatenia. Do úvahy neprichádza ani aplikácia ust. , keďže podľa tvrdení samotného žalobcu žalovaný nebol oprávnený na prijatie predmetného peňažného plnenia. Keďže súd nemal preukázanú aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu na podanie žaloby, bolo nadbytočné a v rozpore zo zásadou hospodárnosti konania vykonávať dokazovanie za účelom preukázania pasívnej vecnej legitimácie žalovaného. Rovnako nebol zistený dôvod zaoberať sa vznesenou námietkou premlčania zo strany žalovaného, ktorú môže dlžník účinne vzniesť voči veriteľovi. Súd nevykonal dôkazy navrhnuté účastníkmi konania prostredníctvom ich právnych zástupcov. Ich vykonanie by neodstránilo nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu. Žalobca bol v konaní zastúpený právnym zástupcom. Skutkové tvrdenia, ktoré sú obsiahnuté v žalobe, sú uvedené v mene žalobcu a v rovnakom duchu ich predniesol právny zástupca žalobcu aj na pojednávaní.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. . Žalovanému, ktorý bol v konaní úspešný v celom rozsahu, vzniklo právo na náhradu trov konania voči žalobcovi, v konaní neúspešnému. Trovy konania pozostávali z trov právneho zastúpenia. Právnemu zástupcovi žalovaného prislúcha odmena za zastupovanie, keď za jeden úkon právnej služby mu patrí 91,29 eur, t. j. za dva úkony právne služby (prevzatie a príprava, účasť na pojednávaní) vo výške 182,58 eur ( v spojení s d/ vyhlášky č. v znení neskorších predpisov). Podľa vyhlášky č. v znení neskorších predpisov právnemu zástupcovi žalovaného prislúcha paušálna náhrada hotových výdavkov v súvislosti s dvomi úkonmi právnej služby vo výške 15,62 eur. Podľa vyhlášky právnemu zástupcovi žalovaného tiež prináleží náhrada hotových výdavkov vzniknutých použitím osobného motorového vozidla na trase Košice - Liptovský Mikuláš a späť, a to vo výške 63,32 eur predstavujúcej základnú náhradu za najazdené kilometre (346 km x 0,183 eur) a vo výške 44,30 eur predstavujúcej náhradu cestovných výdavkov za spotrebované pohonné hmoty (vzdialenosť na trase Košice - Liptovský Mikuláš a späť 346 km, spotreba 8,83 l / 100 km, cena pohonnej látky 1,45 eur/l zistená Štatistickým úradom SR). Trovy právneho zastúpenia činili celkom 305,82 eur. Žalovaný si uplatnil náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 120 eur. Z obsahu spisu nevyplýva, že žalovaný zaplatil súdny poplatok vo výške 120 eur. V predmetnej veci nebol vydaný platobný rozkaz, t. j. nemohlo dôjsť ani k podaniu odporu proti platobnému rozkazu, s čím je spojená poplatková povinnosť. Ani iné trovy konania v uplatnenej výške nevyplývajú z obsahu spisu. Súd preto žalovanému uvedenú náhradu nepriznal.

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému trovy právneho zastúpenia vo výške 305,82 eur na účet právneho zástupcu žalovaného podľa ust. , a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.