Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_5T-74-2013.pdf
PDF · 62.16 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/74/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom prom. práv. Mariánom Kusým v trestnej veci proti obžalovanému Ľ. V. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) a písm. e) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.12.2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný: Ľ. V. nar. XX.XX.XXXX X. B., trvale bytom Z., P. H.. Č.. XXXX/XX, prechodne bytom Z. Č.. XXX,
j e v i n n ý , ž e
dňa 19.05.2012 v čase okolo 08.50 hodiny v obci Z. v rodinnom dome č. XXX fyzicky napadol svoju matku U. V., O.. XX.XX.XXXX tým spôsobom, že ju chytil za prsty ľavej ruky, ktoré jej vykrútil, čím spôsobil poškodenej U. V. zranenie - vykĺbenie článkov prsta medzi základným a stredným článkom na III. prste ľavej ruky a tržno - zmliaždenú ranu v oblasti stredného článku III. prsta ľavej ruky s dobou liečenia od 19.05.2012 do 12.06.2012,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví a taký čin spáchal na chránenej osobe - na blízkej osobe a osobe vyššieho veku,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) a písm. e) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 56 ods. 1 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 500,- eur (päťsto eur).
Podľa § 57 ods. 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu bol úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obžalovaného, aby nahradil poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, pobočka Trnava, Halenárska č. 22, škodu vo výške 338,98 eur.
odôvodnenie:
Keďže prokurátor aj obžalovaný sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku, bol vyhotovený zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie v zmysle § 172 odsek 2 veta prvá Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.