Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B1-36Cb-30-2023.pdf
PDF · 83.38 KB
Case nature
Subarea
B1-36Cb/30/2023
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: AKAIS, s. r. o., so sídlom Miletičova 5B, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 53 864 611, právne zast.: Advokátska kancelária Janík, s. r. o., so sídlom Miletičova 5B, 821 08 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 55 066 291, proti žalovanému: ZSE Energia, a.s., so sídlom Čulenova 6, 816 47 Bratislava, IČO: 36 677 281, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa 04.05.2022, domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa úkonov smerujúcich k obmedzeniu výkonu užívacích práv žalobcu, vrátane úkonov smerujúcich k prerušeniu alebo odpojeniu žalobcu od dodávok energií a služieb, vo vzťahu k priestoru č. 19, nachádzajúceho sa na prvom poschodí budovy na adrese Miletičova 5B, 821 08 Bratislava - Ružinov, zapísaná na LV č. XXXX, vedeného Okresným úradom v Bratislave - katastrálnym odborom pre k. ú. Z., okres Bratislava II, z dôvodu odstúpenia od zmluvy o združenej dodávke elektriny uzatvorenej medzi žalobcom ako odberateľom a žalovaným ako dodávateľom dňa 18.10.2021; číslo zmluvy: 9409901901 zo dňa 03. 04. 2023.
2. Žalobca návrh na vydanie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že so žalovaným (dodávateľom) uzatvoril dňa 18.10.2021 zmluvu o združenej dodávke elektriny č. 9409901901 (ďalej len ,,zmluva“). Žalovaný žalobcovi odoslal dňa 03.04.2023 oznámenie o odstúpení od zmluvy s účinnosťou od 18.04.2023 s vecným odôvodnením, že voči žalobcovi eviduje neuhradené splatné záväzky. V odstúpení od zmluvy žalovaný uviedol, že v prípade uhradenia záväzkov žalobcom do 13.04.2023 následky doručeného odstúpenia od zmluvy zaniknú a zmluva zostane naďalej platná a účinná. K dátumu 13.04.2023 boli žalobcom uhradené všetky záväzky voči žalovanému a zmluva je teda naďalej platná a účinná. Žalobca reagoval na oznámenie o odstúpení od zmluvy písomným vyjadrením. Vo vyjadrení žalobca deklaroval uhradenie všetkých záväzkov voči žalovanému a žiadal okrem iného o upustenie od konania, ktoré smeruje alebo má smerovať k odstúpeniu od zmluvy, keďže žalobca vzhľadom na skutkový stav trval na tom, že zmluva je platná a účinná a odstúpenie od nej je neplatné a neúčinné. Dňa 17. 04. 2023 žalobca telefonicky kontaktoval žalovaného za účelom získania informácie, či žalovaný eviduje vo svojom informačnom systéme uhradenie všetkých záväzkov voči žalobcovi. Operátorka informačnej linky žalovaného uviedla, že žalobca eviduje jednu neuhradenú faktúru po splatnosti vo výške 265,34 eur s variabilným symbolom 7761439740. Žalobca však nemal možnosť uvedenú faktúru uhradiť, keďže v tom čase faktúrou ani nedisponoval, resp. mu nebola riadne doručená zo strany žalovaného, a to ani písomne ani elektronicky. Faktúra bola preposlaná operátorkou informačnej linky až po ústnej žiadosti žalobcu do emailovej schránky žalobcu počas trvania telefonátu a následne
bola bezprostredne po telefonáte žalobcom uhradená v plnej výške. Dňa 26. 04. 2023 bolo žalobcovi prostredníctvom informačnej linky žalovaného oznámené, že vzhľadom na ukončenie zmluvy môže žalobca kedykoľvek očakávať odpojenie odberného miesta číslo 24ZZS4000068068R. Vzhľadom na vyššie uvedené mal žalobca za to, že odpojenie odberného miesta číslo 24ZZS4000068068R by spôsobilo žalobcovi neoprávnenú ujmu. Zmluva medzi žalobcom a žalovaným je platná a účinná a odstúpenie od zmluvy zo strany žalovaného nenadobudlo zamýšľané účinky. Žalobca nemôže byť v omeškaní so splnením dlhu pokiaľ mu nebola riadne doručená faktúra. V deň 13.04.2023 boli uhradené všetky splatné záväzky. Z dôvodu na strane žalovaného nebola faktúra doručená riadne a včas, čo však nemôže byť na ujmu žalobcu. Lehota splatnosti jednotlivých faktúr je totiž 14 kalendárnych dní od vyhotovenia faktúry, ale vzhľadom na skutočnosť že faktúra nebola vystavená, nemohla byť ani po splatnosti. Z uvedeného skutkového stavu podľa názoru žalobcu jasne vyplýva odôvodnenie potreby vydania neodkladného opatrenia, ktorým sa má poskytnúť ochrana žalobcovi, ktorému v prípade pokračovania nezákonného konania zo strany žalovaného hrozí bezprostredná ujma. Žalobca upozorňuje, že odpojenie od elektrickej energie bez právneho dôvodu by mohlo byť pre neho fatálne nakoľko väčšina jeho obchodných činností spočíva v používaní elektricky napájaných výrobkov (napr. počítače, tlačiarne, ale aj zabezpečovacie zariadenia). Nemenej dôležitou súčasťou obchodnej činnosti žalobcu je komunikácia s orgánmi verejnej správy prostredníctvom elektronických portálov verejnej správy resp. telefonická komunikácia s príslušnými inštitúciami. Tieto činnosti sú taktiež bezprostredne naviazané na využívanie elektrickej energie.
3. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, ktoré sú založené v spise, ako napr. zmluvou, potvrdeniami o zrealizovaní transakcie, oznámením o odstúpení od zmluvy, obchodnými podmienkami a vyjadrením k odstúpeniu od zmluvy.
4. Podľa § 324 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno (okrem iného) strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 326 ods. 2 CSP k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
9. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 329 ods. 3 CSP, ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
12. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
13. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by exekúcia bola ohrozená (§ 325 ods. 1 CSP). Poukazuje najmä na to, že pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia síce súd nevykonáva dokazovanie vo veci samej, ktorým by mal jednoznačne preukázanú oprávnenosť nároku žalobcu uplatneného návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia je však potrebné, aby mal osvedčenú aspoň danosť práva, ktorému má súd poskytnúť ochranu formou nariadenia neodkladného opatrenia a nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Nemožno ho však vydať iba na základe tvrdení žalobcu, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bez osvedčenia neodkladnosti, t.j. takej naliehavosti, príp. hrozby bezprostrednej ujmy, ktorá neznesie odklad a dôvodne vyžaduje úpravu práv pomerov. Z hľadiska skutkového stavu je preto nevyhnutný taký stupeň spoľahlivého osvedčenia (spravdepodobnenia) základných skutkových okolností tvrdených v návrhu, pri ktorom možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti.
14. Povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť (resp. pre účely nariadenia neodkladného opatrenia osvedčovacia povinnosť) však aj v tomto type konania zaťažuje žalobcu (čl. 8 CSP). To znamená, že žalobca je procesne povinný tvrdiť a osvedčiť, že sú splnené všetky zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, inak nemôže byť úspešný a jeho návrh bude súdom zamietnutý.
15. Nestačí domnienka, že bol porušený zákon. Návrh na neodkladné opatrenie nie je dôvodný vtedy, ak potreba dočasnej úpravy vzťahov strán sporu nie je naliehavá a navrhovateľ dostatočne neosvedčí bezprostredné ohrozenia práva, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana alebo svoju obavu o ohrozenie. Pri posudzovaní návrhu je potrebné posúdiť, či uložením navrhovaného obmedzenia nedochádza k zásahu do uvedených základných práv nad nevyhnutnú mieru a či uloženie neodkladného opatrenia sleduje legitímny cieľ.
16. Z pozitívno-právnej úpravy civilného sporového poriadku vyplývajú základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorými sú: 1. naliehavosť vydania neodkladného opatrenia, 2. dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, 3. odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, 4. preukázanie nároku, ktorého sa navrhovateľ mieni domáhať návrhom vo veci samej, 5. určitosť, zrozumiteľnosť a vykonateľnosť navrhovaného neodkladného opatrenia.
17. Súd po preskúmaní návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia a k nemu pripojených listín, a zároveň po vyhodnotení skutočností z nich vyplývajúcich, dospel k záveru, že v danej veci nie sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia.
18. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd skúmal splnenie podmienok pre jeho vydanie (bod 16 odôvodnenia uznesenia). Z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd nemal za osvedčenú dôvodnosť nároku, ako aj naliehavosť vydania neodkladného opatrenia a dôvodnosť nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Samotné tvrdenie žalobcu, že ,,k dátumu 13.04.2023 boli žalobcom uhradené všetky záväzky voči žalovanému a zmluva je teda naďalej platná a účinná“, je aj napriek predloženiu potvrdení o zrealizovaní transakcií, ako aj ďalších dôkazov, pre osvedčenie dôvodnosti nároku nepostačujúce. Z dôkazov priložených k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vôbec nebolo súdu zrejmé, aké žalovaný evidoval voči žalobcovi neuhradené splatné záväzky. Žalobca nepredložil súdu predmetnú výzvu žalovaného, ktorou žalobcu vyzval na uhradenie splatných záväzkov, ako aj ani predmetné nezaplatené faktúry. Žalobca súdu neosvedčil ani skutočnosť, či žalovanému v zmysle oznámenia o odstúpení od zmluvy uhradil okrem neuhradených záväzkov aj poplatok za znovupripojenie odberného miesta, čo by malo za následok, že účinky doručeného odstúpenia od zmluvy by zanikli.
19. V tejto súvislosti nemal súd taktiež za osvedčenú dôvodnosť nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy a naliehavosť vydania neodkladného opatrenia. Žalobca nepredložil súdu žiaden dôkaz,
z ktorého by bolo zrejmé, že by v prípade nezákonného konania zo strany žalovaného žalobcovi hrozila bezprostredná ujma, teda malo dôjsť k fatálnemu zásahu do jeho obchodnej/hospodárskej činnosti, čo by viedlo k nemožnosti ďalej riadne vykonávať predmet činnosti žalobcu. Nemožno opomenúť skutočnosť, že žalobca sám používa iba domnienky (ako napr. ,,mohlo byť pre neho fatálne“), avšak súd mal za to, že v danom prípade pre vydanie neodkladného opatrenia ničím nepodložené/neosvedčené domnienky, nie je postačujúce. Nemožno opomenúť ani skutočnosť že, žalobca ničím neosvedčil tvrdenie, že mu bolo prostredníctvom informačnej linky žalovaného oznámené, že vzhľadom na ukončenie zmluvy môže kedykoľvek očakávať odpojenie odberného miesta. V tejto súvislosti je potrebné zdôrazniť, že skutočnosti, ktoré sú medzi stranami sporné, by boli predmetom dokazovania vo veci samej.
20. Na základe dôvodov uvedených vyššie vyhodnotil súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
21. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko žalobca nebol v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia úspešný a súčasne žalovanému žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 357 písm. d/ CSP). Odvolanie sa podáva dvojmo v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje - Okresný súd Bratislava I (O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave.). S podaním odvolania je spojená poplatková povinnosť. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana konania dostala jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy strany konania podávajúcej odvolanie.