Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/5/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v spore žalobcu A. B., nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo: XXXXXX/XXXX, trvale bytom C. D. XXX, zastúpený JUDr. Stanislavom Zajacom, advokátom so sídlom Obrancov mieru 344/2, Dubnica nad Váhom, proti žalovanému E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G. XXX/X, XXX XX H., I. J., štátnemu občanovi Českej republiky, zastúpenému zástupcom: PACTIO, s.r.o., IČO: 36 862 452 so sídlom B. XXX, K. K., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, sudcom JUDr. Erikom Kačmárom, takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo sporových strán k pozemkom nachádzajúcim sa v obci L. M. C., katastrálne územie L. M. C., ktoré sú evidované na Liste vlastníctva č. XXX ako parcela registra „C“ č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 415 m2 a parcela registra „C“ č. XXX záhrada o výmere 202 m2, a toto podielové spoluvlastníctvo v y p o r i a d a v a tak, že tieto nehnuteľnosti p r i k a z u j e v celosti do výlučného vlastníctva žalobcu.

II. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanému náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel v sume 11.475 eur, a to do jedného mesiaca odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žiadna zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1.1 Dňa 06.02.2020 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žaloba žalobcu, ktorou sa proti žalovanému domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v obci L. M. C., kat. úz. L. M. C. evidovaným na Liste vlastníctva č. XXX ako parcela registra „C“ č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 415 m2 a parcela registra „C“ č. XXX záhrada o výmere 202 m2 (ďalej aj ako „predmetné nehnuteľnosti“ alebo „pozemky“). Navrhol, aby súd vyporiadal spoluvlastníctvo týchto nehnuteľností tak, že ich v celosti prikáže žalobcovi a jemu uloží povinnosť zaplatiť finančnú kompenzáciu na vyrovnanie jeho spoluvlastníckeho podielu v sume 3.471 eur do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

1.2 Túto žalobu odôvodnil žalobca tým, že je väčšinovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností v podiele 15/24 k celku a žalovaný je menšinovým spoluvlastníkom týchto nehnuteľností v podiele 9/24 k celku. Užívanie uvedených pozemkov je medzi spoluvlastníkmi sporné, v dôsledku čoho žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 17. októbra 2018 navrhol žalovanému zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k pozemkom dohodou tak, že by pripadli žalobcovi a tento by žalovanému za jeho spoluvlastnícke podiely vyplatil kúpnu cenu 15 eur za 1 m2. Žalovaný sa k návrhu žalobcu ohľadne zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva nevyjadril. Predmetné pozemky sa nachádzajú v intraviláne obce L. M. C. a je teda možné reálne ich rozdeliť. V dôsledku ich rozdelenia by však žiadna zo sporových strán nemohla novovytvorené pozemky účelne využiť napr. na stavbu

rodinného domu. Žalobca ku dňu podania tejto žaloby priebežne zabezpečoval údržbu a poriadok na uvedených pozemkoch, a to aj z dôvodu, že žalovaný doposiaľ nejavil o ich údržbu záujem akiste aj preto, že je v dôchodkovom veku a nezdržiava sa na území Slovenskej republiky, pretože trvale žije v Českej republike. Pred pojednávaním na OS Trenčín dňa 15.11.2019, kde boli opäť účastníkmi sporové strany, navrhol právny zástupca žalobcu žalovanému uzavrieť vyporiadanie spoluvlastníctva mimosúdne tak, že výlučné vlastníctvo nadobudne jedna zo sporových strán. Následne po pojednávaní, v ktorom neuspel, zaslal žalovaný k rukám právneho zástupcu žalobcu ponuku na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu a ponúkol žalobcovi za jeho spoluvlastnícke podiely na oboch pozemkoch kúpnu cenu 5.785 eur (t. j. 15 eur za 1 m2). Žalobca ponuku odmietol, nakoľko mal a má eminentný záujem predmetné pozemky účelovo využiť na stavbu domu a tiež z dôvodu, že býva v obci L. M. C., kde sa obidva pozemky nachádzajú. V roku 2018 odkupovali žalobca i žalovaný spoluvlastnícky podiel na týchto pozemkoch od Slovenskej republiky. Kúpna cena za 1 m2 bola stanovená Znaleckým posudkom č. XXX/XXXX znalca N. A. D. vo výške 14,58 eur za 1 m2.

2. K doručenej žalobe sa vyjadril žalovaný v podaní zo dňa 22.05.2020. V ňom ako podstatné k žalobe žalobcu uviedol to, že so žalobou nesúhlasí, pretože požaduje prikázať pozemky do jeho výlučného vlastníctva a určil povinnosť výplaty žalobcu žalovanému. Ďalej poukázal na neskončené konanie vedené na Okresnom súde Trenčín pod sp.zn. XXX/XX/XXXX o určenie spoluvlastníckeho podielu k predmetným pozemkom.

3. K vyjadreniu žalovaného k žalobe sa vyjadril žalobca v replike zo dňa 11.06.2020. V nej uviedol, že tvrdenia žalovaného považuje žalobca za zavádzajúce. Žalovaný bol v minulosti oslovený v súvislosti so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva keďže žalobca mal a má záujem na odkúpení uvedených pozemkov, pričom mu bola ponúknutá rovnaká kúpna cena za 1 m2 akú sporné strany zaplatili na základe znaleckého posudku vypracovaného k týmto nehnuteľnostiam Slovenskej republike. Takúto ponuku žalovaný odmietol i napriek tomu, že sporné pozemky reálne neužíval, nestará sa o ne, ani ich neudržiava. Rozhodnutie žalobcu podať v tejto veci žalobu ovplyvnila i skutočnosť, že žalovaný v minulosti podal dve žaloby o určenie vlastníckeho práva proti žalobcovi, ktoré boli Okresným súdom v Trenčíne zamietnuté, pričom žalovaný bol zaviazaný k zaplateniu trov konania. Postoj a najmä vek žalovaného nasvedčujú, že v danej veci nie je možné spornú vec ukončiť bez rozhodnutia súdu i keď pred podaním tohto vyjadrenia, oslovil právneho zástupcu žalobcu vtedajší právny zástupca žalovaného, ktorý navrhol zmierne riešenie spornej záležitosti s tým, že žalovaného sa pokúsi presvedčiť o racionálnom riešení spočívajúcom v mimosúdnej dohode, v ktorej bude kúpna cena stanovená podľa reálnej trhovej hodnoty predmetných nehnuteľností. Z uvedeného je tak zrejmé, že žalovaný s najväčšou pravdepodobnosťou mieni svoje spoluvlastnícke podiely predať za vyššiu kúpnu cenu, než ktorú mu žalobca ponúkal.

4. K replike žalobcu sa vyjadril žalovaný v duplike zo dňa 08.08.2020. V nej neuviedol žiadne relevantné argumenty, pričom sa vyjadril aj k priebehu iného súdneho konania, a to konania vedeného na Okresnom súde Trenčín pod sp.zn. XXX/XX/XXXX. V podaní zo dňa 01.03.2021 potom uviedol, že navrhuje predaj predmetných pozemkov a rozdelenie výťažku z predaja medzi sporové strany.

5. Právny zástupca žalobcu po vykonaní dokazovania uviedol, že v čase podávania žaloby, žalobca vychádzal z podielov ktorými sporové strany k predmetným pozemkom disponovali a teda žalobca podával žalobu ako majoritný podielový spoluvlastník. Z jeho strany bola snaha o mimosúdne riešenie. Na výplatu bol použitý znalecký posudok vypracovaný za účelom odkúpenia podielov sporových strán ako kupujúcich od Okresného úradu Trenčín. Žalovaný túto ponuku však odmietol preto, že sa mu zdala cena nízka. Žalobcovi nič iné neostávalo ako podať žalobu. Pri rozhodnutí súdu poukazuje na bydlisko oboch strán. Žalobca bol donedávna obyvateľom obce L. M. C. a má bezprostredný dosah k pozemkom lepší ako žalovaný. Žalovaný býva v H. a na pozemkoch bol iba sporadicky. V minulosti žalovaný uplatnil svoje právo podať žalobu, podal ich dve a týkali sa namietanej neplatnosti právnych úkonov, ktorými nadobudol predmetné podiely žalobca. So žalobami bol neúspešný a vo veci už ďalej nepokračoval. Žalobcovi sa podarilo naakumulovať dostatok peňazí na výplatu žalovaného, a to predovšetkým z predaja jeho rodinného domu. Je schopný a ochotný do 30 dní od právoplatnosti rozsudku vyplatiť žalovaného sumou 11.475 eur, ktorá zodpovedá všeobecnej hodnote predmetných pozemkov a podielom žalovaného. V konaní nebolo preukázané žiadne násilné konanie žalobcu. Je pravdou, že s vlastníkom susedného pozemku pánom G., mal susedské spory, ktoré plynuli z iných predstáv ohľadne užívania nehnuteľnosti, a ktoré sú bežné. To, že obec situáciu nevyriešila a neriešila,

nie je problémom strán, ani súdu. Ďalej poukazuje na výpoveď svedkyne p. F., ktorá vzťahy k rodine so žalovaným označila za nedobré.

6. Právny zástupca žalovaného po vykonaní dokazovania uviedol, že žalovaný navrhuje, aby súd prikázal spoluvlastnícke podiely žalobcu do vlastníctva žalovaného, pričom v tomto smere poukazuje na dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré prevážia nad majoritou spoluvlastníctva žalobcu. Nimi sú najmä vzájomné susedské spory medzi p. G. a žalobcom. Je veľké riziko, že do budúcna sa môžu objaviť spory aj na súde, čo nie je v záujme nikoho. Žalovaný rozporuje tvrdenie žalobcu, že má dostatok peňažných prostriedkov na jeho výplatu. Na pojednávaní bolo preukázané, že je zadlžený a je riziko nesplnenia povinnosti žalobcu vyplatiť žalovanému. Teda je hrozba exekučného konania, čo tiež nie je želaný stav. Žalovaný zmenil postoj v tomto konaní po konzultácií so svojim synom, na druhej strane žalobca v konaní menil postoj sám. Žalovaný by chcel, aby pozemok ostal v rodine, pričom jeho syn je ochotný prefinancovať povinnosť výplaty vyrovnacieho podielu. Záujem žalovaného postaviť na pozemku dom, nie je tak dôležitý, nakoľko tento záujem možno realizovať aj na iných pozemkoch.

7. Za účelom rozhodnutia o podanej žalobe, súd vykonal celkovo sedem pojednávaní, na ktorých najmä vypočul znalcov, ktorí podali dva súkromné znalecké posudky, a to N. O. L. a N. P. M., ďalej vypočul svedkov O. F. a E. G., na základe návrhu sporových strán a vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to : č. l. 5 výpis z LV č. XXX z 05.02.2020, č. l. 6 návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva z 17.10.2017, č.l. 8 Znalecký posudok č. 114/2018, č.l. 38 odpoveď žalovaného, č. l. 74 rozsudok Krajského súdu v Trenčíne , č. l. 88 stanovenie hodnoty nehnuteľnosti RK Bartanus reality, s.r.o., č. l. 104 Znalecký posudok č. 14/2021 od N. O. L., č. l. 123 Znalecký posudok č. 138/2021 od N. P. M., č. l. 163 Znalecký posudok č. 89/2022 od N. E. Q., č. l. 245 doplnenie č. 1 Znaleckého posudku č. 14/2022, č. l. 259 žiadosť žalobcu a ostatných tam podpísaných, č. l. 260, 261 listy žalobcu R. S. L. M. C., č. l. 264 list žalobcu p. G., č. l. 265 stanovisko obce k vodovodnej prípojke, č. l. 266 súpis vykonaných prác a dodávok, č. l. 282 aktuálny výpis z LV č. XXX.

8. Medzi sporovými stranami bola v prvej fáze konania sporná predovšetkým hodnota predmetných nehnuteľností a nakoniec aj spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva. Obe strany zhodne uviedli, že pozemky nie sú dobre reálne deliteľné, a to vzhľadom na ich celkovú výmeru a tvar. Súd o uvedenej zhodnej skutkovej okolnosti nemá vzhľadom na výmeru a tvar pozemkov pochybnosť.

9. Súd na pojednávaní konanom dňa 08.09.2022 vypočul oboch znalcov, ktorí podali pre sporové strany znalecké posudky v roku 2021, k okolnostiam podania ich znaleckých posudkov, najmä k odôvodneniu použitia koeficientu všeobecnej situácie a koeficientu redukujúcich faktorov, avšak ani po ich vypočutí nebolo objektívne možné vylúčiť jeden z predložených súkromných znaleckých posudkov. Obaja sa k nim vyjadrili a uzavreli, že zotrvávajú na svojich znaleckých posudkoch, ktoré boli podané v približne rovnakom čase so znaleckými doložkami. Následne bola dňa 19.09.2022 po súhlase oboch sporových strán v konaní ustanovená znalkyňa N. G. R., znalkyňa v odbore stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby a odhad hodnoty nehnuteľností, ktorá podala Znalecký posudok č. 14/2022 z 12.12.2022 v spojení s jej Doplnením č. 1 zo dňa 11.02.2023. Účelom jej ustanovenia bola objektivizácia všeobecnej hodnoty predmetných pozemkov. Doplnením č.1 ustanovená znalkyňa na základe námietky žalobcu opravila výpočet (išlo o matematickú chybu pri vyčíslení) celkovej všeobecnej hodnoty predmetných pozemkov.

10.1 Na základe vykonaného dokazovania a na základe nesporných skutkových okolností súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval citované ustanovenia a vec právne posúdil.

10.2 V rámci skutkového stavu bolo zistené ako podstatné pre rozhodnutie súdu to, že sporové strany sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných pozemkov. Žalobca v podiele 15/24 k celku a žalovaný v podiele 9/24 k celku. Žalobca na začiatku konania a čiastočne počas jeho priebehu, vlastnil v susedstve predmetných pozemkov (oddelené boli jedným pásom susedných pozemkov vo vlastníctve svedka E. G.) pozemok, na ktorom mal postavený dom, v ktorom býval. Koncom roka 2022 tento dom s pozemkami predal a býva už v inej obci v rovnakom okrese Trenčín. Žalovaný je občanom Českej republiky, starobným dôchodcom s bydliskom v H.. Na Slovensko sa dostavuje len sporadicky, len kvôli súdnym sporom. Na Slovensku nemá žiadne trvalejšie rodinné ani priateľské väzby. Žalobca ako dôvod toho, aby sa stal výlučným vlastníkom pozemkov, uviedol jeho snahu postaviť na pozemkoch dom. Žalovaný ako dôvod toho, aby sa stal výlučným vlastníkom pozemkov uviedol to, že ide o pozemky

po jeho predkoch, má k nim hlboký citový vzťah, chce ich do budúcna pre syna a vnuka, ktorí žijú na južnej Morave a názor zmenil po konzultácii so svojim synom, ktorý žije v Českej republike. V priebehu väčšej časti tohto konania žalovaný žiadal, aby ho žalobca vyplatil za jeho spoluvlastnícke podiely, pričom dohoda nebola možná pre odlišné predstavy strán o jej výške. Na prvom pojednávaní žalovaný uviedol, že akceptuje skutočnosť, že žalobcovi bude prikázaný jeho spoluvlastnícky podiel, avšak až po tom, čo bude znalcom ustálená hodnota pozemkov. Žalobca počas celého konania mal vôľu stať sa výlučným vlastníkom pozemkov. Z obsahu znaleckých posudkov, najmä zo znaleckého posudku ustanovenej znalkyne vyplýva, že pozemky sú v neudržiavanom stave so stromami, náletovými drevinami, zvyškami betónových základov a časti zvetranej betónovej podmurovky (uvedené vyplýva aj z fotodokumentácie ako prílohy znaleckého posudku č. 14/2022). Aktuálne sú pozemky využívané aj na parkovanie motorových vozidiel. Jedná sa o rovinaté až mierne svahovité pozemky v intraviláne, pričom podľa analýzy ich využitia podľa znalcov pozemky môžu byť využité na výstavbu rodinného domu alebo inej stavby na bývanie. Je možnosť ich napojenia na rozvod elektriny a plynu. Na jednom z pozemkov je vybudovaná aj vodovodná prípojka a vykopaná studňa. Prístup na pozemky je z verejnej komunikácie.

10.3 Ustanovená znalkyňa N. G. R. určila všeobecnú hodnotu pozemkov v sume 30.600 eur, pričom použila porovnávaciu metódu. Znalci v stranami predložených súkromných znaleckých posudkoch použili metódu polohovej diferenciácie. Metóda porovnávacia je podľa názoru súdu správnejšia a takisto má byť podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku preferovaná. Ustanovená znalkyňa mala dostatok podkladov na použitie tejto metódy, na rozdiel od znalcov, ktorí vypracovali predložené súkromné znalecké posudky. Sporové strany závery ustanovenej znalkyne po Doplnení č.1 k znaleckému posudku zhodne akceptovali.

10.4 Z výsluchu vypočutých svedkov O. F. a E. G., neboli zistené žiadne významné skutkové okolnosti iba to, že žalovaný podľa svedeckej výpovede O. F. na pozemku nikdy nič neurobil a že žalobca bol pri kúpe jej spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch korektný a kúpna cena bola určená znaleckým posudkom. Podľa svedeckej výpovede E. G. tento svedok mal a má zlý susedský vzťah so žalobcom. So žalovaným sa od roku 1997 videl až po tom, čo začalo toto súdne konanie (teda približne po viac ako dvadsiatich rokoch). Ďalej opísal správanie žalobcu v súvislosti s užívaním predmetných pozemkov a hodnotil ho ako negatívne. V minulosti podal proti žalobcovi aj žalobu, pričom v spore so žalobcom bol neúspešný a musel mu zaplatiť trovy konania (tieto sa vymáhali od svedka v exekučnom konaní).

11. Na zistený podstatný skutkový stav súd aplikoval citované ustanovenia , následne vec právne posúdil a rozhodol o žalobe žalobcu.

12.1 Podľa , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.

12.2 Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

13.1 Predmetom tohto konania je žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ktorého sa domáha žalobca, pretože sporové strany, ako podieloví spoluvlastníci, sa na zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva nedokázali dohodnúť.

13.2 Existencia podielového spoluvlastníctva sporových strán k predmetným nehnuteľnostiam vyplýva z Listu vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie L. M. C.. Po preukázaní existencie podielového spoluvlastníctva sporových strán k predmetným nehnuteľnostiam sa súd zaoberal dôvodnosťou žaloby žalobcu a teda či je možné toto podielové spoluvlastníctvo zrušiť a následne aj vyporiadať.

13.3 Súd pri tomto rozhodovaní vychádzal zo základnej zásady, že nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrvával v spoluvlastníctve. Pre rozhodnutie súdu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva je určujúce a záväzné ustanovenie , ktoré upravuje kogentný postup vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Medzi sporovými stranami nebolo sporné, že spoluvlastníctvo je potrebné zrušiť, ale bolo sporné, ako ho vyporiadať.

13.4 Podľa názoru Ústavného súdu Slovenskej republiky, ktorý tento súd vyslovil v konaní vedenom pred ním pod sp.zn. vyplýva, že z relevantnej právnej úpravy ( ), ako aj z ustálenej judikatúry všeobecných súdov (napr. Rc 40/70) je zrejmé, že so zrušením podielového spoluvlastníctva rozhodnutím súdu je nerozlučne spojené vyporiadanie spoluvlastníkov, ktorých práva sú zrušením spoluvlastníctva dotknuté. Ustanovenie uvádza nielen jednotlivé spôsoby zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale zároveň záväzne určuje poradie, v ktorom môžu byť tieto spôsoby vyporiadania použité. Návrhom na spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva nie je teda súd viazaný. Zmyslom tohto vyporiadania je vyriešenie vzťahov, ktoré sa vytvorili medzi podielovými spoluvlastníkmi v súvislosti s existenciou podielového spoluvlastníctva, prípadne ktoré vznikajú medzi niekdajšími podielovými spoluvlastníkmi v súvislosti so zrušením podielového spoluvlastníctva. Pretože rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov je ako spôsob likvidácie spoluvlastníckych vzťahov uvedené na prvom mieste, musí sa súd vždy v prvom rade zaoberať posúdením možnosti použitia tohto spôsobu vyporiadania najmä z toho hľadiska, či je reálne rozdelenie veci „dobre možné“, prihliadajúc na „veľkosť podielov a účelné využitie veci“ (napr. funkčnosť a praktickosť, ale aj uspokojenie bytovej potreby jednotlivých spoluvlastníkov a pod.). Súd po konštatovaní toho, že medzi stranami nebolo sporné, že pozemky nie sú dobre reálne deliteľné (s prihliadnutím na ich výmeru, šírku a tvar a možnosť budúceho účelného využitia), pristúpil ku v poradí druhému spôsobu vyporiadania predmetného podielového spoluvlastníctva, teda k prikázaniu pozemkov za primeranú náhradu jednému zo spoluvlastníkov.

13.5 Vo vzťahu k prikázaniu pozemkov žalobcovi do jeho výlučného vlastníctva súd považuje za potrebné v rámci odôvodnenia tohto rozsudku poukázať aj na celkový priebeh konania. Počas jeho priebehu, v jeho počiatočnej fáze, boli sporové strany na pojednávaní konanom dňa 15.07.2021 ochotné sa dohodnúť na predmete tohto sporu, avšak žalobca, ktorý mal podľa prípadnej dohody žalovaného vyplatiť, nesúhlasil s výškou vyrovnacieho podielu, ktorý žiadal od neho žalovaný. Bol ochotný na prvom pojednávaní zaplatiť žalovanému sumu 30 eur za jeden meter štvorcový pozemkov, teda celkovo sumu 7.000 eur bez nároku na náhradu trov konania. Žalovaný požadoval vyššiu sumu a súdu uviedol, že v lehote dvoch mesiacov predloží súdu súkromný znalecký posudok, ktorým bude určená všeobecná hodnota pozemkov. Za tým účelom bolo prvé pojednávanie odročené, pričom žalovaný v súdom poskytnutej lehote žiadny znalecký posudok nepredložil. Predložil súdu vyjadrenie obchodnej spoločnosti Q. L., že predmetné pozemky majú trhovú hodnotu 49.360 eur.

13.6 S odstupom približne dvoch mesiacov žalovaný dňa 18.10.2021 súdu doručil súkromný znalecký posudok č. XX/XXXX znalkyne N. O. L., znalkyne v odbore stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností. Táto znalkyňa určila všeobecnú hodnotu pozemkov v sume 40.500 eur k 15.10.2021. Žalobca dňa 20.10.2021 súdu doručil súkromný znalecký posudok č. 138/2021 znalca N. P. M., znalca v odbore stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností. Tento znalec určil všeobecnú hodnotu pozemkov vo výške 35,65 eur za 1 m2, teda v sume 21.996 eur k 09.10.2021. V ďalšom priebehu konania obe sporové strany navrhli prerušenie konania, pričom prezentovali svoj názor a vôľu na zmierlivé vyriešenie sporu a to v takej podobe, že by akceptovali predaj pozemku realitnej kancelárii, ktorá ponúka za pozemok pre obe strany atraktívnu sumu. Potom by došlo k rozdeleniu kúpnej ceny medzi stranami. Konanie tak bolo dňa 21.10.2021 prerušené. Dňa 11.05.2022 súd rozhodol o pokračovaní v konaní, pretože strany dohodu nedosiahli a navrhli pokračovať v prerušenom konaní. Následne na pojednávaní konanom dňa 28.06.2022 žalobca ponúkol žalovanému, že ho vyplatí sumou 40 eur za 1 m2 pozemkov. Túto ponuku žalovaný neakceptoval a žiadal sumu na vyplatenie podľa ním predloženého znaleckého posudku znalkyne N. O. L., teda 65,61 eur za 1 m2 pozemkov. Dňa 18.07.2022 žalovaný doručil súdu vyjadrenie, v ktorom ponúkol, že odkúpi spoluvlastnícke podiely žalobcu za ním ponúkanú cenu 40 eur za 1 m2 pozemkov. Dňa 30.08.2022 oznámil novozvolený právny zástupca žalovaného, že prevzal zastupovanie žalovaného v tomto spore a písomne sa vyjadril. Zároveň predložil súdu ďalší súkromný Znalecký posudok č. 89/2022 znalca N. E. Q., znalca v odbore stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností. Tento znalec určil všeobecnú hodnotu pozemkov vo výške 88,24 eur za 1 m2, teda

v sume 54.400 eur k 25.08.2022. Preto požadoval od žalobcu sumu na vyplatenie jeho spoluvlastníckych podielov vo výške 20.416,53 eur.

13.7 Súd rozhodol o prikázaní pozemkov do výlučného vlastníctva žalobcu z nasledovných dôvodov:

1. žalobca bol konzistentný v spôsobe vyporiadania podielového spoluvlastníctva už od začiatku konania. Neskoršia prechodná zmena tohto postoja (možnosť predaja pozemkov a rozdelenie výťažku) je pre súd pochopiteľná s cieľom ukončenia konania pre postoj žalovaného, ktorý neakceptoval ponuku na zmierlivé vyriešenie sporu. Žalovaný naopak najprv požadoval výplatu, neskôr akceptoval predaj tretej osobe a nakoniec navrhoval odkúpenie podielu žalobcu za rovnakú cenu, ktorú on nebol ochotný akceptovať. 2. žalobca žije v okrese Trenčín a má úmysel na pozemkoch postaviť dom. V susedstve pozemkov býval. 3. žalovaný je starobným dôchodcom vo veku XX rokov a na Slovensku nemá žiadne zázemie. Obhospodarovanie pozemkov by pre neho bolo komplikovanejšie ako pre žalobcu. Ani v nedávnej minulosti k pozemkom neprejavoval žiadny faktický vzťah, napr. že by ich obhospodaroval, odstránil z neho náletové dreviny alebo pozostatky po rodinnom dome, ktorý tam bol postavený a už dávnejšie je zbúraný. 4. žalobca je majoritný spoluvlastník pozemkov. 5. nebolo preukázané a ani tvrdené, že by sa žalobca voči žalovanému dopustil násilného správania. 6. na strane žalovaného súd nevzhliadol žiadne také výnimočné okolnosti, ktoré by ho viedli k tomu, aby majoritný spoluvlastnícky podiel žalobcu prikázal žalovanému, pričom dokonca podľa jeho vyjadrenia, by financovanie výplaty žalobcu riešil s pomocou svojho syna.

13.8 Súd si na druhej strane uvedomuje, že z výsluchu svedka E. G. bolo zistené, že v minulosti a aj v súčasnosti mal žalobca nezhody s vlastníkom susedných nehnuteľností, pánom G., avšak táto okolnosť nie je spôsobilá negovať vyššie uvedené okolnosti. V opačnom prípade, by súd prihliadal na záujem inej osoby ako je strana sporu. Fakticky by rozhodol v prospech tejto osoby v spore iných osôb. Ak by neboli dané tak presvedčivé dôvody pre prikázanie podielu žalovaného žalobcovi (vyššie uvedené), súd by túto okolnosť mohol vziať do úvahy, avšak tomu tak nie je. Aj keď súd konštatuje uvedené nezhody, z vykonaného dokazovania nevyplýva tá skutočnosť, že by sa žalobca ako sused pána G. dopustil nejakého protiprávneho konania voči nemu. Naopak samotný svedok uviedol, že on pred vstupom na predmetné pozemky zložil guľatinu, čím žalobcovi zamedzil vstup na pozemok v tejto časti. Ak medzi nimi existuje spornosť ohľadne vodovodnej prípojky postavenej na jednom z predmetných pozemkov, tak túto spornosť je možné v súdnom konaní odstrániť.

13.9 Ak žalovaný argumentuje tým, že za situácie, kedy sa žalobca odsťahoval zo L. M. C. z domu, nie je možné uveriť tomu, že má záujem stavať na pozemkoch, tak súd poukazuje na skutočnosť, že žalovaný žije v Českej republike, v H.. Rozdiel vo vzdialenostiach bydlísk sporových strán od predmetných pozemkov je neporovnateľne odlišný, a to v neprospech samotného žalovaného.

13.10 K argumentácii žalovaného, že bolo preukázané, že žalobca je zadlžený a je riziko nesplnenia povinnosti žalobcu vyplatiť žalovanému, súd uvádza, že z vykonaného dokazovania nevyplýva, že by žalobca bol predlžený, resp. že by nebol schopný splniť povinnosť výplaty žalovaného. Touto skutočnosťou nie je samotná okolnosť, že žalobca má záväzok zabezpečený záložným právom zriadeným k jeho spoluvlastníckemu podielu. Súd v tejto časti argumentácie žalovaného teda uzatvára, že tento vyvodzuje závery, ktoré z vykonaného dokazovania nevyplývajú. Súd záverom uvádza, že je to práve žalovaný, ktorý by na povinnosť výplaty žalobcu potreboval pomoc svojho syna, ako sa sám vyjadril.

13.11 Vzhľadom na znalecky zistenú všeobecnú hodnotu predmetných pozemkov vo výške 30.600 eur, pričom obe sporové strany uvedenú zistenú hodnotu nerozporovali, a na veľkosť spoluvlastníckeho podielu 9/24 k celku, ktorý vlastní žalovaný, súd rozhodol o povinnosti žalobcu zaplatiť žalovanému celkovo 11.475 eur ako náhradu za tento jeho spoluvlastnícky podiel.

13.12 Pri rozhodnutí súdu o splnení tejto povinnosti žalobcu, súd postupoval podľa , podľa ktorého môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu na plnenie, ako je zákonná v trvaní troch dní od právoplatnosti rozsudku. Súd vzal do úvahy vyššiu sumu peňažných prostriedkov, ktorú je povinný žalobca žalovanému zaplatiť titulom vyporiadania podielového

spoluvlastníctva. Podľa názoru súdu záujem žalovaného na jeho vyplatení tým nie je významne dotknutý a žalobcovi je tým umožnené v primeranom čase zabezpečiť sumu peňažných prostriedkov, ktorými si splní jeho povinnosť výplaty žalovaného. Ako uviedol na poslednom pojednávaní, túto sumu peňazí je ochotný a schopný riadne zaplatiť v uvedenej lehote.

14. Súd nevykonal dokazovanie, ktoré navrhoval právny zástupca žalobcu, a to aby bol žalobca vyzvaný na predloženie zmluvy o zriadení záložného práva, na označenie záložného veriteľa, ktorého by žalovaný navrhol vypočuť, a to vo vzťahu k existencii a dôvodom zriadenia záložného práva. Okolnosti, ktoré by sa mali týmito navrhovanými dôkazmi vykonať, by neprivodili iné rozhodnutie súdu. Išlo by tak o nehospodárne a zbytočné dokazovanie. Nakoniec osoba záložného veriteľa vyplýva z oboznámeného listu vlastníctva. Zriadené záložné právo na jeden z vyporiadavaných spoluvlastníckych podielov, nemá vplyv na toto konanie. Ako súd uviedol už v rámci svojho predbežného právneho názoru na pojednávaní, súd v tomto konaní zrušuje podielové spoluvlastníctvo a tým pádom sa zrušuje aj zaťažený spoluvlastnícky podiel, v dôsledku čoho dochádza k právnemu zániku zálohu a zabezpečená pohľadávka tak ostáva nezabezpečená. Vzťah záložného dlžníka, resp. záložcu a záložného veriteľa je iným vzťahom ako vzťahy medzi podielovými spoluvlastníkmi a tieto nemôžu byť takýmto spôsobom dotknuté. V opačnom prípade by sa veľmi jednoduchým spôsobom dalo sabotovať vyporiadanie podielového spoluvlastníctva.

15.1 Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

15.2 O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Žalobca bol so svojou žalobou úspešný v tom zmysle, že súd akceptoval jeho návrh na spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva (prikázanie pozemkov do jeho výlučného vlastníctva). Naopak žalovaný v zmysle jeho konečného návrhu nebol v tomto smere úspešný. Na druhej strane však žalobca nebol úspešný vo výške náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného, ktorého podľa pôvodnej žaloby navrhoval vyplatiť sumou 3.471 eur. Žalovaný takisto dôvodne nesúhlasil s návrhom žalobcu, ktorý neskôr počas konania ponúkal žalovanému na vyplatenie sumu 7.000 eur. Nemožno tak konštatovať, že postoj žalovaného v konaní voči žalobe a jeho procesná argumentácia nebola čiastočne dôvodná. Súd teda konštatuje, že obe sporové strany mali vo veci úspech len čiastočný, a preto je namieste použitie .

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Ak žalobca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený žalovaný môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.