Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30P-372-2012.pdf
PDF · 98.11 KB
No categories available
30P/372/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Martou Rybárovou v právnej veci navrhovateľa F. V., Š. H. Q. J., B. Z. L., P.. A. XXX/XX-XX proti odporkyni D.. A. Z., Š. H. Q. J., B. L. Z. V., C. D. XX/XX, o návrhu na zvýšenie vyživovacej povinnosti k plnoletému dieťaťu takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľa na zvýšenie výživného sa z a m i e t a.
Účastníci n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal zvýšenia vyživovacej povinnosti odporkyne k navrhovateľovi zo sumy 160,- Eur mesačne na sumu 230,- Eur mesačne s účinnosťou od septembra 2012. Uviedol, že na základe rozsudku OS v Trenčíne č.k. 14C/137/2004-196 zo dňa 14.06.2006, ktorým bolo rozvedené manželstvo jeho rodičov, bol zverený na čas po rozvode do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na jeho výživu sumou 3.500,- Sk. Vyživovacia povinnosť matky voči nemu bola zvýšená rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 30P/257/2008-61 zo dňa 07.05.2009 na sumu 150,- Eur mesačne s účinnosťou od 01.01.2009. Naposledy bola vyživovacia povinnosť odporkyne zvýšená rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 31P/263/2010-93 zo dňa 05.04.2011 zo sumy 150,- Eur mesačne na sumu 160,- Eur mesačne s účinnosťou od 01.01.2011. Navrhovateľ ako dôvod svojho návrhu uviedol skutočnosť, že dňa XX.XX.XXXX L. XX rokov a dňa 18.05.2012 bol prijatý na denné štúdium na F. R. V. B., G. Q. Š.. Poukázal na to, že nástupom do prvého ročníka vysokej školy mu vznikli náklady súvisiace so začatím štúdia, ubytovaním, cestovaním, stravou, nákupom oblečenia a trávením voľného času - kultúrnymi a športovými aktivitami. Uviedol, že v Brne býva na priváte v2- izbovom byte s ďalšími 4 študentmi, pričom jeho platba nájomného predstavuje 120,- Eur mesačne. Ďalej uviedol, že jeho výdavky na stravu predstavujú sumu 60,- Eur mesačne, električenku 28,- Eur štvrťročne, učebnice a skriptá na začiatku semestra 30,- Eur, cestovné 45,- Eur mesačne, poistku 26,56 Eur a vreckové, ktoré mu dáva otec predstavuje sumu 33,- Eur mesačne. Okrem toho má aj ďalšie výdavky na hygienu , oblečenie a kultúrne a športové aktivity. Uviedol, že prenájom skúšobne predstavuje 10,- Eur mesačne, plus 16,- Eur trojmesačne za struny. Svoje celkové výdavky upresnil na sumu 260,- Eur mesačne. Poukázal na to, že si zakúpil aj kompletné lyžiarske vybavenie. Uviedol, že otec mu okrem vreckového platí aj telefón, prispieva na oblečenie a zakúpil mu aj lyže v hodnote 328,- Eur.
Odporkyňa s návrhom navrhovateľa na zvýšenie výživného nesúhlasila. Uviedla, že v súčasnosti nemá finančné prostriedky a poukázala na to, že dňa 10.10.2013 si podala na tunajší súd návrh na zníženie výživného, pričom konanie v tejto veci ešte nebolo skončené. Ďalej uviedla, že je nezamestnaná, vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 01.03.2012, pričom nemá nárok na dávku v nezamestnanosti a nepoberá žiadnu štátnu dávku a príspevky v hmotnej núdzi. Uviedla, že je vedená ako uchádzačka o zamestnanie v 4-roch agentúrach, ale zamestnanie sa jej nepodarilo zabezpečiť a v súčasnosti ju živí jej
manžel. Spolu s manželom, s ktorým uzatvorila manželstvo dňa XX.XX.XXXX žije v 3-izbovom byte ktorý nadobudli do podielového spoluvlastníctva. Celkové ich náklady na bývanie predstavujú sumu 270,- Eur mesačne. Ďalšie výdavky má s úhradou výživného navrhovateľovi, ktorému platí mesačne 160,- Eur. Absolvovala konverzačné kurzy anglického jazyka na zvýšenie svojich šancí zamestnať sa s poplatkom 640,- Eur za 2 školské roky, čo je 32,- Eur mesačne a cestovné z L. Z. V. L. Z. L., kde boli kurzy, to bolo 50,- Eur za 2 školské roky, čo je 2,50 Eur mesačne. Ďalšie výdavky má so svojim zdravotným stavom, berie lieky na T., Z. A. M., Z. A. Ž., A. F. T. Š.E. A. Z. M.. Uviedla, že mesačne má v súvislosti so svojim zdravotným stavom výdavky 25-30 Eur, pričom výdavky mala aj s kúpou okuliarov, ktoré predstavovali sumu 152,- Eur. Musela tiež doplatiť ročné zúčtovanie zdravotného poistenia spol. Dôvera 134,88 Eur. Poistenie si platí 18,02 Eur mesačne. Poukázala na to, že aby mohla platiť navrhovateľovi výživné, vzala si od svojho známeho pôžičku 2.500,- Eur a spláca ju po 30,- Eur mesačne. Uviedla, že jej manžel je zamestnaný a za 01-10/2013 mal priemerný mesačný zárobok vo výške 746,31 Eur. V roku 2012 bol 6 mesiacov nezamestnaný a poberal dávku v nezamestnanosti vo výške okolo 850,- Eur mesačne priemerne za mesiace 07-12/2012. Odporkyňa tiež uviedla, že ďalšie výdavky má ich rodina s dochádzaním manžela do zamestnania v X. a to osobným autom, cca vo výške 258,- Eur mesačne, čo predstavuje PHM, ročná diaľničná známka a servis. Odporkyňa poukázala tiež na to, že navrhovateľ sa o ňu vôbec nezaujíma a vždy, keď ho náhodne stretne v L. Z. V. T. V. K., tvári sa, že ju nepozná a ani jej nedvíha telefón.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh z č.l. 1, oboznámil kópiu podnájomnej zmluvy navrhovateľa pre nájom v B., električenku 3- mesačnú, doklady navrhovateľa o výdavkoch na oblečenie, doklady o doprave z B. L. K., lístok za koncert vo Viedni, faktúru za telefón, dôkazy z č.l. 6 - správu SP, správu o príjme odporkyne z č.l. 9, e-mailová komunikácia z č.l. 10-11, rozšírenú žiadosť navrhovateľa z č.l. 13-14, potvrdenie o návšteve školy z č.l. 15, potvrdenie ÚPSVaR K. 2x, potvrdenie SP - pobočka X. B. 2x, potvrdenie o výške príjmu odporkyne za rok 2011 a za 01-02/2012, správu o príjme manžela odporkyne a potvrdenie od ÚPSVaR o jeho evidencii v zozname uchádzačov o zamestnanie a potvrdenie SP o dávkach v nezamestnanosti, potvrdenie o príjme otca navrhovateľa od spol. V. T..Q.. K., X. V. K. Ú. Q..X.. H. I. V. Q. o príjme otca navrhovateľa od 01.09.2013, obsah pripojených spisov tunajšieho súdu 30P/308/2012, 31P/263/2010 a zistil nasledovný skutkový stav :
Navrhovateľ je plnoletým synom odporkyne a pochádza z manželstva jeho rodičov rozvedeného na základe rozsudku tunajšieho súdu č.k. 14C/137/2004-196, na základe ktorého bol zverený do osobnej starostlivosti otca a matka dieťaťa bola zaviazaná povinnosťou prispievať na jeho výživu sumou po 3.500,- Sk mesačne. Vyživovacia povinnosť odporkyne k navrhovateľovi bola naposledy upravená rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 31P/263/2010 zo dňa 05.04.2011 sumou 160,- Eur mesačne. V čase rozhodovania mal navrhovateľ 18 rokov, navštevoval X. J. U. V. L. Z. V., venoval sa hre na gitaru, hral v hudobnej skupine s čím mal zvýšené výdavky v súvislosti so zakúpením nástrojov, s prenájmom miestnosti na skúšanie a s návštevou koncertov. Navštevoval ZUŠ v Novej Dubnici za poplatok 20,- Eur polročne. Jeho cestovné výdavky predstavovali sumu 10,- Eur mesačne. V tom čase mal finančné prostriedky vo výške 1000,- Eur z poistenia, ktoré mu platila matka. Odporkyňa mu súdom určené výživné platila včas, nad jeho rámec navrhovateľovi neprispievala. S navrhovateľom sa nestretávala. Odporkyňa L. XX.XX.XXXX R. F.. Bývala v 3-izbovom byte, ktorý mala v podielovom spoluvlastníctve s manželom. Jej náklady na bývanie predstavovali v tom čase sumu 200,- Eur mesačne, polovicu z nich jej hradil manžel, s ktorým nežila v spoločnej domácnosti. Jej náklady na zdravotnú starostlivosť predstavovali sumu 200 000,- Sk. Odporkyňa bola v tom čase nezamestnaná, predtým v čase od 23.02.2009 do 07.02.2011 práceneschopná a poberala nemocenské dávky. Vo februári 2011 jej bolo vyplatené odstupné vo výške 4.509,61 Eur. Od 09.02.2011 bola evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie na úrade práce a poberala dávku v nezamestnanosti vo výške 19,30 Eur na deň. Okrem odporcu iné vyživovacie povinnosti nemala. Otec dieťaťa bol v tom čase ženatý. Žil s navrhovateľom v 3-izbovom byte , ktorý mal vo svojom vlastníctve spolu s manželkou, ich dcérou mal. X. V.H., Z.. XX.XX.XXXX T. L. F. F.. A.. Bol zamestnaný ako H. J. V. V., T..Q.. K.Č. s priemerným mesačným príjmom za obdobie od 07/2009 do 07/2010 vo výške 1 687,62 Eur. Vlastnil 1/6 rodinného domu.
V súčasnosti má navrhovateľ XX J. T. P. Š. X. J. L. V. Š. F. R. Q. Q. V. B., G. Q. Š.. V Brne býva v prenajatom 2- izbovom byte s ďalšími 4 študentmi, kde náklady bývania na jeho osobu predstavujú sumu 210,- Eur mesačne. Jeho cestovné výdavky predstavujú 685 Kč na električenku štvrťročne plus cestovné z K. L. B. a späť, ktoré navrhovateľ vyčíslil na 52,- Eur mesačne. Jeho výdavky na učebnice a skriptá podľa jeho udania predstavujú sumu vo výške 30,- Eur na semester. Ďalšie jeho
náklady predstavujú poistné vo výške 26,56 Eur mesačne, výdavky na stravu, oblečenie a úhrada za služby mobilného operátora, podľa udania navrhovateľa vo výške 8-9,- Eur mesačne. Okrem toho má výdavky na hygienické potreby, oblečenie, kultúrne a športové aktivity. Uviedol, že prenájom skúšobne predstavuje 10,- Eur mesačne, plus 16,- Eur trojmesačne za struny. Svoje celkové výdavky upresnil na sumu 260,- Eur mesačne. Poukázal na to, že si zakúpil aj kompletné lyžiarske vybavenie, pričom otec mu zakúpil lyže v hodnote 328,- Eur a podľa jeho udania mu prispieva na oblečenie a na telefón. Priemerný čistý mesačný príjem otca navrhovateľa za obdobie 01/12 až 05/2013 predstavuje sumu 2 233,05 Eur vrátane daňového bonusu a odstupného vyplateného po skončení pracovného pomeru. Odporkyňa na výživu navrhovateľa prispieva finančne, a to sumou po 160,- Eur mesačne v zmysle rozhodnutia súdu.
Odporkyňa je vydatá a žije v spoločnej domácnosti so svojim manželom. Bývajú v 3-izbovom byte, ktorý majú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Ich náklady na bývanie predstavujú sumu cca 270,- Eur mesačne. Ďalšie výdavky má s úhradou výživného, ktoré platí navrhovateľovi vo výške 160,- Eur mesačne. Podľa svojho udania absolvovala konverzačné kurzy anglického jazyka na zvýšenie svojich šancí zamestnať sa s poplatkom 640,- Eur za 2 školské roky. Ďalšie výdavky má so svojim zdravotným stavom, B. E. Z. T., Z. A. M., Z. A. Ž., A. F. T. Š.E. A. Z. M.. Podľa svojho udania má mesačne v súvislosti so svojim zdravotným stavom výdavky cca 25-30 Eur, s kúpou okuliarov mala výdavky vo výške 152,- Eur. Musela tiež doplatiť ročné zúčtovanie zdravotného poistenia spol. Dôvera 134,88 Eur. Poistenie si platí 18,02 Eur mesačne. Podľa jej udania, aby mohla navrhovateľovi platiť súdom určené výživné vo výške 160,- Eur mesačne, musela si zobrať pôžičku od svojho známeho vo výške 2.500,- Eur a spláca ju po 30,- Eur mesačne. Odporkyňa je v súčasnosti nezamestnaná, od 01.03.2012 vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, pričom nemá nárok na dávku v nezamestnanosti. Zamestnaná bola naposledy v čase od 23.11.2011 do 29.02.2012 s čistým mesačným príjmom za uvedené obdobie vo výške 608,17 Eur. Štátnu dávku a príspevky v hmotnej núdzi odporkyňa nepoberá. Podľa jej udania je vedená ako uchádzačka o zamestnanie aj v 4-roch agentúrach sprostredkujúcich zamestnanie. Manžel odporkyne je zamestnaný a za obdobie 01-10/2013 dosiahol priemerný mesačný zárobok vo výške 746,31 Eur. Ich ďalšie výdavky predstavujú náklady na cestovné z L. Z. V. L. X., kde je zamestnaný. Odporkyňa nemá okrem vyživovacej povinnosti k navrhovateľovi inú vyživovaciu povinnosť. Okrem bytu, ktorý vlastní v bezpodielovom spoluvlastníctve spolu so svojim manželom, iný majetok väčšej hodnoty nemá.
Podľa § 62 ods. 1-5 Zákona o rodine ( z.č. 36/2005 Z.z.) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1, 2 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
V danej veci mal súd za preukázané, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti odporkyne k navrhovateľovi v roku 2011 došlo k výraznejšej zmene pomerov na strane navrhovateľa i na strane odporkyne. Na strane navrhovateľa nastala zmena pomerov v tom, že v septembri 2012 začal študovať na vysokej škole dennou formou. Bolo preukázané, že navrhovateľ je síce plnoletý, ale ešte nie je schopný sám sa živiť, pretože sa štúdiom ešte pripravuje na budúce povolanie. Je študentom 2. ročníka
denného štúdia vysokej školy, s čím sú samozrejmé spojené výdavky súvisiace so štúdiom, ubytovaním, stravovaním, cestovaním a pod. Na strane odporkyne došlo k zmene pomerov v tom, že v čase posledného rozhodovania o výživnom dosahovala príjem, ktorý predstavovali dávky v nezamestnanosti vo výške 19,30 Eur na deň a tiež mala príjem z odstupného, ktoré jej bolo vyplatené vo februári 2011 vo výške 4.509,61 Eur. V súčasnosti je odporkyňa nezamestnaná, nemá nárok na dávky v hmotnej núdzi a okrem obdobia od 11/2011 do 02/2012, kedy dosahovala priemerný mesačný príjem zo zamestnania vo výške 606,17 Eur, nemala a v súčasnosti nemá žiaden príjem, je výživou odkázaná na svojho manžela. Jej výdavky hradené najmä z príjmu manžela slúžia iba na uspokojovanie jej základných bežných potrieb, t.j. na bývanie, stravu, zdravotnú starostlivosť, poistenie, výživu odporcu. Na základe zistených skutočností má súd zato, že životná úroveň odporkyne je v súčasnosti pomerne nízka. Aj napriek tomu, že odporkyňa je evidovaná v zozname uchádzačov o zamestnanie od 01.03.2012, resp. zamestnanie si hľadá aj prostredníctvom agentúr sprostredkujúcich zamestnanie, zamestnanie doposiaľ nezískala, hoci jej snahu získať si zamestnanie potvrdzuje aj účasť na jazykových kurzoch, ktoré odporkyňa absolvovala. Navrhovateľ vyčíslil svoje bežné mesačné výdavky cca na sumu 260,- Eur. Okrem toho uviedol, že má i voľnočasové aktivity s ktorými má tiež výdavky. V tejto súvislosti má súd zato, že životná úroveň odporkyne v súčasnosti nedovoľuje zohľadniť náklady odporcu na voľnočasové aktivity športové a hudobné, ako sú napr. návšteva koncertu hudobnej skupiny vo Viedni a pod. V tejto súvislosti súd tiež poukazuje na to, že navrhovateľ je plnoletý, dlhodobo sa venuje hudbe, hrá v hudobnej skupine a preto by táto jeho aktivita mohla byť prípadne aj občasným zdrojom jeho príjmov. V danej veci súd tiež konštatuje, že forma vyživovacej povinnosť druhého rodiča navrhovateľa, ktorá spočívala do nástupu navrhovateľa na štúdium na vysokej škole najmä v poskytovaní osobnej starostlivosti, vecných plnení ( bývanie, strava) navrhovateľovi sa zmenila, nakoľko tento býva počas školského roka v prenajatom byte v Brne a teda druhý rodič je tiež povinný prispievať aj finančnou formou na jeho výživu, resp. miera jeho vyživovacej povinnosti voči navrhovateľovi by mala byť vyššia, nakoľko jeho životná úroveň je vyššia ako životná úroveň odporkyne, o čom svedčia najmä jeho príjmy za obdobie kalendárneho roka 2012 predstavujúce spolu sumu 24.345,08 Eur a za obdobie 01/2013 až 05/2013 predstavujúce spolu sumu 13.616,82 Eur vrátane daňového bonusu a vyplateného odstupného po skončení pracovného pomeru. Na základe uvedeného súd považoval návrh navrhovateľa na zvýšenie vyživovacej povinnosti voči odporkyni za nedôvodný a preto ho zamietol v celom rozsahu. Súčasne súd poukazuje na to, že na tunajšom súde prebieha konanie o návrhu odporkyne na zníženie vyživovacej povinnosti voči navrhovateľovi, o ktorom tunajší súd rozhodne v samostatnom konaní.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p., v zmysle ktorého ak mal účastník vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danej veci bola plne úspešná odporkyňa, no nakoľko si náhradu trov konania neuplatnila a zo súdneho spisu nevyplýva, že by jej nejaké trovy vznikli, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne /dvojmo/.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods.1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.