Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_15Vyd-1-2022.pdf
PDF · 77.25 KB
Case nature
Subarea
15Vyd/1/2022
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci navrhovateľky: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, právne zast. E. E. F., advokátom so sídlom Prešov, Hlavná 19, proti spoluvlastníkom: 1. E. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, 2. B. E. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, o návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania, takto
rozhodol:
I. návrh na začatie konania o potvrdení vydržania z a m i e t a,
II. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.07.2022 navrhovateľka žiada, aby súd potvrdil, že navrhovateľka je na základe vydržania výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX, kat. úz. D., parcela KN E G. XXX – orná pôda o výmere 1 393 m2.
2. Navrhovateľka odôvodnila svoj návrh týmito skutočnosťami: Navrhovateľka je zapísaná ako podielová spoluvlastníčka nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX, kat.úz. D., parcela KNE č 297, orná pôda o výmere 1.393 m2, s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1/2. E. A. a B. E. A. sú zapísaní ako bezpodieloví spoluvlastníci k vyššie uvedenej nehnuteľnosti s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 1. Nehnuteľnosť teraz zapísaná na LV č. XXX, kat.úz. D., bola pôvodne zapísaná ako parcela KN č. XXX, orná pôda o výmere 2 176 m2. Ako podieloví spoluvlastníci boli zapísaní pôvodne H. I. a B. I. J. K., každý v podiele 1. Uvedená nehnuteľnosť bola pôvodne zapísaná v pozemnoknižnej vložke č. XXX, kat.úz. Teriakovce ako parcela mpč. 297, oráčina Pod sik. Spoluvlastníctvo k uvedeným nehnuteľnostiam bolo pôvodnými spoluvlastníkmi nadobudnuté v roku 1957. Podiel 1/2 k parcele KNE č. XXX orná pôda o výmere 2176 m2, kat.úz Teriakovce na základe osvedčenia o dedičstve D761/99 zo dňa 18.5.1999 nadobudol právny predchodca navrhovateľky L. I. po H. I.. Podielová spoluvlastníčka B. I., J. K. svoj podiel 1 k predmetným nehnuteľnostiam previedla na E. A. a E. A. kúpnou zmluvou v roku 1999. V roku 1999 bola medzi E. A. a E. A. a právnym predchodcom navrhovateľky, L. I., dohoda o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam. Pôvodní podieloví spoluvlastníci mali záujem uzavrieť dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového reálnou deľbou podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Dohoda o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam bola uzavretá formou notárskej zápisnice v notárskej kancelárii E. A. M., pod č. N 254/99, dňa 08.09.1999. Na základe dohody boli E. A. a E. A. zapísaní ako bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľností, novovytvorených parciel KN XXX/X, orná pôda o výmere 962 m2 a parcely KN XXX/X zastavanej plochy o výmere 126 m2, teraz zapísaných na LV č. XXX, kat.úz. D.. Otec navrhovateľky - L. I. - darovacou zmluvou previedol na navrhovateľku vlastnícke právo k nehnuteľnosti, časti pôvodnej parcely KN č. XXX, orná pôda o výmere 2176 m2, zapísanou na LV č.
XXX, registrovanou pod č. 7324/2007. V úhrnne plocha novovytvorených parciel bola reprezentovaná plochou o výmere 1088 m2, čo zodpovedá podielu 1/2 pôvodnej parcely KN č. XXX, orná pôda o výmere 2176 m2. Podľa vyjadrenia právneho predchodcu navrhovateľky zvyšná časť pôvodnej parcely KN č. XXX, orná pôda o výmere 2176 m2 pripadla na základe reálne vyčlenenej plochy do jeho vlastníctva. Otec navrhovateľky - L. I. - od uzavretia dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva parcelu teraz zepísanú ako KNE č. XXX, orná pôda o výmere 1.393 m2 výlučne užíval tak ako mu pripadla na základe reálne vyčlenenej plochy. Navrhovateľka po tom, ako s otcom uzavrela darovaciu zmluvu, následne parcelu zapísanú ako KNE č. XXX, orná pôda o výmere 1.393 m2 užívala výlučne v presvedčení, že jej vlastníckym právom patrí tak, ako ju od uzavretia dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva s účastníkmi konania užíval jej otec. Navrhovateľka sa s odstupom času oboznámila s aktuálnym stavom zápisov na LV č. XXX a teda, že ako podieloví spoluvlastníci k uvedenej nehnuteľnosti sú zapísaní v rozsahu 1/2 E. A. a E. A.. Vychádzajúc z podkladov a informácií právnych predchodcov sa navrhovateľka snažila o zjednanie nápravy podaním žiadosti o opravu zápisov na Okresnom úradu v Prešove, katastrálnom odbore, tak aby tento zodpovedal skutočnému obsahu dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Okresný úrad v Prešove, katastrálny odbor navrhovateľke oznámil, že nie je dôvod pre opravu chýb v katastrálnom operáte, s tým, že nebol zistený rozpor evidovaných údajov s verejnými listinami uloženými v zbierke listín. Navrhovateľka zistila, že v dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam uzavretej medzi jej právnym predchodcom a E. A. a E. A. okrem obsahu dohody, podľa ktorej sa stávajú bezpodielovými spoluvlastníkmi k novovytvoreným parcelám KN XXX/X, orná pôda o výmere 962 m2 a parcely KN XXX/X zastavanej plochy o výmere 126 m2, teraz zapísaným na LV č. XXX, kat.úz. Teriakovce, je aj formulácia „ k zbytku parcely 297 zapísanej na LV č. XXX ostáva pôvodné spoluvlastníctvo". Formulácia je neurčitá, nepresná a nezodpovedajúca skutočnému úmyslu účastníkov dohody; nie je zrejmé, o aký zvyšok parcely KN XXX ide a koho pôvodné spoluvlastníctvo ostáva. Z listinných dôkazov a vyjadrení účastníkov vyplynulo, že nikdy v minulosti B. I. J. K. nebola evidovaná ako podielový spoluvlastník vo väčšom rozsahu ako 1/2 pôvodnej mpč parcely XXX, oráčina o výmere 2176 m2 a ani následne evidovanej ako orná pôda, parcela KN XXX. Z režimu užívania nehnuteľností pôvodných právnych predchodcov a následne užívania právneho predchodcu a navrhovateľkou samou je zrejmé, že úmyslom a zámerom účastníkov dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva bolo podielové spoluvlastníctvo vyporiadať reálnou deľbou podľa výšky spoluvlastníckych podielov. Len nedôslednosťou účastníkov dohody a notárky, ktorá spisovala notársku zápisnicu o dohode, bol obsah dohody naformulovaný tak, že nezodpovedal úmyslu a vôli účastníkov dohody. Snaha navrhovateľky vyriešiť problém nesprávneho zápisu vlastníckych práv k nehnuteľnosti mimosúdnou dohodu bola napriek prísľubom neúspešná. Navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu vyzvala E. A. a B. E. A. na uzavretie mimosúdnej pokonávky, títo však s návrhom nesúhlasili.
3. Podľa § 359a zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), konaním o potvrdení vydržania je konanie o potvrdení vydržania vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo konanie o vydržaní práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.
4. Podľa § 359c ods. 1 CMP návrh na začatie konania o potvrdení vydržania je oprávnený podať ten, kto o sebe tvrdí, že vydržaním nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu.
5. Podľa § 359d ods. 1, 2, 3 CMP konanie o potvrdení vydržania sa začína len na návrh. Návrh na začatie konania o potvrdení vydržania musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí podania opísanie skutočností, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, označenie nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností a označenie dňa, keď navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Skutočnosti podľa prvej vety musí navrhovateľ osvedčiť. Návrh na začatie konania o potvrdení vydržania sa doručuje ostatným účastníkom konania spolu s vyzývacím uznesením podľa § 359g.
6. Podľa § 359e ods. 1 CMP ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa § 8 ods. 1, súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním.
7. Podľa § 359e ods. 2 CMP súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1.
8. Podľa § 359e ods. 3 CMP o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania rozhoduje súd bez vyjadrenia ostatných účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania; uznesenie súdu o odmietnutí alebo o zamietnutí návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania podľa odsekov 1 a 2 sa doručuje len navrhovateľovi.
9. Podľa § 359f ods. 1 CMP ak navrhovateľ osvedčil, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním, súd vydá vyzývacie uznesenie.
10. Súd preskúmal návrh navrhovateľky a dospel k záveru, že návrhu nie je možné vyhovieť. Konanie o potvrdení vydržania pozostáva z dvoch fáz. Prvou fázou je konanie o vydaní vyzývacieho uznesenia a druhá fáza nastáva po vydaní vyzývacieho uznesenia. V rámci prvej fázy konania súd návrh zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky pre vydanie vyzývacieho uznesenia, teda skúma, či navrhovateľ osvedčil splnenie predpokladov vydržania. Vychádza pritom z opísania skutkových okolností navrhovateľom v návrhu a ním označených, predložených dôkazov.
11. Súd v danej veci s poukazom na ustanovenie § 359d ods. 2 a § 359e ods. 1 CMP vyzval navrhovateľku (prostredníctvom právneho zástupcu) výzvou zo dňa 24.10.2022, aby
„Presne označili nehnuteľnosť, respektíve spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti podľa údajov z katastra nehnuteľností, ku ktorému potvrdenia vydržania sa domáhate, a zároveň aby ste
- označili deň, keď ste ako navrhovateľka nadobudli vlastnícke právo k predmetnej nehnuteľnosti – spoluvlastníckemu podielu, vo vzťahu ku ktorému smeruje Váš návrh na potvrdenie vydržania
- a uvedené skutočnosti osvedčili.
Zároveň Vás vyzývame , aby ste osvedčili, že ako navrhovateľka ste právnou nástupkyňou pôvodného vlastníka L. I., a to aj vo vzťahu k spoluvlastníckemu podielu evidovanému pod B1 na parcele registra KNE parcelné číslo XXX o výmere 1393 m2 orná pôda evidovaná na LV č. XXX, pre k. ú. D..
Okrem uvedeného, nakoľko v návrhu na začatie konania o potvrdení vydržania navrhujete vykonať dôkaz výsluchom účastníkov konania a výsluchom L. I., avšak podľa § 359d Civilného mimosporového poriadku skutočnosti, z ktorých vyplýva, že navrhovateľ splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním musí navrhovateľ osvedčiť, vyzývame Vás
- aby ste v uvedenej lehote skutočnosti, ohľadom ktorých navrhujete výsluch účastníkov a L. I., osvedčili (napríklad vyhlásením).
To všetko v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy.“
Predmetná výzva bola právnemu zástupcovi navrhovateľky doručená dňa 27.10.2022.
12. Podaním doručeným súdu dňa 08.11.2022 navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu požiadala o poskytnutie dodatočnej 30-dňovej lehoty na zabezpečenie a doručenie predmetných listín v zmysle vyššie uvedenej výzvy, a to s ohľadom na dlhodobú práceneschopnosť právneho zástupcu navrhovateľky.
13. Písomným podaním zo dňa 29.12.2022 súd navrhovateľke oznámil, že súhlasí s predĺžením lehoty do 31.01.2023. Do dňa vyhotovenia tohto uznesenia navrhovateľka nesplnila vyššie uvedenú výzvu súdu a neosvedčila v zmysle § 359f ods. 1 CMP splnenie predpokladov pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti vydržaním, a teda nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia. S poukazom na uvedené skutočnosti súd preto v súlade s ustanovením § 359e ods. 2 CMP návrh na začatie konania o potvrdení vydržania zamietol.
14. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).