Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11T-118-2013.pdf
PDF · 69.16 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/118/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obvinenému C. N. D. narodený XX.XX.XXXX pre prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 odsek 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Komárne dňa 5.12.2013 o návrhu námestníka Okresnej prokuratúry Komárno na schválenie dohody o vine a treste, samosudkyňou JUDr. Erikou Jóbovou takto
rozhodol:
Obvinený C. N. D., narodený XX.XX.XXXX v S., štátny občan Maďarska, trvale bytom G., Q. O. XX, Maďarsko,
j e v i n n ý , ž e
- po tom, čo si v presne nezistenej dobe v období od polovice októbra 2010 do novembra 2010 na nezistenom mieste v Štúrove dal vyhotoviť neznámou osobou falzifikát občianskeho preukazu Slovenskej republiky číslo ST 219817 s jeho fotografiou a nepravdivými údajmi - menom W. C., narodený XX.XX.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX, dátumom vydania 15.02.2008, orgánom vydania OR PZ Bratislava II, adresou trvalého pobytu Bratislava - Ružinov, Mierova 1108/15, miestom narodenia Bratislava II, ktorý bol na rozdiel od originálu tlačený technikou striekanej tlače, opatrený odlišnou potlačou motívu zelených lipových lístkov a falzifikát vodičského preukazu Slovenskej republiky číslo SB 890364 s jeho fotografiou a nepravdivými údajmi - menom W. C., narodený XX.XX.XXXX/ XXXX, dátumom vydania 10.02.2004, orgánom vydania Dopravný inšpektorát v Bratislave, bydliskom Bratislava, miestom narodenia Bratislava, ktorý bol na rozdiel od originálu tlačený technikou striekanej tlače a opatrený veľmi nekvalitným odtlačkom pečiatky so štátnym znakom Slovenskej republiky a textom „Okresný dopravný inšpektorát OR PZ v Bratislave 1“, ktoré doklady následne využíval v Slovenskej republike na výkon povolania vodiča, naposledy ich použil dňa 17. novembra 2010 na jazdu z Komárna do mesta Brixlegg v Rakúskej republike ako vodič nákladného motorového vozidla s evidenčným číslo Y. XXX X. a prívesom s evidenčným číslom Y. XXX E., kedy bolo pred nakládkou tovaru v čase krátko po 07.00 hod. pracovníčkou firmy I. H. Z., Rakúsko, ktorej sa nimi tiež preukázal, zistené podozrenie z ich nepravosti a po nahlásení na rakúsku políciu mu boli uvedené falošné doklady odňaté,
teda
- falšované verejné listiny použil ako pravé, a nechal si ich vyhotoviť s úmyslom použiť ich ako pravé,
čím spáchal
- prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 352 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona s poukazom na § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona a § 56 odsek 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výmere 800,- (osemsto) Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona zaplatená suma peňažného trestu pripadá štátu.
odôvodnenie:
Námestník Okresnej prokuratúry Komárno predložil súdu návrh dohody o vine a treste s obvineným C. N. D. trestne stíhaným pre prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky podľa § 352 odsek 1 Trestného zákona.
Z obsahu zápisnice o konaní o dohode o vine a treste vyplýva, že obvinený po zákonnom poučení vyhlásil, že rozumie podstate tohto konania, súhlasí s touto formou skráteného konania a vzdáva sa práva na verejný súdny proces. Vyhlásil, že bol poučený o svojich procesných právach, najmä o práve na obhajobu a bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu. Vyhlásil tiež, že rozumie podstate skutku, z ktorého je obvinený včítane právnej kvalifikácie skutku ako trestného činu a porozumel trestnej sadzbe, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin, za ktorý je obvinený. Vyhlásil, že dobrovoľne priznáva spáchanie skutku, z ktorého je trestne stíhaný a priznáva svoju vinu, pričom svoje konanie oľutoval.
Námestník Okresnej prokuratúry Komárno navrhol obvinenému za spomínaný prečin uloženie peňažného trestu vo výmere 800.- (osemsto) Eur a pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu navrhol stanoviť náhradný trest odňatia slobody o výmere 2 (dvoch) mesiacov.
Obvinený súhlasil s právnou kvalifikáciu skutku ako aj s trestom, ktorý prokurátor navrhol.
Na verejnom zasadnutí obvinený na všetky otázky súdu, ktoré mu boli položené v zmysle § 333 odsek 3 Trestného poriadku, odpovedal kladne.
Súd po preskúmaní veci zistil, že použitá právna kvalifikácia je správna a zákonná a dohodnutý trest je primeraný a spravodlivý. Preto dohodu o vine a treste schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok možno podať iba za podmienok uvedených v § 371 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku.