Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_4C-111-2013.pdf
PDF · 64.42 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/111/2013
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci navrhovateľa: EURO PROVIDUS, a.s., so sídlom Bratislava, Dunajská 15/A, IČO: 35 962 682, zast. a/k/z/a advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Tajovského, Žilina, IČO 47 239 000, proti odporcovi: P. R. nar. XX. X. XXXX,. bytom H.,. XXXX/X,. o zaplatenie 1 705,90 eur a prísl. takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier účastníkov tohto znenia:
Odporkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi 1 705,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 225,40 eur od 25. 9. 2012 do zaplatenia a vo výške 8,75 % ročne zo sumy 1 480,50 eur od 9. 1. 2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 366,76 eur, všetko v 40 eur mesačných splátkach, pričom prvá splátka je splatná do 25. 2. 2014 a ďalšie splátky najneskôr do 25. dňa príslušného mesiaca až do úplného vyrovnania pod následkom zročnosti celého plnenia v prípade omeškania s plnením jednej splátky.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok zaplatený z návrhu vo výške 91,80 eur. O vrátenie súdneho poplatku súd žiada Daňový úrad Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom podaným dňa 4. 3. 2013 žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie 1 705,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 225,40 eur od 25. 9. 2012 do zaplatenia a vo výške 8,75 % ročne zo sumy 1 480,50 eur od 9. 1. 2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ s odporcom uzatvorili dňa 26. 9. 2011 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere M. na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporkyni úver vo výške 400 eur a odporkyňa sa zaviazala tento úver spolu s úrokom vo výške 15 % ročne a nákladmi so spotrebiteľským úverom vo výške 548,40 eur vrátiť v 51 rovnomerných týždenných splátkach po 8,40 eur a poslednej 52. splátke vo výške 120 eur. Odporkyňa uhradila len splátky č. 1 - 38 po 8,40 eur a splátku č. 39 vo výške 3,80eur. Dlh na splátkach predstavoval sumu 225,40 eur.
Navrhovateľ ďalej s odporcom uzatvorili dňa 10. 1. 2012 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere M. na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporkyni úver vo výške 1 500 eur a odporkyňa sa zaviazala tento úver spolu s úrokom vo výške 15 % ročne a nákladmi so spotrebiteľským úverom vo výške 2 056,50 eur vrátiť v 51 rovnomerných týždenných splátkach po 31,50 eur a poslednej 52. splátke vo výške 450 eur. Odporkyňa uhradila len splátky č. 1 - 18 po 31,50 eur a splátku č. 19 vo výške 9 eur. Dlh na splátkach predstavoval sumu 1 480,50 eur.
Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz dňa 30. 5. 2013 pod č. k. 12Ro/60/2013 - 13, proti ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením.
Účastníci konania uzatvorili súdny zmier na pojednávaní dňa 5. 12. 2013 tak ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia. Predmetom súdneho zmieru bolo zaplatenie istiny, úroku z omeškania a náhrada trov konania.
K uzavretiu súdneho zmieru a jeho schváleniu došlo pred začatím pojednávania, po oboznámení sa so zmluvou o spotrebiteľskom úvere M., splátkovým kalendárom, zmluvou o spotrebiteľskom úvere M. splátkovým kalendárom, písomným vyjadrením navrhovateľa z 28. 10. 2013. Odporkyňa na pojednávaní uznala nárok navrhovateľa čo do dôvodu i výšky.
Súd zistil, že zmier účastníkov nebol v rozpore s právnymi predpismi, preto ho schválil. Rozhodol tak podľa §-u 1 ods. 2, § 2 písmeno a), b) zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, § 52 ods. 1, 3, 4 Občianskeho zákonníka.
O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa §-u 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. V súlade s týmto ustanovením ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. V danom prípade účastníci uzatvorili do začiatku pojednávania súdny zmier vo veci samej, ktorý bol súdom do začiatku pojednávania schválený, preto sa navrhovateľovi vracia 90 % zo zaplateného súdneho poplatku. Navrhovateľ z návrhu zaplatil súdny poplatok vo výške 102 eur, súdny poplatok sa mu vracia vo výške 90 % z tohto zaplateného súdneho poplatku, t. j. 91,80 eur.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu o schválení súdneho zmieru odvolanie
nie je prípustné.