Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28CbR/74/2013

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci bývalého družstva: Poľnohospodárske družstvo Zatín, so sídlom Zatín 076 53, IČO: 00 690 872, zapísaného v obchodnom registri Okresného súdu Košice I v odd. Dr, vo vložke číslo 672/V o návrhu navrhovateľa: F.. X. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. č. XXXX/XX, XXX XX Y. na nariadenie dodatočnej likvidácie majetku bývalého družstva takto,

rozhodol:

Opravuje výrokovú časť rozhodnutia v prvom výroku, ktorý má znieť :

N a r i a ď u j e d o d a t o č n ú l i k v i d á c i u majetku bývalého družstva: Poľnohospodárske družstvo Zatín, so sídlom Zatín 076 53, IČO: 00 690 872, zapísaného v obchodnom registri Okresného súdu Košice I v odd. Dr, vo vložke číslo 672/V, ktorý je zapísaný na LV č. XXX, Okres: Y., Obec: L., Katastrálne územie: L..

Opravuje odôvodnenie uznesenia Okresného súdu Košice I, č.k. -14 zo dňa 12.09.2013, ktoré má správne v odseku štyri až šesť na strane štyri a odseku tri na strane päť znieť :

Podľa ust. o o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo a) súpisu pozemkov, ktoré boli predmetom konania, b) súpisu pozemkov, ktorých vlastník a jeho miesto trvalého pobytu alebo sídlo sú známe, c) súpisu pozemkov, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe, d) súpisu pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.

Podľa ust. o o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond nakladá s pozemkami uvedenými v a , ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len "pozemok s nezisteným vlastníkom"), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; 30) obdobne postupuje správca, 7b) ak ide o lesné pozemky.

Podľa ust. o o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov 30) s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise 32) a v a v (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"), b) s nezisteným vlastníkom (), 33) c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca. 7b)

Podľa ust. o o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, oprávnenia fondu k pozemkom uvedeným v a ustanovené v a zanikajú doručením výpisu z katastra nehnuteľností, ktorým vlastník preukáže vlastníctvo k týmto pozemkom.

Tunajší súd považuje za potrebné taktiež dodať, že súdom ustanovený likvidátor bude okrem svojich zákonných povinností povinný vykonaním lustrácií majetku riadne zistiť rozsah majetku bývalého družstva, ktorý bude podliehať dodatočnej likvidácii a požiadať príslušný Okresný úrad v Trebišove, katastrálny odbor, o vykonanie zmeny v časti B: Vlastníci a iné oprávnené osoby a to tak osoby vlastníka, ako aj osoby účastníka právneho vzťahu s priradením kódu - účastník právneho vzťahu: iná oprávnená osoba z práva k nehnuteľnosti a to voči Slovenskému pozemkovému fondu. V prípade, že príslušný Okresný úrad v Trebišove, katastrálny odbor, bude mať za preukázané skutočnosti uvedené navrhovateľom a vykoná zmeny v časti B: Vlastníci a iné oprávnené osoby a to tak osoby vlastníka, ako aj osoby účastníka právneho vzťahu s priradením kódu - účastník právneho vzťahu: iná oprávnená osoba z práva k nehnuteľnosti a to voči Slovenskému pozemkovému fondu bude následne likvidátor povinný preukázateľne oznámiť Slovenskému pozemkovému fondu stav vo veci, pričom bude zároveň s predmetným oznámením povinný Slovenskému pozemkovému fondu po zmene zápisu príslušného Okresného úradu v Trebišove, katastrálny odbor doručiť taký výpis z katastra nehnuteľností, ktorým ako súdom ustanovený likvidátor preukáže fondu vlastníctvo k pozemkom ktoré spadajú pod majetkový substrát nariadenej dodatočnej likvidácie bývalého družstva. Následne môže likvidátor speňažovať majetok, ktorý nie je v správe Slovenského pozemkového fondu bez ním udeleného súhlasu, z dôvodu že v zmysle ust. zákona č . oprávnenia fondu k pozemkom uvedeným v a ustanovené v a zanikajú doručením výpisu z katastra nehnuteľností, ktorým vlastník preukáže vlastníctvo k týmto pozemkom.

odôvodnenie:

Uznesením Okresného súdu Košice I, č.k. -14 zo dňa 12.09.2013 súd rozhodol o nariadení dodatočnej likvidácie majetku bývalého družstva: Poľnohospodárske družstvo Zatín, so sídlom Zatín 076 53, IČO: 00 690 872, zapísaného v obchodnom registri Okresného súdu Košice I v odd. Dr, vo vložke číslo 672/V a zároveň o menovaní likvidátora Ing. Kristiána Sušinu, PhD., so sídlom kancelárie Garbiarska č. 5, 040 01 Košice, ktorý je zapísaný do zoznamu správcov vedeného Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pod značkou S 1339.

V zmysle ustanovenia , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 06.11.2013 a 28.11.2013 navrhovateľ oznámil, že žiada opraviť rozhodnutie v časti jeho odôvodnenia a to tak, že žiada opraviť celý text v odseku 4 až 6 na strane č. 4 a celý text odseku 3 na strane č. 5, ako aj doplniť výrokovú časť prvého výroku uznesenia. Uvedené žiada z dôvodu, že zrejme nedopatrením došlo v cit. uznesení v uvedených odsekoch k aplikácií (vzťahuje sa na nakladanie s majetkom štátu) s prihliadnutím na stav na LV č. XXX v kat. území L. z dôvodu, že v časti LV - B: Vlastníci a iné oprávnené osoby je uvedené: pod B-1: Jednotné roľnícke družstvo 1/1, následne pod B-2: Slovenský pozemkový fond, Búdkova cesta 36, Bratislava 11, s uvedením, že účastník právneho vzťahu: správca, a ďalej sa uvádza, že k vlastníkovi por.č. 1 je pod por.č.2 správa na všetky parcely tohto listu vlastníctva, čo nie je v súlade so Už zo samotného textu je nesporné, že pod B-1 je uvedený vlastník ,,JRD“, teda na LV v tejto časti je zmätočne aplikovaný uvedením ,,správca SPF“, pretože v kat. území Zatín na základe transformačného projektu vypracovaného v súlade s ust. a nasl. , ktorý bol riadne schválený, a v podnikovom registri býv. Mestský súd Košice povolil uznesením zo dňa 24.1.1991 zápis zmeny z ,,JRD“ na ,,Poľnohospodárske družstvo Zatín“, na ktoré prešli všetky práva a povinnosti k majetku ,,JRD“, teda aj voči všetkým pozemkom na LV č. XXX v k.ú. L. (pôvodne vo vl.č. XXX a č. XXX). Ak na LV č. XXX v časti B sa uvádza - účastník právneho vzťahu: správca, ide iba o zmätočný kód účastníka právneho vzťahu, pretože zo samotného znenia, že JRD je vlastník, nemôže byť SPF ,,správcom“, vlastníkom nie je štát, ale ,,JRD“, resp. po transformačnom projekte a zápise v podnikovom registri, PD Zatín, teda vlastníkom pozemkov sa stalo Poľnohospodárske družstvo Zatín, IČO: 00690 872 dňom 24.1.1991, ibaže sa nevykonal zápis v evidencií nehnuteľnosti (evidenčným spôsobom do 31.12.1992), pretože v tej dobe pozemky uvedené súčasne na LV č. XXX v k.ú. L. boli vedené iba v pozemkovej knihe vo vložke č. XXX a č. XXX titulom nadobudnutia podľa zákona

č. SNR na základe č.d. 968/1950 pod B-6 na JRD. Od 1.4.1964 sa zmeny v pozemkovej knihe sa nevykonávali, ale sa mohli zapísať do evidencie nehnuteľnosti na novozaložené LV (napr. na tzv. hluché LV). V kat. území Zatín od roku 2008 prebiehala ROEP podľa a rozhodnutie o ROEP bol schválený dňa 30.4.2012, zápis do katastra sa vykonal do KN na základe cit. rozhodnutia o schválení ROEP pod č. listiny Z 694/2012 a zápis bol vykonaný dňa 10.5.2012. Pri zápise ROEP bol založený LV č. XXX v súvislosti so zápisom vo vložke č. XXX pod B-6 na ,,JRD“, pričom PD Zatín bol vymazaný z obchodného registra a to 2.10.2003, z uvedených dôvodov nikto nenamietal zmätočný zápis, a spracovateľ ROEP na transformáciu ,,JRD“ na ,,PD Zatin“ nezistil, resp. nevenoval tomu dostatočnú pozornosť ( ) aj vzhľadom na jeho výmaz z obchodného registra. Pri spracovaní registra REOP spracovateľ zmätočne priradil kód - účastník právneho vzťahu: správca pre SPF, mal sa priradiť kód - účastník právneho vzťahu: iná oprávnená osoba z práva k nehnuteľnosti, vzhľadom na to, že počas ROEP (od r. 2008 do 2012) spracovateľ mal a mohol zistiť, že ak ,,JRD“ neexistuje (pozri prílohu č. 11 bod č. 4 k vyhl. UGKK SR č. , vykonávacia vyhláška ku katastrálnemu zákonu), ale sa transformoval na PD Zatín zápisom do podnikového registra dňom 24.1.1991, ale aj PD Zatín by mal postavenie nezisteného vlastníka podľa pism. c/ alebo písm. d/ a teda SPF nakladá (a nie spravuje) podľa a pism. b/ z pozemkami uvedenými v a , ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len ,, pozemok s nezisteným vlastníkom“). SPF pozemky, s ktorými nakladá (nespravuje, sám spravovať nemôže, iba prenajať inému subjektu). Napokon oprávnenia SPF k pozemkom uvedeným v zanikajú doručením výpisu z katastra nehnuteľností, ktorým vlastník preukáže vlastníctvo k týmto pozemkom ( ). V našom prípade vzhľadom na to, že vlastník podľa LV č. XXX a to PD Zatín zanikol výmazom z obchodného registra, ale súd v súlade s ust. ustanovil likvidátora, analogicky sa použije ust. , keď likvidátor doručí LV č.XXX z k.ú. L. a príp. cit. uznesenie súdu a to SPF, kde je poznámka, že likvidátor je v súlade s Uznesením Okresného súdu Košice I oprávnený robiť v mene spoločnosti úkony. Doručením LV a príp. cit. uznesenia súdu a doručením výpisu zanikajú oprávnenia s pozemkom nakladať zo zákona a to podľa os. 1 . Z uvedeného vyplýva, že likvidátor nemá povinnosť požiadať o súhlas SPF nakladať s pozemkami vedenými na LV č. XXX, k.ú. L., pretože v danom prípade nenakladá s majetkom štátu podľa Z.b., ale v súlade so .

Vzhľadom na skutočnosti uvedené navrhovateľom, ako aj po rozhodnutí tunajšieho súdu vykonanú zmenu vo výpise listu vlastníctva sa javí ako potrebné vypustiť celý text odseku štyri až šesť na strane štyri, pričom tento je potrebné nahradiť nasledovným textom:

Podľa ust. o o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, register sa skladá z určeného operátu, zo súboru ďalších geodetických informácií a zo súboru ďalších popisných informácií o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim, najmä zo a) súpisu pozemkov, ktoré boli predmetom konania, b) súpisu pozemkov, ktorých vlastník a jeho miesto trvalého pobytu alebo sídlo sú známe, c) súpisu pozemkov, ktorých vlastník je známy, ale ktorého miesto trvalého pobytu alebo sídlo nie je známe, d) súpisu pozemkov, ktorých vlastník nie je známy.

Podľa ust. o o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond nakladá s pozemkami uvedenými v a , ktoré sa na základe registra zapíšu do katastra nehnuteľností (ďalej len "pozemok s nezisteným vlastníkom"), podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov; 30) obdobne postupuje správca, 7b) ak ide o lesné pozemky.

Podľa ust. o o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, Fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov 30) s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise 32) a v a v (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"), b) s nezisteným vlastníkom (), 33) c), ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca. 7b)

Podľa ust. o o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, oprávnenia fondu k pozemkom uvedeným v a ustanovené v a zanikajú doručením výpisu z katastra nehnuteľností, ktorým vlastník preukáže vlastníctvo k týmto pozemkom.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti sa javí ako potrebné vypustiť text odseku tri na strane päť, pričom tento je potrebné nahradiť nasledovným textom :

Tunajší súd považuje za potrebné taktiež dodať, že súdom ustanovený likvidátor bude okrem svojich zákonných povinností povinný vykonaním lustrácií majetku riadne zistiť rozsah majetku bývalého družstva, ktorý bude podliehať dodatočnej likvidácii a požiadať príslušný Okresný úrad v Trebišove, katastrálny odbor, o vykonanie zmeny v časti B: Vlastníci a iné oprávnené osoby a to tak osoby vlastníka, ako aj osoby účastníka právneho vzťahu s priradením kódu - účastník právneho vzťahu: iná oprávnená osoba z práva k nehnuteľnosti a to voči Slovenskému pozemkovému fondu. V prípade, že príslušný Okresný úrad v Trebišove, katastrálny odbor, bude mať za preukázané skutočnosti uvedené navrhovateľom a vykoná zmeny v časti B: Vlastníci a iné oprávnené osoby, a to tak osoby vlastníka, ako aj osoby účastníka právneho vzťahu s priradením kódu - účastník právneho vzťahu: iná oprávnená osoba z práva k nehnuteľnosti a to voči Slovenskému pozemkovému fondu bude následne likvidátor povinný preukázateľne oznámiť Slovenskému pozemkovému fondu stav vo veci, pričom bude zároveň s predmetným oznámením povinný Slovenskému pozemkovému fondu po zmene zápisu príslušného Okresného úradu v Trebišove, katastrálny odbor doručiť taký výpis z katastra nehnuteľností, ktorým ako súdom ustanovený likvidátor preukáže fondu vlastníctvo k pozemkom, ktoré spadajú pod majetkový substrát nariadenej dodatočnej likvidácie bývalého družstva. Následne môže likvidátor speňažovať majetok, ktorý nie je v správe Slovenského pozemkového fondu bez ním udeleného súhlasu, z dôvodu že v zmysle ust. zákona č . oprávnenia fondu k pozemkom uvedeným v a ustanovené v a zanikajú doručením výpisu z katastra nehnuteľností, ktorým vlastník preukáže vlastníctvo k týmto pozemkom.

Z dôvodu, že uznesenie Okresného súdu Košice I, č.k. -14 zo dňa 12.9.2013 obsahovalo nevykonateľný výrok v ktorom nebol uvedený majetok, ktorý podlieha dodatočnej likvidácii, súd doplnil prvý výrok výrokovej časti a identifikoval majetok, ktorý podlieha dodatočnej likvidácii o uvedenie čísla listu vlastníctva.

Z dôvodu, že uznesenie Okresného súdu Košice I, č.k. -14 zo dňa 12.9.2013 obsahuje zrejmé nesprávnosti v odôvodnení svojho rozhodnutia, ktoré boli spôsobené nesprávne uvedenými údajmi vo výpise listu vlastníctva v časti B účastník právneho vzťahu: Správca, súd tieto chyby odstránil a rozhodol tak, ako to je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na

tunajší súd, v 3 písomných vyhotoveniach.