Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5C-309-2013.pdf
PDF · 75.58 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/309/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Evou Szárazovou v právnej veci navrhovateľa: Z. S., s.r.o. W. ulica 1, J., U.: XX XXX XXX, zastúpený A.. Z. S., Z.,., advokát, so sídlom M. 7, I. proti odporcovi: W. O., nar.XX.XX.XXXX, bytom S. XXX/X, M., zastúpený opatrovníčkou A.. B. K. tajomníčkou F. súdu E. Y. , o zaplatenie XXX,XX € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi XXX,XX € s X,XX % ročným úrokom z omeškania od XX.X.XXXX do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume XX,XX € a trov právneho zastúpenia v sume XX,XX € do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom došlým tunajšiemu súdu dňa 17.10.2011 sa voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 514,60 € s príslušenstvom titulom neoprávnene vyplatenej mzdy náhrady za dovolenku a neoprávnene vyplatenej odmeny za mesiac december 2008 vydaním platobného rozkazu.
Tunajší súd vo veci dňa 16.7.2012 vydal platobný rozkaz ktorý však uznesením zo dňa 13.6.2013 zrušil pre jeho nemožnosť doručenia odporcovi do vlastných rúk.
Súdu sa dostupným spôsobom nepodarilo zistiť pobyt a adresu zamestnávateľa odporcu a preto mu uznesením zo dňa 22.11.2013 ustanovil na toto konanie opatrovníčku v osobe súdnej tajomníčky tunajšieho súdu podľa § 29 odsek 2,5,6 O.s.p.
Navrhovateľ a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, doručenie predvolania mali riadne vykázané, neúčasť ospravedlnili prípisom zo dňa 5.12.2013 a súhlasili aby sa pojednávalo v ich neprítomnosti.
Prítomná opatrovníčka odporcu ponechala vec na rozhodnutie súdu.
Súd v rámci dokazovania oboznámil sa návrhom k spisu pripojenými dokladmi: pracovnou zmluvou , skončením pracovného pomeru v skúšobnej dobe, kolektívnou zmluvou, mzdovým listom , vyúčtovaním mzdy za mesiac december a február 2008 a 2009 výzvou na zaplatenie dlžnej sumy a zistil tento skutkový a právny stav:
Navrhovateľ s odporcom dňa 22.9.2008 uzavrel pracovnú zmluvu ktorou bol založený ich pracovný pomer. Dňa 15.12.2008 sa medzi navrhovateľom a odporcom skončil pracovný pomer a to ešte v skúšobnej dobe. Z obsahu návrhu súd zistil, že odporca v súlade s odsekom 7 , 5b, pracovnej zmluvy súhlasil so zavedením banky pracovného času a dal súhlas s odpracovaním plánovaných voľných pracovných dní počas dní pracovného pokoja. Odporca bol povinný vrátiť vyplatenú mzdu za 1,8 pracovných dní , ktorý mal v budúcnosti odpracovať a neodpracoval , čo pri týždennom úväzku predstavuje 14,25 hodiny. Pri priemernej mzde zamestnanca vo výške 4,406 € / hod. mzda za 1,8 pracovných dní predstavuje sumu 62,80 €. V zmysle mimoriadnej kolektívnej výkonnostnej prémie , ktorá vstúpila do platnosti dňa 1 mali zamestnanci pri splnení určitých podmienok nárok na mimoriadnu výkonnostnú prémiu. Odporcovi boli neoprávnene vyplatené mimoriadne výkonnostné prémie v mesiaci október 2008 v sume 82,98 € a v mesiaci december 2009 v sume 82,98 € na ktorému v súlade s bodom 4 inštrukcie nevznikol nárok. Z pripojeného mzdového listu za rok 2008 súd zistil, že odporca u navrhovateľa v roku 2008 odpracoval menej ako 60 dní a preto odporcovi u navrhovateľa nevznikol nárok na dovolenku iba vo výške dvoch dní, pričom odporca čerpal dovolenku vo výške 5 dní. Takto odporca za neprávom vyčerpanú dovolenku spôsobil navrhovateľovi škodu vo výške 88,50 €. Mzda vyplatená odporcovi za mesiac december 2008 nepostačovala na úhradu celého záväzku pozostávajúceho okrem neoprávnene vyplatenej mzdy, neoprávnene poskytnutej náhrady mzdy za sviatky v mesiaci december 2008 , neoprávnene poskytnutého dorovnania mzdy , neoprávnene vyplatenej náhrady mzdy za dovolenku a neoprávnene vyplatenej mimoriadnej odmeny. Záväzok odporcu takto predstavuje sumu 514,60 € , ktorá pozostáva z vyúčtovania BPČ v sume 26,89 €, neoprávnene vyplatenej mzdy za sviatky v decembri 2008 v sume 139,68 € dorovnania mzdy v sume 93,57 € , vyplatenej náhrady mzdy za dovolenku v sume 88,50 € a neoprávnene vyplatenej odmeny C3 PICASSO za december 2008 v sume 82,92 € a zápočet príjmu pri dočasnej PN v sume 35,91 €.
Podľa § 113 odsek 1 Zákonníka práce zamestnávateľ môže určiť zamestnancovi čerpanie dovolenky aj keď nesplnil podmienky na vznik nároku na dovolenku, ak možno predpokladať, že zamestnanec tieto podmienky splní do konca kalendárneho roka alebo do skončenia pracovného pomeru.
Podľa § 117 Zákonníka práce zamestnanec je povinný vrátiť vyplatenú náhradu mzdy za dovolenku alebo jej časť na ktorú stratil nárok alebo na ktorú mu nárok nevznikol.
Na základe takto vykonaného dokazovania skutkového a právneho zistenia súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Súd zároveň v zmysle § 517 odsek 2 Občianskeho zákonníka priznal navrhovateľovi úroky z omeškania , keďže odporca na výzvy navrhovateľa nereagoval a pohľadávku mu včas neuhradil.
V konaní úspešnému navrhovateľovi súd priznal podľa § 142 odsek 1 O.s.p. náhradu trov konania , ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku v sume 30,50 € a trov právneho zastúpenia v sume 98,48 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu, b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou, c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla
mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon exekúcie podľa osobitného zákona.