Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-38-2024.pdf
PDF · 65.49 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/38/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice v právnej veci navrhovateľky/manželky: A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XX, D., práv. zast.: JUDr. Timea Schwarcová, advokátka so sídlom Pražská 4, Košice a manžela: E. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XX, D., v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k ich maloletým deťom: E. B., nar. XX.X.XXXX a G. B., nar. X.X.XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, takto
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov E. E. B.. nar. XX.X.XXXX a A. B. H. I., nar. X.X.XXXX uzavreté dňa XX.X.XXXX zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D. – B. J. vo zväzku XXX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XXX rozvádza.
II. Súd schvaľuje dohodu rodičov v nasledovnom znení:
Maloleté deti: E. B., nar. XX.X.XXXX a G. B., nar. X.X.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov.
Právo zastupovať maloleté deti a spravovať ich majetok majú obidvaja rodičia.
Výživné sa počas trvania spoločnej osobnej starostlivosti neurčuje.
Trvalý pobyt oboch maloletých detí je u matky.
Daňový bonus a rodinné prídavky poberá matka.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
2. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
3. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 55 CMP súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
5. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
6. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. Vzhľadom na ustálenú judikatúru (vyžadujúcu osobitný výrok aj v takýchto prípadoch) súd podľa § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania. Súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle § 55 CMP.
8. Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestský súd Košice, avšak tohto práva sa kolízny opatrovník vzdal.
Proti výroku, ktorým bola schválená dohoda rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie (§122 Civilného mimosporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.