Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/510/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Rudinským, v právnej veci navrhovateľky: D., zast. opatrovníčkou Q. pracovníčkou Okresného súdu Malacky, proti odporcovi: C., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým J. a maloletej C. zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Malacky, Záhorácka č. 2942/60A

rozhodol:

Odporca je povinný platiť na výživu maloletého J. sumou 70,- Eur mesačne a na výživu maloletej C. sumou 50,- Eur mesačne, vždy do 15 dňa v mesiaci k rukám navrhovateľky vopred, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 16.08.2002 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému J. a maloletej C.. Navrhovateľka žiadala zveriť obidve maloleté deti do svojej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazať na platenie výživného na maloletého J. vo výške 2.000,- Sk mesačne a na maloletú C. vo výške 1.500,- Sk mesačne.

Okresný súd Bratislava IV., pracovisko Malacky rozsudkom zo dňa 14.05.2005 v konaní sp. zn. , rozhodol o rozvode manželstva účastníkov. Rozsudok o rozvode manželstva nadobudol právoplatnosť dňa 18.07.2005.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie odporca a to v časti úpravy rodičovských práv a povinností (v čase podania odvolania v časti o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti) a v časti určenia výživného.

Okresný súd v Malackách doplňujúcim rozsudkom sp. zn. zo dňa 01.04.2008 rozhodol o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom účastníkov pochádzajúcich z ich manželstva. Účastníci uzatvorili rodičovskú dohodu na základe, ktorej sa upravil styk otca s maloletými deťmi. Toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.05.2008.

Krajský súd v Bratislave v konaní sp. zn. potvrdil rozsudok Okresného súdu v Malackách v časti zverenia maloletých do osobnej starostlivosti navrhovateľky. V časti výživného na maloletých a v časti trov konania napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Druhostupňový súd vytkol súdu prvého stupňa, že v časti výživného na maloletých rozsudok prvého

stupňa nie je preskúmateľný. Súd prvého stupňa v odôvodení napadnutého rozsudku nevysvetlil z čoho vychádzal pri určení výšky výživného, najmä neuviedol zárobkové a majetkové pomery oboch účastníkov konania a okolnosti rozhodujúce pre určenie výživného na strane detí.

V ďalšom priebehu konania sa súd snažil zisťovať stanovisko navrhovateľky k jej aktuálnemu návrhu na určenie výživného a tiež preskúmať majetkové pomery navrhovateľky. Navrhovateľke nebolo možné doručovať poštu na dosiaľ známu adresu . Súdu sa nepodarilo zistiť aktuálnu adresu navrhovateľky ani prostredníctvom jej predchádzajúcej právnej zástupkyne. Navrhovateľka nepreberala poštu ani na ďalších adresách, ktoré označil odporca, ktorý je inak v styku s maloletými deťmi účastníkov. Vzhľadom na túto skutočnosť súd navrhovateľke ustanovil opatrovníka podľa

Odporca uviedol, že platí dlhodobo na maloletého J. a maloletú C. výživné v sume 82,98 Eur spolu (predtým 2.500,- Sk). Tieto peniaze poukazuje na navrhovateľkin účet. Výživné hradil pravidelne a nemá na ňom nedoplatok.

Kolízny opatrovník navrhol, aby rozhodnutie o výške výživného zohľadnilo skutočné potreby maloletých detí. Kolízny opatrovník nesúhlasil s návrhom odporcu, aby aj naďalej jeho vyživovacia povinnosť bola stanovená v doterajšom rozsahu. Kolízny opatrovník navrhoval, aby výživné na maloletého J. a maloletú C. bolo stanovené aspoň po výške po 90,- Eur mesačne.

Súd vykonal dokazovanie po zrušení prvostupňového rozsudku výsluchom odporcu, kolízneho opatrovníka, správou o príjme odporcu a ďalším obsahom spisu. Súd zistil nasledovné:

Maloletý J. a maloletá C. boli právoplatne zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky. Obidve deti sa dlhodobo už niekoľko rokov zdržujú v cudzine, v Q. kde trvalo žijú. Odporca na ich výživu prispieval sumou 82,98 Eur. Vzhľadom na tú skutočnosť, že sa súdu nepodarilo skontaktovať s navrhovateľkou, nebolo možné zistiť jej zárobkové pomery a ani potreby detí v krajine, v ktorej dlhodobo žijú. Súd preto pri určení výživného vychádzal iba z toho aké sú možnosti odporcu platiť výživné. Za obdobie od mája 2011 do apríla 2012 bol čistý mesačný priemerný zárobok odporcu vo výške 512,15 Eur. Odporca na pojednávaní dňa 05.12.2013 uviedol, že jeho priemerný mesačný zárobok je stále na rovnakej úrovni. Odporca považoval výživné na každé z detí po 90,- Eur za neprimerané k jeho možnostiam a schopnostiam.

S konaním o rozvod manželstva, z ktorého pochádzajú maloleté deti, je spojené konanie o úprave rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods.3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Podľa o životnom minime o zmene a doplnení niektorých zákonov, za životné minimum fyzickej osoby alebo fyzických osôb, ktorých príjmy sa posudzujú podľa spoločne, sa považuje suma alebo úhrn súm

a) 194, 58 eura mesačne, ak ide o jednu plnoletú fyzickú osobu,

b) 135, 74 eura mesačne, ak ide o ďalšiu spoločne posudzovanú plnoletú fyzickú osobu,

c) 88, 82 eura mesačne, ak ide

1. o zaopatrené neplnoleté dieťa,

2. o nezaopatrené dieťa.

Súd konštatuje, že úprava zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti jednému z rodičov prichádza do úvahy v prípade, ak rodičia spolu nežijú, ani sa spoločne nepodieľajú sa na úhrade nákladov domácnosti. Rozvodom manželstva rodičov maloletého dieťaťa boli naplnené zákonné podmienky, na základe ktorých je úprava zverenia maloletých detí nevyhnutná, keďže rodičia spolu nežijú a tento stav nie je prechodný.

V zmysle čl. 32 ods. 4 Listiny základných práv a slobôd je garantované právo detí na rodičovskú starostlivosť a výchovu. Tento ústavný princíp ochrany práv zahŕňa zabezpečenie podmienok na to, aby dieťa mohlo dostatočne rozvíjať svoje možnosti, schopnosti a vývojové potreby. Medzi tieto podmienky patrí aj povinnosť rodičov podieľať sa na vyživovacej povinnosti dieťaťa, ktorá je jeho osobným právom. Preto súd rozhodol o určení výšky tejto povinnosti vo vzťahu k povinnému rodičovi, resp. rodičovi, ktorý sa o dieťa osobne nestará, keďže dieťa, o ktorého právach súd rozhoduje, nie je schopné samo sa živiť. Vzhľadom k veku maloletých J. a C. má súd vysporiadanú otázku ich odkázanosti na zabezpečenie výživy zo strany rodičov.

Pri ustálení výšky výživného súd vychádzal zo zistených majetkových a príjmových pomerov odporcu, zohľadnil osobnú starostlivosť matky o deti, vek detí.

Z vykonaného dokazovanie je známe, že matka sa osobne o maloletého J. a maloletú C. stará. Starostlivosť matky o maloleté deti potvrdil aj otec. Súdu sa nepodarilo zistiť príjem navrhovateľky v zahraniční. Súd preto vychádzal iba zo zistených pomerov otca. Za takto zisteného skutkového stavu súd určil vyživovaciu povinnosť otca voči maloletému J. sumou 70,- Eur mesačne a maloletej C. sumou 50,- Eur mesačne.

O náhrade trov konania účastníkov, ktoré vznikli navrhovateľovi zaplatením súdneho poplatku za návrh v sume 66,- €, súd rozhodol v zmysle ustanovenia , podľa ktorého ani jeden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania v konaní o rozvod manželstva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach, s náležitosťami podľa .

Podľa ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia

veci.

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.

Podľa , pri rozsudkom predbežne vykonateľných plynie lehota na plnenie od ich doručenia.

Podľa , predbežne vykonateľné rozsudky sú rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného alebo pracovnej odmeny za posledné tri mesiace pred vyhlásením rozsudku.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /zákon č. 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení/.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.