Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-684-2008.pdf
PDF · 75.91 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-1Er/684/2008
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v exekučnej veci oprávneného: Slovak Telekom, a.s., Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35 763 469, proti povinnému: MVB, s.r.o., Novomestská 69/12, Myjava, IČO: 36 296 406, o vymoženie 413,86 Eur s príslušenstvom v exekúcii EX 558/2004 vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Ing. Štefanom Majchrákom, Exekútorský úrad Bratislava, Sládkovičova 1, Bratislava, takto
rozhodol:
I. Exekúciu súd z a s t a v u j e .
II. Oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 93,73 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Poverením tunajšieho súdu zo dňa 15.07.2004 bol súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie pre vymoženie 12.467,90 Eur s príslušenstvom na podklade exekučného titulu - platobného rozkazu 11Ro/16/02 vydaného dňa 27.03.2002 Okresným súdom Nové Mesto nad Váhom.
Dňa 19.02.2009 bol tunajšiemu súdu postúpený návrh oprávneného na zastavenie predmetnej exekúcie s tým, že zároveň súdu oznámil, že došlo k postúpeniu pohľadávky na spoločnosť Intrum Justitita Debt Finance AG.
Podľa § 238 ods. 1, 2 Exekučného poriadku, konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. Ustanovenia § 34 ods. 1 až 3, § 37 ods. 4 a 5, § 46 ods. 3, § 47 ods. 3, § 58 ods. 5, § 134 ods. 2, § 136 ods. 3 a 4, § 145 ods. 1 sa použijú aj na konania začaté pred 1. septembrom 2005.
Podľa § 37 ods. 3, 4 Exekučného poriadku, proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41. Ak nastanú skutočnosti, na ktorých základe dochádza k prevodu alebo prechodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, sú účastníci konania povinní bez zbytočného odkladu písomne oznámiť tieto skutočnosti exekútorovi. Oznámenie musí byť doložené listinou preukazujúcou prevod alebo prechod práv alebo povinností. Návrh na pripustenie zmeny účastníkov konania je exekútor povinný súdu doručiť v lehote 14 dní odo dňa, keď sa o týchto skutočnostiach dozvedel. Súd rozhodne do 60 dní od doručenia návrhu uznesením. Rozhodnutie sa doručí exekútorovi, oprávnenému a povinnému, ktorí sú označení v exekučnom titule, a tomu účastníkovi, na ktorého právo alebo povinnosť prešla. Ak k prevodu alebo prechodu práv alebo povinností z exekučného titulu dôjde po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, pokračuje exekútor vo vykonávaní exekúcie na základe pôvodného poverenia, ku ktorému priloží originál právoplatného rozhodnutia súdu o pripustení zmeny alebo odpis rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že v danom prípade nebolo exekučnému súdu preukázané, že nastala skutočnosť, na ktorej základe došlo k prevodu práv a povinností vyplývajúcich z exekučného titulu, keď i napriek výzve zo strany súdu nebol zaslaný návrh na pripustenie zmeny účastníka konania na strane oprávneného s doložením dokladov preukazujúcich postúpenie predmetnej pohľadávky na spoločnosť Intrum Justitita Debt Finance AG, ako i s poukazom na vyjadrenie právneho zástupcu uvedenej spoločnosti, že z dôvodu hospodárnosti netrvá na rozhodnutí o zmene účastníka, pokračoval súd v konaní s pôvodným oprávneným.
Podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
V danom prípade s poukazom na dispozičné oprávnenie oprávneného bol daný dôvod na zastavenie exekúcie, súd preto exekúciu zastavil.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Vzhľadom k tomu, že v danom prípade zastavenie exekúcie procesne zavinil oprávnený, rozhodol súd o náhrade trov exekúcie podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku a k ich náhrade zaviazal oprávneného.
Súdny exekútor uplatnil náhradu trov exekúcie vo výške 142,65 Eur.
Podľa § 27a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“), v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2, 3 vyhlášky, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200,- Sk za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100,- Sk.
Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 25 vyhlášky, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Priznané trovy exekúcie predstavujú 93,73 Eur za:
1/ časovú odmenu za 195 minút exekučnej činnosti, t.j. 4 hodiny (vrátane aj začatej) po á 200,- Sk (spolu 800,- Sk), t.j. 26,56 Eur, keď súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu po zvážení času potrebného na účelné vykonávanej jednotlivých úkonov za: zisťovanie cez OR (max. 5 min), výzva povinnému (35 min), správa o stave exekúcie (max. 40 min), urgencia oprávneného (max. 20 min), zisťovanie cez OR (max. 5 min), zisťovanie cez katasterportál (max. 10 min), návrh na zastavenie + špecifikácia trov (max. 45 min), zrušenie ex. príkazu (35 min), keď súdnemu exekútorovi nebola priznaná odmena za „prevzatie návrhu a založenie spisu, predvolanie povinného, správoplatnenie uznesenia o zastavení, ukončenie spisu a archivácia“, nakoľko ide o administratívne úkony, náhrada za ktoré je zahrnutá už v odmene (§ 25 vyhl.), keď zároveň počet účelne vynaložených hodín na exekúciu súd odvodil z časovej špecifikácie jednotlivých úkonov exekútora, pričom vychádzal z rozsudku Najvyššieho súdu SR sp.zn.1M-Cdo 7/2006, z ktorého vyplynulo, že pri výpočte odmeny súdneho exekútora podľa §14 ods.1 písm. a) vyhlášky je rozhodujúce časové hľadisko jednotlivých úkonov (čas reálne potrebný na ich vykonanie) a nie počet úkonov, ktoré si exekúcia vyžaduje. Na základe toho súd sčítal časové trvanie jednotlivých úkonov exekučnej činnosti a na základe tohto súčtu určil odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených exekúciu ako celok a nie za časové trvanie každého úkonu exekúcie.
2/ odmenu súdneho exekútora za 8 úkonov exekučnej činnosti á 100,- Sk vo výške 800,- Sk (26,56 Eur) podľa § 15 ods. 1 písm. a/, b/, c/, d/, e/, i/, 2 x j/);
3/ náhradu hotových výdavkov vo výške 30,52 Eur (poštovné 24,66 Eur, kopírovanie 0,21 Eur, kolok 1,66 Eur a poplatky za overenie poverenia 3 x 1,33 Eur);
4/ uplatnenú 19% DPH z odmeny, t.j. vo výške 10,09 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, písomne v dvoch vyhotoveniach (§ 374 ods. 4 O.s.p.).
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.