Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_6C-25-2013.pdf
PDF · 78.37 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/25/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Janou Kurucovou v právnej veci žalobcu I. Č.D.É., nar. X. XX. XXXX, J.. Q. XXXX/X, T., zast. JUDr. Jaroslavom Pargáčom, advokátom, Partizánska 1057, Snina proti žalovanému J. Q.N., nar. XX. X. XXXX, L. T. XX, t.č. A. D. R. XX, Ž. V. X., o zaplatenie 1765,10 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi 1765,10 eur a nahradiť mu trovy konania a to náhradu za zaplatený súdny poplatok vo výške 106 eur a náhradu trov právneho zastúpenia 178,28 eur, všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca, prostredníctvom právneho zástupcu, podal dňa 5. 3. 2013 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadal zaviazať žalovaného na zaplatenie sumy 1765,10 eur a na náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXXX/XXXX a Úverovej zmluvy č. XXXXXXXX/XXXX zo dňa 20. 5. 2002, spoločnosť Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Grosslingova 77, Bratislava ako veriteľ, poskytla žalovanému ako dlžníkovi úver pre stavebné sporenie FLEXIBIL vo výške 10 953,99 eur. Žalovaný sa tento úver zaviazal splácať formou mesačných splátok, avšak túto svoju povinnosť porušil. Preto veriteľ Wüstenrot stavebná sporiteľňa, si uplatnil svoje právo voči žalobcovi, ktorý ručiteľským vyhlásením zo dňa 20. 5. 2002 sa zaviazal uhradiť záväzok žalovaného z úverovej zmluvy v prípade, že ho žalovaný nesplní sám. Na základe platobného rozkazu v exekučnom konaní, vedeného súdnou exekútorkou J.. D. E., žalobca dňa 30. 3. 2010 uhradil titulom ručenia za žalovaného sumu 1765,10 eur. O vrátenie tejto sumy následne žiadal žalovaného, k čomu však nedošlo. Preto žalobca s poukazom na ustanovenie §550 Občianskeho zákonníka, podal na súd žalobu.
Na základe takto podanej žaloby súd dňa 7. 3. 2013 pod č.k. XC/XX/XXXX-XX vydal platobný rozkaz, ktorý bol zrušený uznesením zo dňa 14. 10. 2010 č.k. XC/XX/XXXX-XX, pretože sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi, najmä s úverovou zmluvou, ručiteľskou listinou č. 1, platobným rozkazom, upovedomením o začatí exekúcie, príkazom žalobcu na úhradu z jeho účtu, prehľadom vymožených súm a zistil tento skutkový stav.
Na základe Úverovou zmluvy zo dňa 20. 5. 2002, číslo účtu stavebného sporenia XXXXXXXX/XXXX, spoločnosť Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Grosslingova 77, Bratislava ako veriteľ, poskytla žalovanému ako dlžníkovi medziúver na rekonštrukciu a modernizáciu bytu vo výške 10 953,99 eur, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať pravidelnými mesačnými splátkami.
Ručiteľskou listinou č. 1 zo dňa 20. 5. 2002, číslo účtu stavebného sporenia XXXXXXXX/XXXX, sa žalobca ako ručiteľ zaviazal úver (alebo jeho časť), ktorý bol poskytnutý Jozefovi Kandúrovi, uhradiť na základe vyzvania stavebnej sporiteľne, pokiaľ ho v deň splatnosti neuhradí poberateľ úveru.
Veriteľ Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Grosslingova 77, Bratislava listom zo dňa 24. 3. 2009 požiadal žalobcu ako ručiteľa o okamžité splatenie zostatku úveru vo výške 4167,85 eur z dôvodu, že hlavný dlžník J. Q., nerešpektoval upomienku o nezaplatení splátok úveru a nemá záujem o vysporiadanie svojich záväzkov.
Platobným rozkazom zo dňa 25. 6. 2009 sp. zn. XXRob/XXX/XXXX, tunajší súd uložil odporcom 1. Q. J., L. T. XX, 2. Č. I., X. XX/60, Ž. V. X. a 3. L. J., T. XX, K., povinnosť uhradiť navrhovateľovi Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Grosslingova 77, Bratislava sumu 4167,85 eur, úrok z omeškania vo výške 7% ročne z istiny od 24. 3. 2009 do zaplatenia a náhradu trov konania 250 eur.
Súdna exekútorka J.. D. E., Bratislava v exekučnej veci oprávneného Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Grosslingova 77, Bratislava proti povinným 1. Q. J., L. T. XX, 2. Č. I., X. XX/X0, Ž. V. X. a 3. L. J., T. XX, K., pre vymoženie 1765,10 eur s prísl., vydala dňa 15. 3. 2010 pod č.k. F. X/XX-XX Upovedomenie o začatí exekúcie, na základe platobného rozkazu tunajšieho súdu zo dňa 25. 6. 2009 sp. zn. XXRob/ XXX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 35. 7. 2009.
Dňa 30. 3. 2010 žalobca uhradil na účet súdnej exekútorky J.. E. sumu 1765,10 eur, čo aj súdna exekútorka potvrdila prehľadom vymožených súm zo dňa 7. 4. 2010.
Z obsahu výpovede žalobcu na pojednávaní vyplýva, že so žalovaným sa poznali dlhšiu dobu, keď ho tento požiadal o ručenie, pretože potreboval väčší obnos peňazí na rekonštrukciu. V tom čase sa žalovanému finančne darilo, mal zákazky, preto žalobca nepochyboval, že žalovaný bude splácať úver a šiel mu ručiť. Spočiatku nebol žiaden problém a žalovaný zrejme úver riadne splácal, pretože žalobcu nikto neoslovil. Po niekoľkých rokoch však žalobcovi opakovane boli doručené upomienky, kde ho ako ručiteľa žiadali o splácanie úveru. Vtedy vždy žalobca osobne alebo telefonicky kontaktoval žalovaného, ktorý ho uisťoval, že všetko dá do poriadku a úver bude ďalej splácať. Následne žalobcovi bolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie a boli mu zablokované účty. So žalovaným sa žalobcovi už spojiť nepodarilo a keďže mal zablokované účty, neostávalo mu nič iné, len dlh vyplatiť. Túto vyplatenú sumu teraz požaduje od žalovaného.
Zástupca žalobcu na pojednávaní poukázal na to, že pohľadávka žalobcu voči žalovanému vo výške 1765,10 eur vznikla tak, že v minulosti na základe zmluvy, spoločnosť Wüstenrot stavebná sporiteľňa, poskytla žalovanému úver. Žalovaný sa zaviazal tento úver splácať a v prípade nesplácania prevzal na seba žalobca ručiteľský záväzok. Žalovaný úver prestal splácať, preto banka úver zosplatnila a začala s vymáhaním zvyšku poskytnutého a nesplateného úveru od žalobcu ako ručiteľa. V tom čase sa nepodarilo zistiť pobyt žalovaného, preto žalobca, aby predišiel trvaniu exekúcie, vyplatil sumu 1 765,10 eur, čo bola nesplatená časť úveru. S poukazom na ustanovenie §550 Občianskeho zákonníka žiadal žalobe vyhovieť.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne.
Podľa ustanovenia §546 Občianskeho zákonníka, dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
Podľa ustanovenia §548 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval.
Podľa ustanovenia §550 Občianskeho zákonníka, ručiteľ, ktorý dlh splnil, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.
V danej veci bolo preukázané, že spoločnosť Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Bratislava ako veriteľ, poskytla žalovanému ako dlžníkovi úver vo výške 10 953,99 eur, pričom žalobca ako ručiteľ zobral na
seba povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí žalovaný. Ďalej bolo preukázané, že žalovaný si svoju povinnosť vrátiť úver riadne a včas nesplnil, preto žalobca na základe platobného rozkazu v exekučnom konaní uhradil časť úveru vo výške 1765,10 eur. V súlade s ustanovením §550 Občianskeho zákonníka, žalobca ako ručiteľ má právo na vrátenie vyplatenej sumy od žalovaného ako dlžníka a preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu a preto mu súd v súlade s ustanovením §142 ods. 1 O.s.p. priznal právo na náhradu trov konania. Trovy spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku v sume 106 eur a trov právneho zastúpenia 178,28 eur (2krát hlavný úkon po 81,33 eur + 2krát paušál po 7,81 eur), vypočítaných podľa Vyhl. č. 655/2004 Z.z..
V súlade s ustanovením §151 ods. 1 O.s.p. žalobca ďalšie trovy konania nevyčíslil, preto mu ich súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania, alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do 3 mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 OSP ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal nevyhnutné dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia §205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.).