Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38P-144-2013.pdf
PDF · 62.43 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/144/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú K. D., L.. X.X.XXXX, dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke: C.. L. G., O.. M., L.. XX.X.XXXX, P..Č.. J. XX G. T.S., XX XXX S., V. republika, dieťa rodičov: matka - I.. Y. C., G..; nebohá a otec - D. D. D., L.. XX.X.XXXX, J. D. XX J., štátny občan O. V., zastúpený Advokátskou kanceláriou Škamla s.r.o. - Martin Škamla, advokát, Makovického 15, 0101 Žilina, o návrhu na zmenu zverenia, takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 16.7.2013, doplneným dňa 2.9.2013 žiadal otec v zastúpení splnomocneným právnym zástupcom o zmenu zverenia mal. K. D., L. X.X.XXXX. Súd z návrhu a z obsahu spisu zistil, že mal. K. D. sa spolu so starou matkou Mgr. L. G. dlhodobo nezdržiava na území Slovenskej republiky, nakoľko stará matka, ktorá sa vydala za občana Francúzskej republiky sa dlhodobo zdržiava na adrese bydliska svojho manžela vo Francúzsku spolu s mal. K.. Z obsahu spisu súd zistil, že maloletá si plní povinú školskú dochádzku vo Francúzsku a navštevuje É. G. G. K., X O. R., XXXXX S., Francúzsko. Podľa čl. 5 ods. 2 Nariadenia Rady(ES) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, osobu s bydlisko na území čl. štátu možno žalovať v druhom čl. štáte vo veciach výživného na súdoch podľa bydliska, alebo obvyklého pobytu výživou oprávnenej osoby. Podľa čl. 8 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 Ú.v.ES o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania. Podľa čl. 17 ods. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 Ú.v.ES o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného čl. štátu, aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc. Podľa § 104 ods. 1 O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má predchádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované. 38P/144/2013 Jednou z podmienok konania je právomoc súdu na rozhodnutie v konkrétnej veci. Nedostatok právomoci nemožno odstrániť. Vzhľadom k tomu, že mal. K. D. je právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, ktorá sa vydala za občana Francúzskej republiky a odišla žiť spolu s manželom a spolu s mal. K. do Francúzskej republiky, kde si maloletá riadne plní povinnú školskú
dochádzku, súd dospel k záveru, že obvyklý pobyt mal. K. D. je vo Francúzskej republike, preto v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd konanie zastavil. Podľa názoru súdu predmetnú vec je možné prejednať pred príslušným súdom vo Francúzskej republike, ktorý má v tomto prípade právomoc rozhodovať vo veciach starostlivosti o maloletú K.. O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 pís.c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 157 ods. 1 O.s.p., § 205 ods. 1 O.s.p./.