Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/459/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Editou Kušnírovou, v právnej veci žalobcu Profidebt Slovakia, s. r. o., so sídlom Bratislava, Mliekarenská 10, IČO: 35 925 922, práv. zast. Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s. r. o., so sídlom Bratislava, Mliekarenská 10, IČO: 36 857 033, proti žalovanému J. Č., F.. XX. XX. XXXX, T. J. Č.. XXX, v konaní zastúpený ustanoveným opatrovníkom, E.. E. P., zamestnancom tunajšieho súdu, o zaplatenie 209,87 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta,

nepriznáva účastníkom konania náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 209,87 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 209,87 Eur od 05. 10. 2012 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému úver dňa 21. 08. 2007, na základe Zmluvy o úvere, vo výške 331,94 Eur, ktorý bol žalovaný povinný zaplatiť v 24 mesačných splátkach vo výške 16,60 Eur. Žalovaný porušil ust. bodu 4.17 Všeobecných obchodných podmienok zmluvy o úvere, pretože nesplácal splátky v stanovenej výške a v čase a z týchto dôvodov právny predchodca žalobcu, spoločnosť GE Money, a. s., vypovedala dňa 19. 12. 2008 zmluvu. Uvedená pohľadávka žalobcu voči žalovanému predstavuje výšku 209,87 Eur, z titulu neuhradenej istiny úveru a keďže sa žalovaný dostal do omeškania, žalobca si uplatnil aj úroky z omeškania, v zmysle ust. , za čas od 05. 10. 2012 do zaplatenia.

Zmluva o postúpení pohľadávok bola uzavretá dňa 27. 09. 2012 medzi spoločnosťou GE Money, a. s., ako postupcom a žalobcom, ako postupníkom, na základe ktorej bola žalobcovi postúpená aj splatná pohľadávka žalovaného.

Uznesením tunajšieho súdu č. k. - 57 zo dňa 21. 11. 2013, bol žalovanému ustanovený opatrovník, pretože ani počas konania nebolo možné zistiť miesto jeho pobytu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomným vyjadrením žalobcu, výsluchom opatrovníka žalovaného, pripojenými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav.

Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil a súhlasil, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti, na základe predložených listinných dôkazov.

Ustanovený opatrovník žalovaného s uplatneným nárokom nesúhlasil. Poukázal na skutočnosť, že v danom prípade bola zablokovaná kreditná karta podľa platobnej histórie dňa 20. 11. 2008, pričom v platobnej histórii sú zaznamenané obraty až do obdobia 20. 07. 2009. Opatrovník vzniesol námietku premlčania, pretože žalobca si uplatnil nárok po uplynutí premlčacej lehoty. Žalobca si mohol uplatniť nárok najneskôr od dátumu vypovedania zmluvy, tzn. od decembra 2008, nestalo sa tak, žaloba bola podaná na tunajší súd až 21. 06. 2013, tzn. zjavne po uplynutí trojročnej premlčacej doby.

Z pripojenej Zmluvy o revolvingovom úvere č. 1052843522 uzavretej dňa 19. 12. 2002 ( nie dňa 21. 08. 2007, tak ako je uvedené v žalobe) bolo zistené, že právny predchodca žalobcu, spoločnosť GE Capital Multiservis, k. s., so sídlom Dobrovičova 8, Bratislava, umožnil žalovanému na základe uvedenej zmluvy čerpať finančné prostriedky do úverového rámca 10.000,- Sk, pričom navrhovaná výška pravidelnej mesačnej splátky bola 500,- Sk.

Listom zo dňa 30. 10. 2008 oznamovala spoločnosť GE Money, a. s., že v dôsledku prebiehajúcej reštrukturalizácie obchodných aktivít GE Money v Slovenskej republike, sú nútení v novembri 2008 ukončiť zmluvné vzťahy so všetkými klientmi, ktorí čerpajú revolvingový úver. Súčasne uviedla, že vypovedajú zmluvu o revolvingovom úvere. V liste bolo oznámené žalovanému, že kreditná O.K. bude zablokovaná ku dňu 20. 11. 2008 a nebude použiteľná na výber. Žalovaný bol vyzvaný uvedeným listom, aby ihneď uhradil spoločnosti GE Money všetky svoje záväzky, a to aj s možnosťou splatiť dlh v splátkach, počas 20 mesiacov.

Listom zo dňa 05. 10. 2012 oznamovala spoločnosť GE Money, a. s. žalovanému, že je povinný všetky záväzky zo zmluvy plniť postupníkovi, nakoľko bola postúpená pohľadávka voči žalovanému na spoločnosť Profidebt Slovakia, s. r. o.

Z pripojenej platobnej histórie súd zistil, že dňom 01. 10. 2007 bol zaznamenaný prevod istiny vo výške 324,03 Eur a poplatok za vedenie účtu 1,33 Eur a poplatok z O.K. karty 1,01 Eur. V platobnej histórii sú zaznamenané úhrady žalovaného za obdobie od 21. 11. 2007 do 25. 11. 2008 v celkovej výške 226,25 Eur.

Podľa ust. .), b.) , účinného v čase uzavretia zmluvy, na účely tohto zákona sa rozumie:

a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre priamu osobnú spotrebu fyzických osôb, najmä pre seba a pre príslušníkov svojej domácnosti,

b) predávajúcim podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi predáva výrobky alebo poskytuje služby.

Uvedený záväzkový vzťah je nepochybne vzťahom medzi podnikateľom, ktorý poskytoval službu, a fyzickou osobu, ktorej bola služba poskytovaná. Zmluva bola uzatváraná s fyzickou osobou ako nepodnikateľom, z toho dôvodu súd posudzoval uvedený záväzkový vzťah ako vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy.

Vzhľadom k tomu, že opatrovník žalovaného vzniesol námietku premlčania nároku žalobcu, súd posudzoval námietku premlčania podľa príslušných ustanovení .

Podľa ust. , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ods. 2 uvedeného ustanovenia, premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.

Podľa ust. 101 , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Z vykonaného dokazovania teda vyplýva, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzavretá Zmluva o revolvingovom úvere č. 1052843522 dňa 19. 12. 2002,v zmysle ktorej žalovaný mal splácať úverový rámec v mesačných splátkach po 16,60 Eur. Z písomného podania právneho predchodcu žalobcu zo dňa 30. 10. 2008 vyplynulo, že žalobca vypovedal zmluvu o revolvingovom úvere týmto písomným podaním a súčasne oznámil zablokovanie kreditnej karty k 20. 11. 2008. Týmto podaním ako aj podaním z 05. 10. 2012 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie pohľadávky, ktorú voči nemu evidoval právny predchodca žalobcu. Lehota na zaplatenie bola stanovená „ihneď“, alebo v prípade uzavretia dohody o splátkach, do 20 mesiacov od uzavretia dohody. V tomto prípade nebola pre účely konania doručená žiadna dohoda o splátkach, z toho dôvodu súd vychádzal z toho, že žalovaný mal zaplatiť dlžnú sumu najneskôr v mesiaci november 2008. Nie je zrejmé, z akého dátumu vychádzal žalobca pri koncipovaní žaloby, pokiaľ vychádzal z dátumu 19. 12. 2008, tento dátum však nevyplýva ani z pripojených listinných dôkazov.

V prípade premlčania je nutná uviesť, že v dôsledku vznesenia námietky premlčania, ktorá je dôvodná, dochádza k zániku uplatňovanej pohľadávky, ktorý bráni ďalšej vymáhateľnosti nároku. Uplatňovaný nárok je majetkovým právom, tzn. že podlieha premlčaniu. Všeobecná premlčacia lehota je trojročná. V predmetom prípade začala plynúť premlčacia lehota po vypovedaní zmluvy, ktorá podľa pripojených listinných dôkazov mala byť vypovedaná v priebehu mesiaca november 2008, pričom z písomného podania žalobcu vyplýva, že zmluva bola vypovedaná dňa 19. 12. 2008. Odhliadnuc od rozdielnosti týchto dátumov je možné konštatovať, že za predpokladu, že by súd akceptoval neskorší dátum, 19. 12. 2008, mal si žalobca uplatniť nárok najneskôr do 19. 12. 2011. Žaloba bola podaná na tunajší súd 21. 06. 2013, evidentne po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty. Z toho dôvodu súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

O trovách konania súd rozhodoval v súlade s ust. , v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd nepriznal žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania, pretože žalobca bol v konaní neúspešný a žalovaný si neuplatnil žiadne trovy konania, nakoľko mu žiadne trovy nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa ust. , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.