Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-90-2013.pdf
PDF · 132.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8P/90/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v právnej veci navrhovateľky: M. S. rod. V. nar. XX.XX.XXXX, bytom B. F. XXX, zastúpená Centrom právnej pomoci so sídlom v Bratislave, IČO: 30 798 841, kancelária Tvrdošín, Školská 165/2, proti odporcovi: Ľ. S. nar. XX.XX.XXXX, bytom B. F. XXX, v konaní o návrhu na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k mal. V. S. nar. XX.XX.XXXX, bytom u rodičov, maloletý v konaní zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, Námestie slobody 1, Dolný Kubín, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky M. S. T.. V. a odporcu Ľ. S., uzavreté XX.XX.XXXX v Ľ., zapísané v knihe manželstiev bývalého Miestneho národného výboru Ľ., vo zväzku 2, ročník XXXX, na strane 162, pod poradovým číslom 9 r o z v á d z a .
Súd zveruje mal. V. S. nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky.
Otec Ľ. S. je povinný platiť na výživu mal. V.Š. sumu 120,- EUR mesačne, vždy do každého 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého, počnúc odo dňa právoplatnosti rozsudku o rozvode.
Súd konanie o určenie výživného nad rozsah 120,- EUR mesačne z a m i e t a .
Obaja rodičia sú oprávnení zastupovať a spravovať majetok maloletého dieťaťa.
Otec je oprávnený stýkať sa s mal. V. neobmedzene.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd 23.08.2013 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo, mal. V. nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode zveril do jej osobnej starostlivosti a otcovi maloletého uložil povinnosť platiť na jeho výživu sumu 150,- EUR mesačne vždy do každého 20. dňa v mesiaci k jej rukám, s platnosťou od podania tohto návrhu. Styk otca s mal. V. navrhla určiť neobmedzene. V odôvodnení návrhu uviedla, že manželstvo s odporcom uzavrela XX.XX.XXXX pred MNV v Ľ. a z manželstva pochádzajú deti - Ľ. S. nar. XX.XX.XXXX, V. S. nar. XX.XX.XXXX a V. S. nar. XX.XX.XXXX. U oboch ide o prvé manželstvo a toto uzavreli z lásky. Pár rokov bývali v Ľ. a tu začali prvé nezhody. Manžel si často rád vypil, veľa pretrpela. Vždy brala ohľad na ich deti, chcela, aby vyrastali v úplnej
rodine. Približne pred 10 rokmi, keď manžel pracoval na železnici, dostala ponuku zobrať do podnájmu dom v B. F.. Tu videla iskierku nádeje, že keď sa presťahujú, všetko sa zmení. No mýlila sa. Poriadny zlom nastal, keď tento dom odkúpili, zobrali si hypotéku, zadĺžili sa. Manžel podal výpoveď, začal nadmieru požívať alkoholické nápoje, stupňovali sa hádky a všetko začalo ísť dolu vodou. Po čase sa mu podarilo zamestnať. Pracoval ako šofér kamiónu, no dlho tam kvôli alkoholu nevydržal. Spôsobil dopravnú nehodu a dostal výpoveď. Spôsobenú škodu 5.000,- EUR stále splácajú. Keď bol odporca bez peňazí, riešil to predajom ich obrúčok, požičiaval si peniaze od ľudí, zobral si úver z S. E.. Ona už ďalej nevládze, všetko je na jej pleciach. Keby nebolo syna, nemajú ani z čoho žiť. Manžel na všetko kašle, správa sa ľahostajne, situáciu rieši popíjaním alkoholu, klame jej. Rozhodla sa, že nechce s ním zdieľať spoločný život.
Navrhovateľka na pojednávaní 22.10.2013 trvala na návrhu. Uviedla, že spočiatku bývali u manželových rodičov v Ľ.. Pokiaľ boli medzi nimi nezhody, neboli nejaké vážne, myslela si, že sa situácia zlepší, keď sa presťahujú do vlastného. Manžel robil na železnici a odtiaľ mali v podnájme rodinný dom, ktorý neskôr odkúpili. Kvôli domu sa zadĺžili. Manžel dal výpoveď na železnici, že tam málo zarába a chcel zarábať viac ako kamionista. S tým súhlasila za tej podmienky, že bude mať vyššie zárobky ako dovtedy. Na železnici zarobil okolo 400,- EUR. Chvíľku robil v North Slovakia Camion, odtiaľ ale za krátko odišiel, že je tam nízky zárobok. Potom spôsobil dopravnú nehodu pod vplyvom alkoholu a dostal pokutu 5.000,- EUR, ktorú stále splácajú a odobrali mu vodičský preukaz. Manžel už dlhodobo popíja, prestal mať záujem o rodinu. Zadĺžil sa, menil často zamestnávateľov. Pokiaľ chodili výplaty na účet, ku ktorému mala dispozičné právo, tak sa dostala k peniazom, ale potom začal robiť aj na dohody a dostával peniaze vyplatené na ruku. Klamal koľko zarobil. Nedával jej dosť peňazí do domácnosti. Prakticky robil do domácnosti nákupy. Ona stratila tiež zamestnanie a jej situácia bola ešte horšia, pretože je ťažké nájsť si robotu, keď sa staráte o malé dieťa. Do domácnosti dával peniaze ich syn, aby sa platili výdavky. Manžel čoraz viac popíjal. Doma bola zlá situácia, videl to malý syn, keď odporca sa za deň aj viackrát opil. Toto sa zlepšilo len posledný mesiac, kedy prestal s pitím. Myslí si, že bez alkoholu nevydrží. Už viackrát sa snažil prestať s pitím a potom znova začal. Zo závislosti sa aj liečil, ale prestal užívať lieky. Žijú v spoločnom rodinnom dome so synom V. a žije ešte s nimi plnoletý syn V., ktorý zarába. Výdavky spojené s bývaním a v domácnosti sa hradili z príjmu manžela, pokiaľ šli peniaze na účet. Keď neboli na účte, tak jej veľmi pomáhal syn, ktorý zarába. Vzťah medzi odporcom a V. je dobrý, V. ho má rád, ale otec sa mu moc nevenuje. Syn ho musí otravovať, aby sa mu začal venovať. Vie, že teraz manžel robí v Nižnej, kde brigáduje. Zatiaľ jej nedal žiadne peniaze, spravil len nákup. Ani minulý mesiac od neho peniaze nedostala. K manželovi už citový vzťah nemá, intímne spolu nežijú už rok, ako predal spoločné obrúčky a začal sa zadlžovať, napr. uzavrel zmluvu s Home Creditom. Manžel má dlh voči tejto spoločnosti. Vždycky sa snaží dlžobu po tom, čo mu príde výzva, v ďalšom mesiaci uhradiť. Nedávno uhradil aj dlh na pokute za haváriu, ktorú spôsobil. Najstarší syn súhlasí s jej návrhom na rozvod. Stredný syn je nešťastný z otca, že to takto dopadlo. Ešte splácajú hypotéku na dom, posledné mesiace na splátky prispieval syn, lebo z peňazí, ktoré dal na domácnosť odporca, sa nedalo vyjsť, keď to bolo okolo 300,- EUR až 350,- EUR. Čo sa týka pomerov po rozvode, tak manžel chce odísť za prácou z domu a ona by ostala v rodinnom dome. Pokiaľ by si ale nenašiel prácu a ostal by doma a šlo by to takto s ním dole vodou, tak by bola nútená hľadať si nejaký byt, lebo pod jednou strechou spolu existovať takto nemôžu. Predložila súdu doklad o úhrade dlhu voči Kooperative poisťovňa a.s., ktorý má manžel kvôli nehode, a z ktorého súd zistil mesačné platby vo výške 67,- EUR. Myslí si, že manžel môže pracovať a prispievať jej tak ako navrhovala v návrhu na syna, manžel s tým nesúhlasí. Mal. V. je alergik, chodí s ním aj na očné. Predložila doklad o úhrade výdavkov za okuliare V. vystavený Optikou Omega Dolný Kubín, z ktorého súd zistil platbu za okuliare vo výške 37,90 EUR na V. S.. Ako alergik berie aj lieky, ktoré mu dopláca. Posledne zaplatila 20,- EUR. Syn chodí na krúžok moderátorský, zatiaľ neplatila žiaden poplatok, dala mu 5,- EUR keď išli na vystúpenia. Predložila tiež inkaso za elektriku, rozhlas a TV, z ktorého súd zistil výšku platby 87,64 EUR a tiež aj potvrdenku z Obecného úradu B. F. o zaplatení poplatku za odpady a dane za nehnuteľnosti vo výške 105,13 EUR dňa 10.05.2013. Myslí si, že teraz manžel začal robiť, pretože nemá za čo piť. Nedáva veľkú šancu tomu, že prestal piť. To sa stalo aj v minulosti a bolo to na krátko. Mal. V. dochádza do školy do Dlhej nad Oravou a cestovné vychádza 5,- EUR týždenne.
Odporca na pojednávaní 22.10.2013 uviedol, že nesúhlasí s rozvodom. Vzťahy boli medzi nimi po uzavretí manželstva dobré. Pracoval na železnici a mal ponuku prenajať si dom v B. F.. Tento začal po
víkendoch opravovať a neskôr ho odkúpili. Skončil prácu na železnici preto, že chcel robiť kamionistu, kde sú vyššie zárobky. Začal v North Slovakia Camion, kde odrobil len mesiac a skončil preto, že meškali s výplatou. Mzdy, počul, že aj teraz nevyplácajú zamestnancom na čas. Potom robil kamionistu vo firme Omega Servis Slovakia, tam mal lepší príjem ako na železniciach a odrobil tam zhruba pol roka, ale stala sa mu dopravná nehoda. Manželka mu dlhšie vyčítala, že dosť nezarába, on kvôli tomuto začal doma popíjať, aj pred nehodou deň mal vypité a namerali mu alkohol. Zobrali mu vodičský preukaz a vznikol mu dlh v dôsledku spôsobenej škody na aute vo výške 4.400,- EUR, ktorý ešte v súčasnosti spláca poisťovni, s ktorou sa dohodol na splátkovom kalendári a to mesačne vo výške 67,- EUR. Potom už robil len cez rôzne agentúry. Robil aj v Čechách. Kvôli tomu, že ide o prácu cez agentúry, zárobky neboli vysoké a keď robil v zahraničí tak manželke neposielal príjem cez účet, s čím bol problém, ale poštou. Je pravdou, že si vypije, ale začalo to tým, že manželka bola nespokojná a vyčítala mu, že málo zarába a že nedostáva výplatu na účet, ale na dvakrát. Keď robil kamionistu tak dostával najskôr zálohu. On potreboval peniaze aj k rukám, keď šiel na cesty, na výdavky. Vypije si, ale nemyslí si, že je potrebné, aby sa kvôli tomu liečil, to je len názor manželky. Posledný mesiac prestal piť, dá si len nejaké to pivo. Zamestnal sa na dohodu vo firme Stadreko, robí pomocné práce vo výrobe, k čomu predložil dohodu o pracovnej činnosti uzavretú 17.10.2013, z ktorej súd zistil dobu trvania výkonu práce od 18.10.2013 do 31.12.2013, vo výrobe stavebných výrobkov a dojednaná odmena maximálne 2,- EUR na hodinu. Denne odrobí okolo 8 až 10 hodín. Je len sezónny zamestnanec, takže má nižší príjem ako stáli zamestnanci. Do tejto práce nastúpil len dočasne, lebo si robí zváračský kurz a keď ho bude mať, bude mať lepšie možnosti nájsť si prácu. Mal by nastúpiť na tento kurz prostredníctvom úradu práce na budúci mesiac. Do domácnosti dáva rôzne, tak ako má. Poplatil splátky voči Home Creditu a dlh voči poisťovni. Má voči Home Creditu záväzok, v súčasnosti je vo výške okolo 800,- EUR a spláca ho v splátkach ako sa mu dá. Peniaze potreboval do domácnosti aj na svoje výdavky, aby mal na cesty. Manželku má stále rád, i keď nie na 100 %. Má dobrý vzťah so synom V., ale je pravdou, že viac lipne na manželke, s ktorou je častejšie, keďže on väčšinou doma nie je.
Súd pojednávanie 22.10.2013 odročil s tým, že manželom uložil povinnosť zúčastniť sa pohovoru na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Dolnom Kubíne. Uvedený referát 12.11.2013 súdu písomne oznámil, že účastníkom boli 30.10.2013 doporučene zaslané pozvánky na konzultácie na deň 08.11.2013, tieto sa však ani s jedným z účastníkov neuskutočnili. Navrhovateľka im telefonicky oznámila, že nemá záujem o spoluprácu a na konzultáciu sa nedostaví. Odporca sa ani nedostavil, ani neospravedlnil.
Navrhovateľka na pojednávaní 05.12.2013 uviedla, že od posledného pojednávania vo veci sa situácia nezlepšila. Vtedy potvrdila, že odporca prestal piť, ale že to bude zrejme krátkodobé a po dvoch dňoch od pojednávania s tým zase začal. Do domácnosti prispieva tak ako predtým, teda urobí nejaký nákup, celkovo takouto formou do domácnosti prispeje vo výške do 100,- EUR mesačne. S manželom nekomunikuje, lebo väčšinou je opitý, takže nemajú moc o čom. Posledné obdobie manžel dlhší čas nerobil, bolo to asi týždeň čo vôbec nechodil do práce a vtedy si zašiel do krčmy aj tri razy za deň. Manžela sa stráni pokiaľ príde domov opitý, aby nevznikali hádky. Podľa nej manžel zarába viac ako zdokladoval potvrdením od spoločnosti Stadreko, ale peniaze za prácu dostáva na ruku, takže nemôže vedieť aký je jeho skutočný zárobok. Od posledného pojednávania manžel chodil do práce každý deň v týždni a pracoval okolo osem hodín denne, až posledný týždeň do práce nechodí. Okrem liekov, ktoré dopláca synovi keď má akútnu chorobu, platí aj ďalšie lieky, kvôli alergii, ktorú má V.. Kupuje mu potrebné spraye, tieto mu vydržia na 3-4 mesiace. Keď nemá vážnejšie problémy s alergiou tak ich neberie pravidelne a vydržia dlhšie. Posledne za spraye doplácala 17,- EUR. Dokopy má výdavky na syna V. do mesiaca 70,- EUR až 80,- EUR, v tom sú zahrnuté výdavky na oblečenie i stravu. Vreckové synovi nedáva, ale dáva mu na autobus do školy a to 5,- EUR týždenne. Výdavky na hygienické potreby pre syna, pracie prostriedky, vyjdú asi 10,- EUR mesačne. Nevidí možnosť pre zlepšenie vzťahu v manželstve a pre jeho záchranu. Myslí si, že rozvrat manželstva spôsobil manžel pre alkohol. Navrhovateľka ešte predložila niektoré pokladničné bločky za august 2013 o nákupe oblečenia pre V. a tiež aj rozpis výdavkov za august. Výrazne pochybujú o tom, že odporca zarobil za mesiac október len sumu, ktorá bola zdokladovaná v potvrdení zamestnávateľa. K tomu predložili kópiu kalendára, do ktorého si odporca značil počet odpracovaných hodín vo firme a tiež aj zárobok za jednotlivé dni, pričom za mesiac október vychádza podľa jeho poznámok príjem vo výške 381,- EUR.
Odporca na pojednávaní 05.12.2013 uviedol, že je stále zamestnaný na dohodu v spoločnosti Stadreko a posledný týždeň do práce nechodí, pretože je už zima a nie je práca. Pokiaľ robil na železnici tak mal priemerný čistý príjem okolo 450,- EUR. Skončil kvôli tomu, že chcel robiť kamionistu a túto prácu robil od ukončenia zamestnania na železnici asi polroka. Príjem bol rôzny, dosahoval asi výšku 500,- EUR až 600,- EUR mesačne v čistom. Keď spôsobil nehodu počas zamestnania vo firme Omega servis Slovakia a.s., čo dáva za vinu manželke, pretože kvôli ich konfliktom bol vtedy pod vplyvom alkoholu, tak mu bol odobratý vodičský preukaz na 4 roky. Od posledného pojednávania urobil viac nákupov do domácnosti, kúpil mäso, zeleninu, tiež urobil nákup v Tescu. Zatiaľ si nehľadal novú prácu, pretože počítal s tým, že ho možno ešte do firmy zavolajú. Keď skončil s prácou kamionistu, ktorú už nemohol ďalej robiť pre zákaz, ktorý mu bol uložený v trestnom konaní, tak robil práce už len cez rôzne agentúry. On si značil do kalendára údaje, ktoré sú v ňom uvedené. Príjem za mesiac október zatiaľ nedostal. Predpokladá, že zarobí tak ako uviedol v zápiskoch, teda okolo 380,- EUR. Pokiaľ robil spomínané nákupy do domácnosti, tak mal ešte nejaké bokovky, okrem práce v Stadreku, a takto zarobil okolo 150,- EUR, z čoho urobil spomínané nákupy. Nechodí na zváračský kurz, pretože z toho zišlo. Takýto kurz sa prostredníctvom úradu práce nerobí. Nepočítal koľko minul na nákupy, ktoré robil za predošlý mesiac do domácnosti. Nemá žiadne zdravotné problémy, ktoré by obmedzovali výkon práce. Má mobil, posledne platil faktúru za mobil 16,- EUR. Nepopiera, že si zvykne vypiť, ale nevie sa vyjadriť k tomu, koľko minie mesačne na alkohol. Mal úraz keď spadol na šmykľavej dlažbe a spôsobil si modrinu na oku, mal vtedy niečo vypité. Jemu nikto nedlží peniaze. Vzťahy v manželstve sú také, že aj keď je triezvy, tak sa s ním manželka nerozpráva. Keďže teraz nemá prácu lebo je zima, tak navrhuje výživné na syna vo výške 50,- EUR mesačne. Voči navrhovateľke si náhradu trov konania neuplatňuje.
Kolízny opatrovník vzhľadom na výpovede oboch účastníkov, pre prípad rozvodu súhlasil so zverením mal. V. do osobnej starostlivosti matky a s neobmedzenou úpravou styku otca s dieťaťom. Výživné navrhujú po zohľadnení veku a potrieb dieťaťa, vo výške 110,- EUR mesačne.
Na záver právna zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že majú za to, že v konaní bolo dostatočne preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo si naďalej nemôže plniť svoj účel a od manželov ani nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Sú názoru, že rozvrat manželstva pravidelným požívaním alkoholických nápojov zapríčinil výhradne odporca. Trvajú na tom, že matkou navrhované výživné je opodstatnené s ohľadom na preukázané náklady a poukazujú na to, že je v odporcových možnostiach a schopnostiach prispievať na výživu maloletého dieťaťa navrhovanou sumou. Majú za to, že odporca nedokázal súdu dostatočne jasne preukázať aké má reálne príjmy a koľko si „na čierno“ privyrobí, keďže aj z jeho osobných zápiskov v kalendári ako aj z jeho vyjadrenia na pojednávaní vyplýva, že pracuje každý deň 8-10 hodín, s hodinovým zárobkom minimálne 2,- EUR, že si privyrobí aj u iných zamestnávateľov a je teda nepochybné, že jeho príjem je niekoľkonásobne vyšší ako deklarovaných 21,- EUR. O tom, že odporca zarába reálne viac ako v súčasnosti tvrdí, svedčí aj to, že si dokáže financovať splátky pôžičky vo výške 50,- EUR, úhradu dlhu poisťovni vo výške 67,- EUR a zakupovať si pravidelne alkoholické nápoje. Je preto nutné vychádzať z ustanovenia § 63 ZoR, podľa ktorého ak rodič nevie preukázať svoje príjmy súdu, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje 20-násobok sumy životného minima, čo v súčasnej dobe predstavuje 3.891,60 EUR. Taktiež poukazujú na to, že odporca sám priznal, že požíva alkoholické nápoje, v dôsledku čoho v minulosti prišiel aj o výhodné zamestnanie a sám sa teda zapríčinil o to, že podľa jeho tvrdení t.č zarába menej. Je nutné prihliadať aj na to, že v dôsledku pravidelného požívania alkoholických nápojov vynakladá nemalé finančné prostriedky práve naň, pričom tieto by mali primárne smerovať práve na úhradu nákladov maloletého dieťaťa. Odporca sa neúmerne zadlžuje, čím berie na seba neprimerané majetkové riziká, vedie záhaľčivý život a neplní si tak svoju zákonnú vyživovaciu povinnosť, v dôsledku čoho je navrhovateľka nútená žiť na hranici materiálnej núdze a byť závislá na finančnej pomoci od svojho dospelého syna. Na základe uvedeného preto žiadajú, aby súd v celom rozsahu návrhu vyhovel. Navrhovateľka sa vzdáva náhrady trov konania.
Okrem výsluchu účastníkov konania, súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom účastníkov, s rodným listom mal. V., s rodnými listami ďalších detí pochádzajúcich z manželstva a to V. S. nar. XX.XX.XXXX a Ľ. S. nar. XX.XX.XXXX, s potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku manželov z čl. 5, s lustráciou v sociálnej poisťovni týkajúcou sa oboch účastníkov, so správami ÚPSVaR Dolný Kubín na oboch účastníkov z čl. 43, 46-49, s potvrdením bývalého zamestnávateľa navrhovateľky XPS Slovakia s.r.o. zo dňa 30.09.2013, s lekárskou správou podanou MUDr. Bohušovou na mal. V. S., s potvrdením zamestnávateľa odporcu Stadreko s.r.o. Nižná zo dňa 20.11.2013, s kópiou kalendára predloženou navrhovateľkou z čl. 75 a s ďalšími dokladmi založenými v spise.
Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový a právny stav:
Účastníci uzavreli manželstvo XX.XX.XXXX v Ľ., u oboch ide o manželstvo prvé a prvý návrh na jeho rozvod. Z manželstva pochádzajú tri deti a to t.č. ešte mal. V. nar. XX.XX.XXXX a plnoletí V. a Ľ.. Manželia majú spoločné bydlisko na adrese B. F. XXX, čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu pre konanie. Po uzavretí manželstva účastníci bývali v Ľ., potom sa presťahovali do rodinného domu v B. F., ktorý mali najskôr v nájme, neskôr dom odkúpili. Odporca bol od roku 2005 do 30.06.2011 zamestnancom ŽSR Bratislava s čistým príjmom vychádzajúc z jeho výpovede vo výške okolo 450,- EUR. V roku 2011 toto zamestnanie ukončil výpoveďou a zamestnal sa ako kamionista, najskôr v spoločnosti North Slovakia Camion s.r.o. a neskôr v spoločnosti Omega Servis Slovakia a.s. a ako kamionista podľa výpovede dosahoval čistý príjem v rozpätí 500,- EUR až 600,- EUR mesačne. Už v tom čase manželstvo nebolo bezkonfliktné. Dôvodom nezhôd bolo časté požívanie alkoholu odporcom, nedostatočné finančné zabezpečenie rodiny z jeho strany. Od septembra 2011 sa situácia v rodine ešte zhoršila tým, že navrhovateľka stratila zamestnanie v dôsledku výpovede podanej zamestnávateľom pre nadbytočnosť. Jej možnosti nájsť si stále zamestnanie boli obmedzené tým, že mal. V. mal v tom čase osem rokov a ide o dieťa s častou chorobnosťou. Rodina bola odkázaná na príjem odporcu, ktorý mal lepšie pracovné možnosti oproti navrhovateľke, a ktorý sa v nepriaznivej situácii v rodine správal nezodpovedne, keď v roku 2012 prišiel o dobre platenú prácu kamionistu v spoločnosti Omega Servis Slovakia a.s. v dôsledku ním spôsobenej dopravnej nehody pod vplyvom alkoholu s trestom viacročného zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel. Odvtedy odporca vykonáva brigádnické práce, či práce na základe krátkodobých dohôd o pracovnej činnosti. V neprimeranom požívaní alkoholu pokračuje, pokiaľ aj začal abstinovať, vydržal vždy len krátke obdobie a liečbu zo závislosti odmieta. Naviac sa začal zadlžovať v nebankových spoločnostiach, bez vedomia navrhovateľky odpredal spoločné obrúčky. Neprispieva dostatočne na výdavky v spoločnej domácnosti. S úhradou hypotéky na rodinný dom musí vypomáhať plnoletý syn účastníkov. Spolužitie manželov je už dlhú dobu konfliktné, v poslednom období je komunikácia medzi nimi obmedzená, nakoľko navrhovateľka sa odporcovi vyhýba a nemá k nemu už pozitívny citový vzťah. Odporca nesúhlasil s rozvodom manželstva, avšak pre jeho záchranu nedokázal urobiť nič. Vzhľadom na jeho stanovisko k rozvodu a na záujmy maloletého dieťaťa, súd odkázal účastníkov na psychologickú poradňu. Napriek tomu, že odporca nevyjadril nesúhlas s absolvovaním pohovoru v poradni, na predvolanie nijakým spôsobom nereagoval. Porušil aj abstinenciu, ktorú v čase prvého pojednávania dodržiaval.
Podľa § 18 zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. v platnom a účinnom znení (ďalej len „ZoR“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
1/ O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
2/ O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
3/ Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
Podľa § 22 ZoR, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
1/ Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
2/ Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
3/ Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
1/ V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
2/ Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
3/ Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
4/ Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
5/ Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
1/ Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
2/ Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
3/ Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.
4/ Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
5/ Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
1/ Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
2/ Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
3/ Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
4/ Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
5/ Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
6/ Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
1/ Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
2/ Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Súd na základe vykonaného dokazovania vyhodnotil, že manželstvo účastníkov si neplní svoj účel, ktorý spočíva vo vytváraní takého rodinného prostredia, kde manželia žijú vo vzájomnej zhode, prejavujú si podporu a citovú náklonnosť, spoločne sa podieľajú na úhrade nákladov a vo vytváraní takého prostredia, ktoré je vhodné pre výchovu maloletých detí. V danom prípade sú splnené kritériá pre rozvod, upravené v § 23 ods. 1 ZoR, preto súd toto nefunkčné manželstvo účastníkov bez perspektívy zlepšenia vzťahov, rozviedol. Hlavnú príčinu rozvratu manželstva súd vidí v neprimeranom požívaní alkoholu odporcom, v nedostatočnom finančnom zabezpečí rodiny odporcom. Jazdou pod vplyvom alkoholu odporca stratil dobre platenú prácu vodiča kamiónovej prepravy, v dôsledku čoho sa rodina účastníkov dostala do ťaživej finančnej situácie.
Súčasťou rozsudku o rozvode manželstva je aj úprava rodičovských práv a povinností k mal. V. na čas po rozvode. Súd zveril mal. V. v súlade s návrhom ako aj stanoviskom kolízneho opatrovníka, ku ktorým nemal odporca výhrady, do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá sa o maloletého zodpovedne stará. Vzájomné vzťahy medzi otcom a maloletým sú dobré, preto súd upravil na čas po rozvode neobmedzený styk otca s mal. V.. O výške výživného bolo rozhodnuté s poukazom na § 62 a § 75 ZoR, t.j. pri určení výšky výživného súd zohľadňoval predovšetkým potreby maloletého dieťaťa a možnosti a schopnosti odporcu. Mal. V. je vo veku desiatich rokov. Ako vyplýva z predloženej lekárskej správy MUDr. Bohušovej, jedná sa o dieťa s častou chorobnosťou, najmä na respiračné infekty, ktoré si často vyžadujú antibiotickú liečbu. Je alergik, užíva inhalačnú a imunostimulačnú liečbu, nosí okuliare. Jeho zhoršený zdravotný stav si teda vyžaduje zvýšené finančné výdavky, predovšetkým na doplácanie liekov, kúpu vitamínových a výživových doplnkov. Finančná situácia navrhovateľky je nepriaznivá, je dlhodobo nezamestnaná, evidovaná úradom práce od 01.09.2011, nie je poberateľkou dávok v hmotnej núdzi. Dostáva prídavky na dieťa vo výške 23,10 EUR mesačne. Vzhľadom na takúto situáciu je matka schopná podieľať sa na zabezpečení potrieb dieťaťa predovšetkým svojou osobnou starostlivosťou o dieťa. Otec je od 18.10.2013 zamestnaný na dohodu v spoločnosti Stadreko, s.r.o. Nižná. Podľa potvrdenia o príjme za odpracovanú časť mesiaca október mal vyplatenú čistú mzdu 21,05 EUR. Predtým bol zamestnaný vo firme ADECCO, spol. s r.o. Bratislava a to od 03.06.2013 do 26.07.2013, pričom pracovný pomer bol ukončený v skúšobnej dobe a za jeho trvania dosiahol čistý príjem 887,54 EUR. Z predloženej kópie stolového kalendára, do ktorého si odporca robil zápisky o dĺžke odpracovaného času a odmenách v mesiaci novembri, kde uviedol celkový príjem do 30.11.2013 v sume 381,- EUR, je zrejmé, že výška jeho dosahovaného príjmu v súčasnosti prekračuje výšku, ktorá je uvedená v potvrdení súčasného zamestnávateľa. Súd pri posudzovaní možností a schopností odporcu s poukazom na úpravu v § 75 ods. 1 ZoR, vychádza z potenciality príjmov, t.j. z príjmu, ktorý mohol dosahovať, ak by sa o takýto príjem nepripravil svojim zavineným konaním. Ako už bolo vyššie uvedené, odporca dosahoval čistý príjem na železniciach okolo 450,- EUR, za prácu kamionistu zarobil v čistom 500,- EUR až 600,- EUR. O príjmy z týchto zamestnaní prišiel vlastným zavinením, t.j. výpoveďou zo strany zamestnanca, resp. ukončením pracovného pomeru v dôsledku spôsobenia dopravnej nehody pod vplyvom alkoholu. Súd pri určovaní výživného zohľadňuje len tie výdavky povinného rodiča, ktoré sú nevyhnutného charakteru. U odporcu je potrebné zohľadniť, že má záväzok vo forme hypotekárneho úveru, použitý na zabezpečenie súčasného bývania rodiny v rodinnom dome a taktiež, že je povinný pomerne sa podieľať na výdavkoch spojených s bývaním v rodinnom dome, na platbe nákladov za energie a ďalších poplatkov. Vzhľadom na takto zistené pomery maloletého dieťaťa a povinného rodiča, súd určil výživné na mal. V. vo výške 120,- EUR mesačne, ktoré považuje za primerané veku a výdavkom na dieťa ako aj možnostiam a schopnostiam jeho otca. Vo zvyšnej časti, pokiaľ navrhovateľka žiadala o vyššie výživné, súd jej návrh z dôvodu neprimeranosti zisteným pomerom, zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O. s. p.).
V prípade podania odvolania, toto treba podať v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. V tomto prípade v troch vyhotoveniach. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine ten z manželov, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).