Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (17)Uznesenie_18C-38-2022.pdf
PDF · 67.17 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/38/2022
Uznesenie
Okresný súd Prešov v spore žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX, 2/ D. E. B., nar, 8.5.1970, bytom C. XXX, XXX XX, obaja zast. Groszmann & Co., s.r.o., IČO: 55 205 895, so sídlom Kováčska 53, 040 01 Košice, proti žalovanej: F. E., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX, zast. AK MAZANEC, s.r.o., IČO: 53 494 920, so sídlom Metodova 3331/12, 080 01 Prešov, o imisie tienením, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:
„I. Žalovaná je povinná zdržať sa nadmerného zatieňovania nehnuteľností žalobcov (pozemku – parcely registra „C“ KN č. 104/2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 772 m2; pozemku – parcely registra „C“ KN č. 104/3, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 34 m2; stavby so súpisným číslom XXX, postavenej na parcele č. 104/3, druh stavby: garáž; stavby so súpisným číslom XXX, postavenej na parcele č. 104/2, druh stavby: rodinný dom, nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres: Prešov, obec C., katastrálne územie C.) susediacich s nehnuteľnosťou Žalovanej (pozemku parcely registra „C“ KN č. 104/1, druh pozemku: záhrada, výmera: 628 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C.) zapríčineného neprimeranou výškou okrasných drevín presahujúcou výšku 6,2 metrov od zemského povrchu (merané zo strany pozemku parcely registra „C“ KN č. 104/1, druh pozemku: záhrada, výmera: 628 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C.) nachádzajúcich sa na úrovni od severnej hranice pozemku – parcely registra „C“ KN č. 104/1, druh pozemku: záhrada, výmera: 628 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C. a pozemku - parcely registra „C“ KN č. 104/2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 772 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C., po úroveň južnej hranice stavby so súpisným číslom XXX, postavenej na parcele č. 104/2, druh stavby: rodinný dom zapísanej na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C., kolmo na pozemok registra „C“ KN č. 104/1, druh pozemku: záhrada, výmera: 628 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., ako aj neprimeranou výškou okrasných drevín presahujúcou výšku 3,8 metra od zemského povrchu (merané zo strany pozemku parcely registra „C“ KN č. 104/1, druh pozemku: záhrada, výmera: 628 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C.) od úrovne južnej hranice stavby so súpisným číslom XXX postavenej na parcele č. 104/2, druh stavby: rodinný dom zapísanej na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C., kolmo na pozemok registra „C“ KN č. 104/1, druh pozemku: záhrada, výmera: 628 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., po južnú hranicu pozemkov – parcely registra „C“ KN č. 104/2 druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, výmera: 772 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C. a parcely registra „C“ KN
č. 104/1 druh pozemku: záhrada, výmera: 628 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Prešov, katastrálnym odborom pre okres Prešov, obec C., katastrálne územie C..“
„II. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.“
II. Vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 44,55 Eur, prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou žalobcovia v 1. a 2. rade iniciovali voči žalovanej susedský spor týkajúci sa neprimeraného tienenia tujami.
2. Žalovaná s podanou žalobou nesúhlasila.
3. Pred otvorením prvého pojednávania dňa 10.5.2023 sa súd pokúsil o súdny zmier. Strany sporu súhlasili so schválením zmieru v hrubých črtách s tým, že podrobnú hmotnoprávnu dohodu uzavrú s doručia ju súdu podpísanú s návrhom na jej schválenie ako súdneho zmieru.
4. Dňa 30.5.2023 bola súdu doručená hmotnoprávna dohoda podpísaná stranami sporu.
5. Strany sporu zároveň v zhode navrhli, aby súd súdny zmier v zmysle ich uzavretej dohody schválil.
6. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Podľa § 489 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
7. Povaha veci - občianskoprávny záväzkový vzťah - pripúšťa schválenie zmieru medzi stranami sporu, nakoľko účastníci občianskoprávnych záväzkových vzťahov si môžu samy na základe princípu zmluvnej voľnosti upravovať, meniť či urovnávať svoje vzájomné práva a povinnosti. Obsah zmieru je dostatočne určitý a nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho súd schválil.
8. Pokiaľ ide o trovy konania, vzhľadom na osobitné a výslovné dojednanie strán v uzavretom zmieri o náhrade trov konania, súd rešpektujúc autonómnu vôľu strán zmier schválil aj v tejto časti.
9. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 49,50 eur. Keďže súd schválil súdny zmier uzavretý medzi stranami sporu, ku ktorému strany sporu dospeli po vzájomnej dohode, a pred otvorením pojednávania vo veci samej, súd v súlade s § 11 ods. 7 a 11 zák. č. 71/1992 Zb. vrátil žalobcovi ním zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 44,55 Eur, čo predstavuje 90 % zaplateného súdneho poplatku zo sumy 49,50 Eur. Poplatok vráti žalobcovi v zmysle § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. Slovenská pošta, a.s. ako prevádzkovateľ systému.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario).