Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37Cb-72-2013.pdf
PDF · 65.51 KB
Case nature
Area
Subarea
37Cb/72/2013
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, proti žalovanému: Danubia Snack, s. r. o., so sídlom Zlatovská cesta 35, 911 05 Trenčín, IČO: 36 347 418, o zaplatenie 1.886,91 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje súdny zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v tomto znení:
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.886,91 eur s tým, že dlh zaplatí v šiestich mesačných splátkach po 314,49 eur, prvú splátku uhradí k 15.12.2013 a každú ďalšiu splátku mesačne vždy k 15-temu dňu toho ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia ktorejkoľvek splátky.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 11,30 eur k 15.12.2013.
II. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok vo výške 101,70 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava.
III. Žalovanému sa vracia súdny poplatok vo výške 101,70 eur prostredníctvom Daňového úradu Trenčín.
odôvodnenie:
Dňa 30.04.2013 bola Okresnému súdu Trenčín doručená žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal, aby súd rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 1.886,91 eur spolu s 9 % úrokmi z omeškania od 31.03.2011 do zaplatenia. Zároveň si uplatnil aj právo na náhradu trov konania.
Dňa 13.11.2013 v spojení s podaním zo dňa 25.11.2013 bol súdu doručený návrh na schválenie súdneho zmieru podpísaný oboma účastníkmi konania, ktorým účastníci navrhli, aby súd schválil súdny zmier v znení uvedenom vo výroku I. tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 146 ods. 1 písm.b/ O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Súd preskúmal návrh na uzavretie zmieru doručený súdu účastníkmi konania a zistil, že vyššie uvedený súdny zmier, ktorého súčasťou je i dohoda o náhrade trov konania, nie je v rozpore s právnymi predpismi, a preto ho, v súlade s § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, schválil.
Podľa § 11 odsek 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon“), ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Vzhľadom k tomu, že žalobca aj žalovaný zaplatil v konaní súdny poplatok vo výške 113,- eur a v konaní bol schválený súdny zmier účastníkov konania pred začatím pojednávania, súd rozhodol podľa § 11 ods.7 zákona o vrátení 90 % zo zaplateného súdneho poplatku, t.j. 90 % zo sumy 113,- eur t. j. 101,70 eur, príslušným daňovým úradom.
Poučenie:
Proti výroku II. a III. tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tomto súde. Odvolanie musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť vlastnoručne podpísané a datované. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania možno rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
Proti výroku I. tohto uznesenia nie je možné podať odvolanie.