Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_11C-104-2013.pdf
PDF · 75.13 KB
Case nature
Subarea
11C/104/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35724803, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, p r o t i žalovanej: E. G., nar. XX.X.XXXX, bytom C. R. XXX, za účasti vedľajšieho účastníka: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom Važecká 16, Prešov, zastúpený JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, so sídlom vo Svidníku, ul. Sov. Hrdinov 163/66, o zaplatenie 5.963,71 Eur a prísl. takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania vo výške 417,08 Eur predstavujúce trovy právneho zastúpenia na účet jeho právneho zástupcu v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Ostatní účastníci n e m a j ú nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 2.11.2012 domáhal zaplatenia istiny vo výške 5.963,71 Eur s úrokmi z omeškania, ktoré kapitalizoval vo výške 138,27 Eur a od 2.2.2010 až do zaplatenia istiny ich žiadal priznať vo výške 9% ročne zo sumy 4.242 Eur. Nárok uplatnil zo zmluvy o úvere uzavretej medzi jeho právnym predchodcom a žalovanou dňa 5.11.2007. Z pripojených listín vyplýva, že pôvodný veriteľ vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru dňa 19.5.2009 (platobná história). Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila, do konania však vstúpil ako vedľajší účastník na jej strane Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS. Vedľajší účastník so žalobou nesúhlasil a vzniesol námietku premlčania, ktorú bližšie zdôvodnil. Vyjadrenie je zo dňa 4.4.2013 a žalobcovi bolo doručené 7.5.2013.
Písomným podaním doručeným súdu dňa 3.12.2013 ešte pred začatím konania vo veci samej žalobca zobral žalobu v celom rozsahu späť. Žiadal však nepriznať vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania, ktoré nepovažoval za účelne vynaložené a na podporu svojho názoru citoval viaceré súdne rozhodnutia.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) navrhovateľ môže vziať za konania návrh späť na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Podľa § 137 O.s.p. trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Vzhľadom na to, že k späťvzatiu žaloby došlo ešte pred začatím konania vo veci samej, súd konanie s poukazom na § 96 ods. 1, 3 O.s.p. zastavil.
Pri rozhodovaní o náhrade trov konania v danom prípade platí, že žalobca zavinil zastavenie konania späťvzatím žaloby a preto protistrana má nárok na náhradu trov konania podľa § 146 ods. 2 vety prvej O.s.p. Náhradu trov konania si uplatnil len vedľajší účastník a súd nevidel dôvod pre jej nepriznanie. Nemožno súhlasiť s názorom o neúčelnosti trov právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka.
Podľa § 93 ods. 1 O.s.p. ako vedľajší účastník môže sa popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania ten, kto má právny záujem na jeho výsledku, pokiaľ nejde o konanie o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa § 93 ods. 2 O.s.p. ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.
Podľa § 93 ods. 4 O.s.p. v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.
Vyššie citované ustanovenie § 93 ods. 2 O.s.p. umožňuje v spotrebiteľských sporoch (akým je nepochybne aj tento) vstúpiť do konania ako vedľajší účastník právnickú osobu, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv spotrebiteľa podľa osobitného právneho predpisu, v danom prípade zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa.
Vedľajší účastník má v zmysle § 93 ods. 4 O.s.p. rovnaké práva a povinnosti ako hlavný účastník vrátane práva na právnu pomoc pred súdmi, čo patrí k základným ústavným právam v zmysle čl. 47 ods. 2 Ústavy SR. Toto právo sa realizuje v občianskoprávnom konaní aj možnosťou zabezpečiť si kvalifikované právne zastúpenie advokátom a preto niet zákonného dôvodu preto, aby súd dané právo vedľajšiemu účastníkovi odoprel. V danom žalobca akceptoval námietku premlčania vznesenú vedľajším účastníkom a v dôsledku toho žalobu zobral späť. Súd preto priznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania, ale len tých, ktoré súd považoval za účelne vynaložené, konkrétne za dva úkony právnej služby a to prevzatie a prípravu zastúpenia a písomné vyjadrenia zo dňa 21.3.2013. Tarifná odmena za 1 úkon právnej služby podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. činí 200,82 Eur. Pripočítaný bol aj režijný paušál 7,63 Eur a 7,81 Eur s poukazom na § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky. Úhrnne tak priznaná náhrada trov právneho zastúpenia predstavuje 417,08 Eur (2 x 200,82 + 7,63 + 7,81).
Súd nepriznal vedľajšiemu účastníkovi náhradu za účasť na nemeritórnom pojednávaní dňa 29.11.2013 a cestovné za použitie vlastného motorového vozidla na uvedené pojednávanie. Tieto náklady súd totiž nepovažoval za účelne vynaložené. Vedľajší účastník totiž vypracoval podrobné písomné vyjadrenie k žalobe, v ktorom vzniesol námietku premlčania a v ktorom podrobne rozobral záver o neplatnosti dohody o uznaní dlhu s poukazom na viaceré právoplatné rozhodnutia. Jeho účasť na pojednávaní sa preto javí ako nie nevyhnutná z pohľadu potreby ochrany práv žalovanej ako spotrebiteľa, keďže všetko dôležité pre posúdenie nároku bolo obsiahnuté v spomínanom písomnom vyjadrení. Preto účasť na pojednávaní sa skôr javí ako snaha navýšiť požadovanú náhradu trov konania vzhľadom na vyššiu hodnotu sporu. Keďže súdne rozhodnutie má byť spravodlivé a súd považuje za nesúlad s princípom spravodlivosti, aby vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti bola priznaná vedľajšiemu účastníkovi aj náhrada spojená s jeho účasťou na pojednávaní vrátane cestovného za použitie motorového vozidla. Ohľadom tohto posledného nároku navyše súd poukazuje na to, že na pojednávaní nebol prítomný advokát, ktorý je vlastníkom príslušného motorového vozidla, ale koncipient, pričom súdu nebol predložený žiadny relevantný dôkaz o skutočnom použití daného motorového vozidla spomínaným koncipientom a oprávnenosti jeho použitia.
Žalovaná si náhradu trov konania v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. neuplatnila, zo spisu nevyplýva, že by jej nejaké trovy konania vznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.