Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_19C-21-2023.pdf
PDF · 69.64 KB
Case nature
Subarea
19C/21/2023
Uznesenie
Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu: A. B., na. 30.3.1983, bytom A. C. XXXX/X, D., právne zastúpený poruban advokáti s.r.o., so sídlom Jilemnického 2/532, Trenčín, IČO: 50 818 473, proti žalovaným: 1/ E. F. G., nar. XX.X.XXXX, 2/ E. A. G., nar. X.XX.XXXX, obaja bytom H. I. XXX/X, D. – J., 3/ JRD vo K. C., K. C., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným súdu 24.5.2023 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží žalovaným povinnosť znášať právo prechodu a prejazdu žalobcu cez pozemok v katastrálnom území K. C., zapísaný na LV č. XXXX ako parcela č. 15289/2 na pozemok žalobcu parcelné č. 15265/4 v katastrálnom území K. C., zapísaný na LV č. XXXX z dôvodu prístupu k rodinnému domu so súpisným číslom 1208 postavenému na pozemku parcelné č. 15265/4, ako aj prístupu do kôlne, bez súpisného čísla, postavenej na pozemku parcelné č. 15289/2 z dôvodu vstupu do pivnice rodinného domu.
2. Návrh odôvodnil tým, že je vlastníkom nehnuteľností v k.ú. K. C. zapísaných na LV č. XXXX, a to: rodinného domu so súpisným číslom XXXX postaveného na pozemku parc. č. 15265/4 a pozemku parc. č. 15265/4 zastavaná plocha a nádvorie o výmere 220 m2. Žalovaní 1/ a 2/ sú spoluvlastníkmi podielu 291502/321856 a žalovaný 3/ je vlastníkom podielom 30354/321856 na nehnuteľnostiach v k.ú. K. C., zapísaných na LV č. XXXX, a to: pozemku parc. č. 15289/2 trvalý trávny porast o výmere 102 m2 a kôlne bez súpisného čísla postavenej na pozemku parc. č. 15289/2.
Priamy prístupu žalobcu a jeho rodiny k svojmu rodinnému domu a pozemku je z cesty vylúčený a jediná možnosť vedie cez pozemok žalovaných. Tento prístup bol dlhodobo zaužívaný (vrátane všetkých právnych predchodcov), pričom možno hovoriť aj o vydržaní práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu spočívajúcemu v práve cesty. Zmena nastala potom, ako Krajský súd v Trenčíne potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie, ktorý určil, že aj druhá polovica nehnuteľností uvedených vyššie patrí žalobcovi, a nie H. B.. H. B. následne predala svoj podiel na susediacej nehnuteľnosti žalovaným 1/ a 2/.Odvtedy začali problémy a žalobcovi nie je novými spoluvlastníkmi (zrejme žalovanými 1/ a 2/) umožnený prístup k svojim nehnuteľnostiam. Problém sa týka aj jednoduchej hospodárskej stavby na ukladanie a úschovu dreva, sezónneho náradia a podobných predmetov, cez ktorú vedie jediný prístup do pivničných priestorov rodinného domu. V pivnici sa nachádzajú zariadenia nevyhnutné na zabezpečovanie každodennej prevádzky rodinného domu (kotol na tuhé palivo, domáca vodárnička, septik na zachytávanie splaškov).
Žalobca sa snažil so žalovanými dohodnúť, avšak neúspešne. Vzhľadom na nerešpektovanie dlhoročného stavu a nemožnosť dohody zvažuje žalobca podanie žaloby, ktorou sa bude domáhať svojich práv súvisiacich s vlastníctvom rodinného domu a jeho fungovaním. Právna a faktická situácia, ktorá nastala po kúpe vedľajšieho domu žalovanými, mu sťažuje užívanie domu a jeho zabezpečenie pred vznikom škody a vyžaduje si rýchlu úpravu pomerov. Neodkladným opatrením nevznikne žalovaným žiadna ujma, len nastaví základné parametre ďalšieho fungovania, ktoré bolo dlhodobo zaužívané pred zmenou vlastníkov.
Žalobca priložil k návrhu výpisy z LV č. XXXX L. XXXX, k.ú. K. C., písomnú komunikáciu medzi nim a žalovanými 1/ a 2/.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
6. Podľa § 326 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
8. Po oboznámení sa s obsahom návrhu súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je v časti označenia žalovaných neúplný a neurčitý. Navrhovateľ za žalovaných 1/ označil dve osoby „E. F. G. a E. A. G.“. Lustráciou v registri obyvateľov SR súd zistil, že osoba s údajmi F. G., nar. XX.X.XXXX neexistuje. Z výsledkov uvedenej lustrácie vyplýva správne meno F. G., nar. XX.X.XXXX. Za žalovaného 2/ žalobca označil „JRD vo K. C.“. Lustráciou v registri organizácií vedenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky bolo zistené, že takáto organizácia neexistuje. Nie je pritom zrejmý ani jej právny nástupca. Žiadna spoločnosť pod takýmto obchodným menom nie je vedená ani v obchodnom registri. CSP v § 132, na ktorý odkazuje aj § 326 CSP, stanovuje označenie strán ako náležitosť žaloby, pričom presné označenie strán v spore je bezvýnimočnou požiadavkou. Žalobca musí presne označiť, kto je žalovanou osobou. V sporovom konaní je pritom označenie sporových strán výlučne vecou žalobcu. Strany musia byť označené tak, aby neexistovali pochybnosti o tom, kto je stranou v spore, aby ju nebolo možné zameniť s inou osobou a aby s ňou súd mohol konať. Tieto podmienky označenia osôb na strane žalovanej návrh nespĺňa. Ako už bolo uvedené, osoba označená žalobcom ako žalovaný 1/ s menom F. G. neexistuje, rovnako tak osoba označená žalobcom za žalovaného 2/ JRD vo K. C.. Uvedený nedostatok bráni súdu pokračovať v konaní. Nakoľko ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa pri neodkladnom opatrení nepoužijú (§ 327 CSP), súd pre neurčitosť návrh odmietol. Aplikáciu ustanovenia § 327 CSP (a nie ustanovenia § 129 CSP) súd opiera o názor právnych teoretikov (Števček, M. a kol. Civilný sporový poriadok. Komentár. Praha : C. H. Beck, 2016, s. 1110 - 1111), ktorí riešia rozpor ustanovení § 129 a § 327 CSP diferenciáciou medzi návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré je podaním vo veci samej (vtedy prichádza do úvahy aplikácia § 129 ods. 1 CSP, teda výzva na doplnenie alebo opravu podania) a ktoré nie je podaním vo veci samej (vtedy sa aplikuje § 327 CSP a vady podania sa neodstraňujú). Podľa § 123 ods. 2 CSP je pritom návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaním vo veci samej vtedy, ak to vyplýva z povahy veci. Z povahy veci vyplýva, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je podaním vo veci samej vtedy, ak smeruje k rozhodnutiu, ktoré nevykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej ochrany a samotné nariadenie neodkladného opatrenia sa tak stáva vecou samou. V danom prípade je však zjavné, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nemá povahu veci samej, a preto súd aplikoval ustanovenie § 327 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (357 písm. b) CSP a contrario).