Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10T-69-2013.pdf
PDF · 71.15 KB
Case nature
Area
Subarea
10T/69/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I, samosudca JUDr. Jozef Mikluš, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04. decembra 2013 v Košiciach takto
rozhodol:
T.
X. O. Q., I.. XX.XX.XXXX O. N., G. Z. N., U.. T. Č.. X, Z. E. X. W.. F. Q., I.. XX.XX.XXXX O. N., G. Z. N., U.. T. Č.. X, Z. E. X. W.. B. Y., I.. XX.XX.XXXX O. N., G. Z. B. I. U., U.. M. Č.. XX, B. N.R., B. X. T. Č.. X, U. F. M., Z. E.
sú vinní, že
v N. v dobe od 19.04.2012 do 09.45 hod. dňa 06.05.2012 spoločne s mal. W. Š. po prelomení visiaceho zámku na garáži 1654/3 nachádzajúcej sa na ul. G. z nej odcudzili 8 ks lešenárskych trubiek o dĺžke 5 metrov, 1 ks telesa prevodovej skrine o rozmeroch 47x44x25 cm a 1 ks plastový kufrík zn. Put&Go, žltej farby, s 10 ks upínacích pásiek, čím takto spôsobili krádežou škodu pre R.. F. F..E., B.. vo výške 164,50 eur a poškodením visiaceho zámku škodu pre T. K. vo výške 5,25 eur.
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali vlámaním
tým spáchali
prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j ú
O. Q.
Podľa § 212 ods. 2 , § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd pri povolení podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
W.. F. Q.
Podľa § 212 ods. 2 , § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. l), § 117 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
W.. B. Y.
Podľa § 212 ods. 2 , § 38 ods. 2, 3, § 36 písm. l), § 117 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov. Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanému výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovaným O. Q., F. Q. F. B. Y. spoločne nerozdielne povinnosť nahradiť poškodenému R.. F. F.- E., I.. XX.XX.XXXX Z. N. U.. W. Č.. X škodu vo výške 164,50 eur a poškodenému T. K., I.. XX.XX.XXXX Z. N., U.. J. Č.. XX N. škodu vo výške 5,25 eur. Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodených so zvyškom ich nárokov na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Vzhľadom k tomu, že sa vzdali práva podať odvolanie prokurátor, dospelý obžalovaný O. Q.R., W.. B. Y., jeho zákonná zástupkyňa a orgán sociálno-právnej ochrany deti a sociálnej kurately, súd u nich vyhotovil skrátenú formu rozsudku podľa § 172 ods.2 Tr.zák. U mladistvého F. Q. súd vzhľadom na jeho prijaté vyhlásenie o vine, výrok o vine neodôvodňuje a k výroku o treste uvádza, že vzhľadom k tomu, že nebol doposiaľ súdne trestaný avšak jeho charakteristiky neboli výlučne kladné súd mal za to, že trest odňatia slobody v trvaní troch mesiacoch s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu jeden rok najlepšie splní uňho výchovnú funkciu trestu ako aj bude do budúcna preventívne pôsobiť na predchádzanie protiprávnych činov čím bude naplnený účel sankcií podľa § 97 ods.1 u mladistvého páchateľa.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice I. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2), pokiaľ obžalovaný výslovne nevyhlási, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech týmito osobami
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.