Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-3C/82/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci navrhovateľa Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Bratislava 29, Trnavská cesta 82, IČO: 36062 235, zast. JUDr. Jánom Mišurom - advokátom, so sídlom AK Bratislava, Záhradnícka 27, proti odporkyni v 1/ rade Y. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., W. XXX a odporcovi v 2/ rade O. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L., W. XXX, t.č. W. - U. - str. XX, G. - B., o zaplatenie 5 573,80 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I./ Odporcovia v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 5 573,80 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5 873,80 Eur od 29.03.2012 do 05.04.2012, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5 773,80 Eur od 06.04.2012 do 03.05.2012, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5 673,80 Eur od 04.05.2012 do 07.09.2012 a úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5 573,80 Eur od 08.09.2012 do zaplatenia a trovy konania - súdny poplatok vo výške 334,-- Eur, všetko v lehote do 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku na číslo účtu vedený vo P., a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX.

II./ Odporcovia v 1/ a 2/ rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 476,88 Eur s DPH na číslo účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX, vedený v O., a.s., X., VS: XXXXXXXXXX, v lehote 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal odporcov v 1/ a 2/ rade spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 5 573,80 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5 873,80 Eur od 29.03.2012 do 05.04.2012, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5 773,80 Eur od 06.04.2012 do 03.05.2012, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5 673,80 Eur od 04.05.2012 do 07.09.2012 a úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 5 573,80 Eur od 08.09.2012 do zaplatenia a k trovám konania.

Odporkyňa v 1/ rade sa k návrhu písomne vyjadrila prípisom zo dňa 24.09.2013 a žiadala vo veci rozhodnúť bez nariadenia pojednávania v zmysle

Odporcovi v 2/ rade bol návrh navrhovateľa doručený dňa 25.09.2013, pričom sa k návrhu písomne nevyjadril.

Súd vo veci konal a rozhodol v zmysle .

Právny zástupca navrhovateľa poukázal na skutočnosť, že dňa 08.10.2010 odporca v 2/ rade ako vodič motorového vozidla L. X. EVČ: X.-XXX-X., spôsobil dopravnú nehodu pri ktorej vznikla škoda na motorovom vozidle T. X. EVČ: G.-XXX, ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bola spoločnosť Reinhardt, GmbH, Nemecko. Odporkyňa v 1/ rade ako fyzická osoba bola v čase dopravnej nehody držiteľom motorového vozidla L. X., ktorým bola spôsobená škoda. Motorové vozidlo L. X. nebolo k dátumu nehody povinne zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu a následkom dopravnej nehody vznikla poškodenému škoda vo výške 5 973,80 Eur. Navrhovateľ dňa 03.06.2011 z poistného garančného fondu poskytol poškodenému poistné plnenie v sume 5 961,80 Eur a navrhovateľ vyplatil sumu 6 850,44 Eur z čoho 888,64 Eur predstavuje poplatok pod interných pravidiel. Dňa 19.07.2011 navrhovateľ poskytol poškodenému z poistného garančného fondu poistné v sume 12,-- Eur. Vyplatením náhrady škody poškodenému prešlo právo poškodeného vymáhať vyplatenú náhradu škody voči odporcom v 1/ a 2/ rade na navrhovateľa. V danom prípade sa jedná o zákonný prechod práva, ktorý si navrhovateľ uplatnil voči odporcom v 1/ a 2/ rade mimosúdnymi listami zo dňa 24.06.2011 a 08.08.2011 voči odporkyni v 1/ rade a listom zo dňa 28.02.2012 voči odporcovi v 2/ rade. Odporcovia v 1/ a 2/ rade pohľadávku navrhovateľa neuhradili, preto bol navrhovateľ sa svojho práva domáhať súdnou cestou.

Odporkyňa v 1/ rade v prípise zo dňa 24.09.2013 voči doručenému návrhu na začatie konania nenamietala a súhlasila s rozhodnutím bez jej účasti, t.j. bez nariadenia pojednávania.

Odporca v 2/ rade sa k návrhu vôbec nevyjadril.

Podľa v platnom znení sa poistenie zodpovednosti vzťahuje na každéh

o kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V danom prípade sa poistenie zodpovednosti vzťahovalo nielen na zodpovednosť prevádzkovateľa motorového vozidla ale i vodiča, pretože ide o dva rozličné subjekty.

Odporkyňa v 1/ rade ako držiteľ motorového vozidla zodpovedá za škodu podľa § 427 a nasl. Obč. zák..

Podľa § 427ods.1/ Obč. zák., fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa § 427 ods. 2/ Obč. zák. rovnako zodpovedá aj iný prevádzkovateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzkovateľ lietadla.

Odporca v II/ rade ako vodič vozidla zodpovedá za škodu podľa § 420 ods. 1 Obč. zák..

Podľa § 420 ods. 1 Obč. zák. každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

V § 420 Obč. zák. je upravená všeobecná zodpovednosť fyzickej a právnickej osoby za spôsobenú škodu, ktorá vychádza zo zásady zodpovednosti za škodu spôsobenú porušením akejkoľvek právnej povinnosti.

Povinnosť navrhovateľa nahradiť škodu poškodenému subjektu namiesto zodpovedných subjektov t.j. odporcu v 1/ a 2/ rade vyplýva z , pretože odporkyňa v 1/ rade si nesplnila svoju zákonnú povinnosť podľa . Náhradou škody poškodenému prešlo na navrhovateľa právo na náhradu vyplatených súm podľa v spojení s . Navrhovateľ má takto právo postihu jednak vo vzťahu k odporkyni v 1/ rade ako aj voči odporcovi v 2/ rade ktorý za škodu zodpovedajú spoločne a nerozdielne. Zároveň má navrhovateľ nárok voči odporcom aj na úroky z omeškania v zmysle Obč. zák., výška úrokov z omeškania je určená Nariadením vlády SR č. účinnosťou od 15.01.2009 je o 8%-uálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd mal v konaní preukázané, že odporkyňa v 1/ rade bola v čase dopravnej nehody držiteľkou motorového vozidla L. X. EVČ: X.-XXX-X. a odporca v 2/ rade bol v čase dopravnej nehody vodičom uvedeného vozidla ktorým bola spôsobená škoda na vozidle T. X. EVČ: G.-XXX. Motorové vozidlo L. X. v čase dopravnej nehody nebolo povinne zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu v zmysle o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, preto navrhovateľ uhradil poškodenému dňa 03.06.2011 z poistného garančného fondu poistné plnenie v sume 6 850,44 Eur z čoho 888,64 Eur predstavuje poplatok podľa interných pravidiel a dňa 19.07.2011 z poistného garančného fondu navrhovateľ uhradil poškodenému poistné plnenie v sume 12,-- Eur. Vyplatením náhrady ako poistného plnenia vznikla navrhovateľovi škoda ktorej sa oprávnene touto žalobou domáhal voči odporcom v 1/ a 2/ rade. Vzhľadom na hore uvedené skutočnosti je nárok navrhovateľa dôvodný, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa / a navrhovateľovi ako účastníkovi úspešnému v konaní priznal právo na náhradu trov konania, súdneho poplatku v sume 334,-- Eur a trovy právneho zastúpenia právneho zástupcu navrhovateľa v sume 476,88 Eur, za dva právne úkony po 229,07 Eur s 20% DPH (prevzatie a príprava, podanie návrhu na súd) a dva krát režijný paušál po 9,37 Eur s DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne v 3 vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).