Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1Ps-20-2022.pdf
PDF · 137.31 KB
No categories available
1Ps/20/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci úpravy spôsobilosti k právnym úkonom A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D., zast. opatrovníkom E. F. C., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu Bardejov, za účasti Okresnej prokuratúry Bardejov, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
O b m e d z u j e sa A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D. v spôsobilosti na právne úkony tak:
- že nie je schopná samostatne preberať dôchodok a iné finančné plnenia a konať v iných finančných záležitostiach,
- že nie je schopná nakladať s hnuteľným a nehnuteľným majetkom, inými právami a majetkovými hodnotami,
- že nie je schopná nakladať s peňažnými prostriedkami nad sumu 35,- eur týždenne,
- že nie je schopná vykonávať akékoľvek právne úkony týkajúce sa hnuteľného a nehnuteľného majetku a finančných prostriedkov a hospodárenia s nimi, vrátane iných práv a majetkových hodnôt a služieb akéhokoľvek druhu, okrem nakladania s peňažnými prostriedkami do sumy 35,- eur týždenne,
- že nie je schopná samostatne konať pred všetkými úradmi a inštitúciami a súdmi vrátane podávania návrhov a žiadostí, prípadne uzatvárania akýchkoľvek zmlúv s tým súvisiacich vrátane udelenia plnomocenstiev na uvedené,
- že nie je schopná samostatne preberať poštové zásielky vrátane zásielok určených do vlastných rúk,
- že nie je schopná byť volená,
- že nie je schopná samostatne rozhodovať o poskytovaní zdravotnej starostlivosti a o hospitalizácii v zdravotníckych, či iných zariadeniach, vrátane poskytnutia informovaného súhlasu o poskytovaní a vykonávaní zdravotnej starostlivosti, prípadne iného druhu starostlivosti,
- že nie je schopná vykonávať v uvedených veciach funkciu splnomocneného zástupcu.
Súd u s t a n o v u j e A. B., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka B. A., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX, D., ktorá je p o v i n n á sa o ňu starať, chrániť jej záujmy, zastupovať ju a spravovať jej majetok, v rozsahu v ktorom nemôže A. B., nar. XX.XX.XXXX konať samostatne.
Opatrovník B. A., nar. XX.X.XXXX je p o v i n n á predložiť súdu k 30.6. a 31.12. každého roka správu o opatrovancovi A. B., nar. XX.XX.XXXX a správu o nakladaní s jej majetkom.
V prevyšujúcej časti návrh navrhovateľa z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov a štát nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 30.8.2023 sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal rozsudok, ktorým obmedzí spôsobilosť na právne úkony jeho matky A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D.. Svoj návrh odôvodnil tým, že jeho matka má 94 rokov a trpí stareckou demenciou, stareckou cukrovkou II. typu, má kardiostimulátor. V súčasnosti je často hospitalizovaná v nemocnici a nie je schopná samostatne o sebe prijal rozhodujúce zdravotné rozhodnutia. Lekári mu navrhovali, aby sa stal jej opatrovníkom a mohol za ňu rozhodovať v zdravotných veciach, ktoré vyžadujú právne úkony. Je to želanie aj jeho matky ( dala mu splnomocnenie ). Je vlastníkom domu ( 1 ) na Kutuzovovej ul. 29 v Bardejove, kde býva aj matka, z dôvodu jej demencie a zhoršenia zdravotného stavu po prekonaní Covid 19 v júni 2022 vyžaduje zvýšenú duševnú a zdravotnú opateru. Z tohto dôvodu sa sťahuje do domu, aby jej mohol denne 24 hodín poskytovať potrebnú výživu, lieky, zdravotnú starostlivosť. Chce splniť jej vôľu, aby zvyšok svojho života mohla strávil vo svojom dome za jeho prítomnosti, aby nikto nemohol zneužiť jej demenciu a umiestniť ju do domova dôchodcov alebo iného sociálneho zariadenia. Matka trpí závažnou duševnou poruchou - demenciou, ktorá je trvalá a v dôsledku ktorej nie je schopná robiť právne úkony vo vzťahu k tretím osobám tak, aby si uvedomovala následky svojho konania. Nie je schopná zabezpečovať si sama svoje potreby nevyhnutné pre každodenný život a v dôsledku duševnej poruchy nie je schopná sama si uvedomiť následky svojho konania, nie je schopná nakladať s majetkom a peniazmi viac ako 20 eur a vstupovať do zmluvných vzťahov s tretími osobami a iných záväzkov. Nie je schopná obstarať si veci dennej potreby, či chápať význam základných právnych úkonov, nie je schopná sústavne a dôsledne zabezpečovať starostlivosť o seba, svoje zdravie, výživu. Nie je schopná sa zastupovať voči tretím osobám a ani spravovať svoj majetok. Všetky veci dennej potreby zabezpečuje on, nakoľko sa presťahoval do Bardejov, aby sa o matku dlhodobo staral a zabezpečoval jej výživu, opateru a zdravotnú starostlivosť. Za opatrovníka navrhol ustanoviť seba. Súdu boli predložené lekárske správy o zdravotnom stave menovanej a splnomocnenie zo dňa 1.4.2021 ( ako jediného zástupcu na právne úkony ).
2. Súd podľa § 240 ods. 1 CMP a § 71 CSP ustanovil A. B., nar. XX.XX.XXXX pre konanie opatrovníka. Menovaná sa k veci vyjadrila písomne. Uviedla, že je síce stará a slabá, ale nesúhlasí s obmedzením spôsobilosti na právne úkony. Býva s dcérou B. a jej manželom E., kde býval aj vnuk G.. Dcéra sa o ňu stará, preberá jej dôchodok, platí potrebné výdaje cca 200 eur a ostatok jej necháva. Syn H. ju navštevuje. Nedávno bola v domove sociálnych služieb v Zborove, po preliečení sa vrátila domov. Má zato, že je o ňu postarané dobre a pozbavenie nie je nevyhnutné. O spísanie požiadala dcéru a vnuka, na znak súhlasu vyjadrenie podpisuje.
3. Z dôvodu zistenia, že p. B. má dcéru, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, B. A., súd menovanú uznesením súdu zo dňa 14.10.2022, č.k. 1Ps/20/2022-28 pribral do konania ako účastníka konania podľa § 10 ods. 1 CMP.
4. Na pojednávanie vytýčené na deň 1.6.2023 sa ustanovili navrhovateľ, právny zástupca p. A., I. A. a prokurátorka Okresnej prokuratúry Bardejov; nedostavil sa opatrovník, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal, nedostavila sa p. A. B., ktorá je umiestnená v zariadení In Vita, teda z objektívnych dôvodov nie je v jej možnostiach sa dostaviť na pojednávanie. Preto súd v súlade s ustanovením § 180 CSP vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dokazovanie.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení účastníkov konania, znaleckým posudkom a oboznámením v spise pripojených listinných dôkazov ( písomnými podaniami účastníkov konania a s príl., správami Mesta Bardejov, Sociálnej poisťovne, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, VSŽP a ďalšími listinami, tak ako bolo oboznámené na pojednávaniach ) a zistil tento skutkový stav veci:
6. Zo znaleckého posudku znalca z odboru psychiatria MUDr. Dagmar Breznoščákovej ustanovenej súdom na vyšetrenie duševného stavu A. B., nar. XX.XX.XXXX bolo zistené, že u posudzovanej došlo k rozvoju dementného syndrómu v rámci najskôr Demencie nešpecifikovaného typu- stredne ťažkú t. č. s úbytkom mnestických, kognitívnych aj exekutívnych schopností a s tým súvisiacimi poruchami správania s vysokým predpokladom postupnej progresie, hoci sa jedná t. č. o tzv. ostrovčekovitý typ (MMSE: v rámci roka: 14, 20, 11, 17 bb). V tomto kontexte teda posudzovaná nechápe zmysel väčšiny právnych úkonov a tento stav spôsobuje, že je aj vo veciach bežnej potreby nedostatočne samostatná, sebestačná, nedokáže sa dostatočne postarať sama o seba, svoje potreby v zmysle prípravy jedla a sebaobslužnosti, nedokáže samostatne cestovať, orientovať sa v mieste, v motivačnej zložke, bulických schopnostiach či schopnosti plánovať zlyháva, čím nie je schopná posudzovať a ovládať svoje konanie, čo odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v zmysle samostatného hospodárenia a nakladania s financiami nad sumu 150.- eur mesačne, nakladať s dôchodkom či inými dávkami, spisovať akékoľvek právne úkony, ktorými by spravovala, prevádzala či nadobúdala majetok či úkony pre prípad smrti, uzatvárala akékoľvek právne úkony, ktorými by nadobúdala práva či brala na seba záväzky ako dlžník či iný účastník záväzkových vzťahov vyplývajúcich najmä zo zmlúv o pôžičke, úvere a v súvislosti so svojim zdravotným stavom - dementným syndrómom, ktorý nie je prechodný, u menovanej je dôvodné aj obmedzenie rozhodovať o svojej liečbe, hospitalizácii či umiestnení v sociálnych zariadeniach. Je schopná nakladať s finančnými prostriedkami maximálne do sumy 150.- eur/ mesačne a 35.- eur/ týždenne. U posudzovanej osobný výsluch a doručenie rozhodnutia je možné, pričom nepredpokladá v tejto súvislosti významnú ujmu na jej zdravotnom stave. Posudzovaná nie je schopná chápať zmysel konania a význam rozhodnutia o obmedzení spôsobilosti na právne úkony.
7. Zo správy Mesta Bardejov zo dňa 7.2.2023 vyplýva, že bolo vykonané šetrenie v domácnosti p. B. dňa 12.1.2023. I. B. býva v D. na Kutuzovovej ul. 29 v rodinnom dome, v spoločnej domácnosti s dcérou p. B. A. a jej zaťom. Má dve deti, syna dcéru, ktoré bývajú v Bardejove a Košiciach. I. B. A. poberá príspevok za opatrovanie na svoju matku z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Sebaobslužné úkony o svoju osobu zvláda p. B. väčšinou sama, dcéra jej pomáha len s obliekaním a kúpaním. Všetky úkony starostlivosti o domácnosť vykonáva dcéra p. B., chodí s ňou aj k lekárom a na prechádzky. Syn p. B. je starobný dôchodca, býva v Košiciach a svoju matku navštevuje. Pani B. komunikuje, je čiastočne orientovaná, pri previerke bola upravená, čistá a spokojná, veľmi slabo počuje, nevedela si spomenúť na dátum a počet vnúčat. V domácnosti bolo upratané, jedlo navarené a celkovo bolo všetko v poriadku, starostlivosť je riadne poskytovaná.
8. Na pojednávaní dňa 27.2.2023: 1/ navrhovateľ uviedol, že trvá na návrhu v plnom rozsahu. Jeho mama má 94 rokov, je zdravotne ťažko postihnutá, má na 94% poškodené zdravie. Bol s ňou v nemocnici na vyšetreniach ako doprovod, kde mu uviedli, že trpí demenciou a že nemôžu právne určiť diagnózu vzhľadom na jej zdravotný stav. Preto ho požiadala a podpísala aj plnú moc, ktorú súdu predložil. Bez jej súhlasu a jeho súhlasu ju umiestnili do zariadenia v Zborove, o čom predkladá dôkaz, chceli ju tam nechať. Toto zariadenie nie je pripravené pre ľudí s demenciou. Tiež poukazuje na to, že mamke zmizla vkladná knižka, či peniaze na účte 12.000,- eur. Nevie, čo podpisuje, cvičia sa jej podpisovať, chodia s ňou na poštu a ona podpíše čokoľvek. Bol s ňou na vyšetrení v januári u I. J., kde u bolo povedané, že je potrebné zastaviť demenciu, chodí s ňou na terapie, aby nestratila kognitívne schopnosti. Nenamieta voči starostlivosti sestry, ale navrhuje striedavú starostlivosť, aby sa on staral o mamu v súlade s plnou mocou, aby zodpovedal za financie a jej zdravotnú starostlivosť. K trestnému oznámeniu udáva, že to polícia zamietla ako vymyslené. On každý deň volal do Zborova, tak mu pracovníčka povedala, že mamka sa pýta každý deň domov. On prišiel do Zborova, videl, že je pripútaná na vozík, nebola schopná samostatného pohybu. Jeden ošetrovateľ tam má 10 pacientov, nemôže sa jej tam tak venovať. Potom ju vyzdvihol a odviezol ju domov sestre na základe plnej moci. Mamke kontroluje peniaze, jej vnuk vyberá peniaze, nikdy nemá v peňaženke peniaze. Tiež zmizla vkladná knižka. Tiež sa chce starať o jej zdravotný stav a zastaviť demenciu. Tiež jej sestra nedala peniaze do kúpeľov. Tiež mu nechce dať peniaze na vyšetrenia. Tiež ako sa o ňu môže starať, keď tam v dome býva bezprávne, keďže dom previedla na svojho syna. On by si niečo chcel postaviť na Mihaľove a zobrať tam mamu. Sestra má skončených 8 tried. Má debilitu. 2/ právny zástupca p. A. udával, že s poukazom na znalecké dokazovanie je zrejme namieste obmedzenie spôsobilosti, ktoré je odborne posúdené, avšak čo sa týka ustanovenia zástupcu opatrovníka, tak navrhuje, aby to bola jeho klientka, ktorá sa stará o svoju mamu, býva s ňou v dome, aj s poukazom na to, že dochádzalo zo strany navrhovateľa k tomu, že sa p. B. dávali podpisovať rôzne plné moci, prepisovali sa peniaze, nakladalo sa s peniazmi a pod.. S poukazom na faktickú osobnú
starostlivosť jeho klientky navrhuje, aby za opatrovníka bola ustanovená dcéra p. B.. Dodal, že rozhodnutím SP - ústredie z 28.9.2022 bola B. A. ustanovená za osobitného príjemcu na prijímanie dôchodku pre p. B.. Čo sa týka spolužitia navrhovateľa a matky, tu prevzal zastúpenie asi pred 3 rokmi, kde sa riešili o prepisy dôchodkov a nakladanie. On osobne navrhovateľa vyzýval s požiadavkou, keďže nakladal v jednom období, vyberal financie z účtu, aby to zdokladoval, pričom mi bolo povedané, že to drží u seba pre matku. Má k tomu písomné podklady. Jedinou snahou rod. Telepovskej bolo vysporiadať rodinný dom, nakoľko navrhovateľ sa správal agresívne, vyhrážal sa, stále sa zaujíma o peniaze. V súčasnosti je vedené na tunajšom súde vedené konanie o vysporiadanie podielového spoluvlastníctva k rodinnému domu, v ktorom býva tak A. B. ako aj jeho mandantka. Na základe predžalobnej výzvy k návrhu na vysporiadanie, p. B. si s ním dohodol aj stretnutie v Prešove, kde ani nie chvíľu zo začiatku došlo k vyhrážkam, kedy vytiahol dva vojenské preukazy, či chcem mať problém s vojenskými tajnými, načo reagoval tak, že prvýkrát v živote podal trestné oznámenie na polícii v Prešove. Vec nakoniec skončila na priestupkovom konaní, rozhodnutie vo veci doposiaľ nemal doručené. Vedené je to na Okresnom úrade Prešov. Uvedené označuje ako dôkaz, súdu to predloží. Pokiaľ navrhovateľ tvrdí, že má plnú moc a že matka je dementná, správa sa veľmi účelovo k týmto okolnostiam, je to účelové, keďže v jednom momente sa odvoláva na plnú moc, v druhom na jej zdravotný stav. Využíva svoj intelektuálnu dominanciu nad svojou matkou a sestrou. Ohľadom nakladania financiami z dôchodku nech sa vyjadrí p. A.. Čo sa týka starostlivosti, rovnako sa môže k tomu vyjadriť. I. G.. Telepovský je synom B. A. je spoluvlastníkom rodinnému domu tu spomínanom, často navštevuje mamu a babku, aby sa vyjadril ako svedok. Navrhovateľ poukázal správne aj na vážne rozhodnutie týkajúce sa umiestnenia p. B. do ústavu sociálnych služieb v Zborove. Uvedené jeho klientka realizovala pri vážnom zhoršení zdravotného stavu, kde sa vykonáva ošetrovateľská starostlivosť, kde vykonáva ako zamestnanec ošetrovateľskú starostlivosť aj G. A., preto to urobili v jej najlepšom záujme. Po zlepšení jej stavu sa vrátila do rodinného prostredia. Je nevyhnutné, aby o takýchto vážnych veciach rozhodovala jedna osoba, nakoľko medzi súrodencami sú veľmi vážne rozpory a obavy. Toto sú významné okolnosti, ktoré by mal súd zvážiť pri určení opatrovníka. V ďalšom skúmať tie predpoklady, nakoľko aj z návrhu navrhovateľa je zrejmé jednoducho povedané, ty sa staraj a ja budem gazdovať s peniazmi. 3/ znalkyňa udávala, že u posudzovanej došlo k dementnému syndrómu v rámci najskôr demencie nešpecifikovaného typu, stredne ťažkú, t.č. s úbytkom mnestických, kognitívnych a exekutívnych schopností a s tým súvisiacimi poruchami správania s vysokým predpokladom postupnej progresie, hoci sa jedná t.č. o tzv. ostrovčekovitý typ. V tomto kontexte teda posudzovaná nechápe zmysel väčšiny právnych úkonov a tento stav spôsobuje, že je aj vo veciach bežnej potreby nedostatočne samostatná, sebestačná, nedokáže sa dostatočne postarať sama o seba, svoje potreby v zmysle prípravy jedla a sebaobslužnosti, nedokáže samostatne cestovať, orientovať sa v mieste, v motivačnej zložke, bulických schopnostiach, či schopnosti plánovať, zlyháva, čím nie je schopná posudzovať a ovládať svoje konanie, čo odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkony v zmysle samostatného hospodárenia a nakladania s financiami nad sumu 150,- eur mesačne , nakladať s dôchodkom, či inými dávkami, spisovať akékoľvek právne úkony, ktorými by spravovala, prevádzala, či nadobúdala práva, či brala na seba záväzky ako dlžník, či iný účastník záväzkových vzťahov vyplývajúcich najmú zo zmlúv o pôžičke, úvere a v súvislosti so svojim zdravotným stavom dementným syndrómom , ktorý nie je prechodný, u menovanej je dôvodné aj obmedzenie rozhodovať o svojej liečbe, hospitalizácii, či umiestnení v sociálnych zariadeniach. U posudzovanej osobný výsluch a doručenie rozhodnutia je možné, pričom nepredpokladám v tejto súvislosti významnú ujmu na jej zdravotnom stave. Posudzovaná nie je schopná chápať zmysel konania a význam rozhodnutia o obmedzení spôsobilosti na právne úkony. Menovaná je spôsobilá nakladať s majetkom a finančnými prostriedkami maximálne do sumy 150,-eur mesačne a 35,-eur týždenne. Byť volená neodporúča, voliť môže, zásielky nevie preberať. K otázke PZ p. A. znalkyňa dodáva, že menovaná môže krátkodobo podať výkon, ktorý môže byť platný, môže sa jednať aj o dlhodobejší stav, ale tento sa môže kedykoľvek zmeniť, keďže ako uviedla jedná sa u nej o tzv. ostrovčekovitý typ ochorenia. Pokiaľ viem tak menovaný lekár ( vyššie ) je neurológ. Udávaná liečba nie je kauzálna, je to skôr podporná liečba, ktorá sa využíva pri rôznych ochoreniach. Čo sa týka podpísaných listín, tak zdôraznila, že sa v tomto prípade jedná o ostrovčekovitý typ, ktorý môže viesť k tomu, že bola schopná napísania nejakého úkonu. Nemá to vyvážený priebeh, skôr je to kolísavý stav. Demenciu nevedia zastaviť, vie sa spomaliť jej priebeh, nedá sa ani vyliečiť, ani na Slovensku, ani nikde inde na svete. 4/ p. B. A. uviedla, že sa stará o matku, býva s ňou. Nie je pravdou, že nevedel, že ide mama do Zborova, vedel o tom. Ona bola dlho v nemocnici, mala rôzne vývody, bola v zlom stave. Vzhľadom k tomu, že syn robí v Zborove, tak to urgoval, aby tam išla z nemocnice. Išla tam rovno z nemocnice. Jej brat vedel o tom, v akom stave je mama. Keby nešla do Zborova, tak by už tu nebola. V nedeľu to
syn vybavil a v pondelok ju tam doviezla sanitka. Mala tam byť mesiac, bola tam len týždeň a pár dní, keď ju brat zobral domov. On ju nevidel, ako predtým vyzerala, dali ju tam do poriadku. Potom sa o ňu doma ona sama starala, kŕmila ju mixovanou stravou, pribrala, má sa dobre. Ona sa o ňu stará, on príde sem tam. Chodí s ňou po lekároch, rozprávajú sa, varia. Poberá na ňu opatrovateľské a poberá aj jej dôchodok zo Sociálnej poisťovne. Venuje jej všetok svoj voľný čas. Včera ju okúpala, vymasírovala. Teraz majú ísť na kontrolu ku C.. Ona jej žiadne peniaze neukradla. Peniaze mama má, odkladá si ich. Čo sa týka podpisovania, tak ona si trénuje písmo.
9. Navrhovateľ súdu predložil : 1/ prehľad podpisov, 2/ splnomocnenie jeho matkou zo dňa 11.5.2021 na dispozíciu peniazmi, účtami, uzatváraním zmlúv, v banke, úvermi a pod., 3/ žiadosť o poukazovanie jej dôchodku na účet v I. D., 4/ pokyny pre umiestnenie v Zariadení pre seniorov, zariadení opatrovateľskej služby Zborov.
10. P. Telepovská súdu predložila : rozhodnutie Sociálnej poisťovne – ústredie zo dňa 28.9.2022 o jej ustanovení za osobitného príjemcu na prijímanie dôchodkovej dáky pre A. B. ( p. B. zo zdravotných dôvodov nemôže prijímať výplatu dávky, súhlasí, aby dôchodok bol prijímaný osobitným príjemcom, p. A. s týmto súhlasila ).
11. Súdu bol predložený aj spis Sociálnej poisťovne – ústredie týkajúci sa rozhodnutia Sociálnej poisťovne – ústredie zo dňa 28.9.2022 ( obsahom spisu je : zápisnica podľa § 189 zák. č. 461/2003 Z.z., čestné vyhlásenie B. A., súhlas p. B., potvrdenie ošetrujúceho lekára z 17.8.2022 – zo zdravotných dôvodov nie je možné osobné preberanie dôchodku ).
12. Z oznámenia VSŽP zo dňa 14.3.2023 súd zistil, že u p. B. bol dňa 15.1.2021 podaný návrh na kúpeľnú starostlivosť zo dňa 21.12.2020 v indikačnej skupine II/3 ( B ), ktorý bol dňa 26.1.2021 zamietnutý z dôvodu všeobecnej kontraindikácie. Neevidujú u pacienta návrh na kúpeľnú starostlivosť v období rokov 2021- 2023.
13. Z oznámenia In Vita Zborov zo dňa 23.3.2023 bolo zistené, že p. B. bola prijatá o ústavného zdravotníckeho zariadenia – domu ošetrovateľskej starostlivosti dňa 8.8.2022 na odporúčanie MUDr. Martina Bujdu. Prepustená bola 25.8.2022 na žiadosť syna H. B. v stabilizovanom stave s odporúčaním pokračovať v terapii ( cvičenie, vertikalizácia, chôdza a motivácia pacientky ), v nastavenej rehabilitácii a v medikamentóznej liečbe v réžii obvodného lekára.
14. Súdu bol predložený aj spis Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov týkajúci sa rozhodovania o návrhu p. A. o poskytnutie peňažného príspevku za opatrovanie p. B.. Rozhodnutím zo dňa 30.10.2020 bol s účinnosťou od 1.8.2020 priznaný peňažný príspevok za opatrovanie A. B. – osoby s ťažkým zdravotným postihnutím v sume 238,37 eur mesačne a to jej dcére B. A.. Súčasťou spisu je aj komplexný posudok o zdravotnom stave p. B., lekársky nález MUDr. Dušana Divulita.
15. Zo správy Okresného úradu Bardejov zo dňa 10.5.2023 vyplýva, že navrhovateľ a p. A. nemajú k 10.5.2023 záznamy v evidencii priestupkov MV SR.
16. Podaním zo dňa 22.5.2023 navrhovateľ uviedol, že mamka si počas jeho neprítomnosti zlomila 12. apríla 2023 stehennú kosť. V ten deň bola prevezená do nemocnice a 15.4.2023 bola operovaná a do ľavej nohy bol jej voperovaný titánový klinec s dvomi svorkami. V nemocnici v Bardejove strávila na lôžku 5 týždňov a potom ju jeho sestra B. A. 12.5.2023 premiestnila do domova dôchodcov v Zborove, kde je dodnes. Môže sa tam pozrieť v akom zúboženom stave je. Jej úraz jasne dokazuje, že jeho sestra už nezvláda psychicky a fyzicky ju ďalej opatrovať. Napriek tomu, že bola od nej iba dva kroky nedokázala zabrániť jej pádu a úrazu, nakoľko má dvakrát zlámanú ruku a jej ruka je necitlivá. Medzi ním a sestrou sú rozdielne názory na jej ďalšie opatrovanie. Sestra B. A. sa jej chce zbaviť a už po druhy krát ju umiestnila do domova dôchodcov v Zborove. Súdu na prvom pojednávaní predložil dôkaz, že ju tam po prvýkrát do Zborova premiestnili natrvalo napriek jej vôli a jeho zákazu. K. ho potom so slzami v očiach prosila, aby ju odtiaľ zobral, čo aj urobila predložil súdu návrh na určenie jeho osoby za jej opatrovníka. K. mu darovala svoj dom s prosbou, aby jej zabezpečil doma dôstojnú starobu a neskončila hladná, opustená a bez potrebnej zdravotnej starostlivosti v domove dôchodcov. Dala mu splnomocnenie pred notárom, aby zabezpečil jej všestranné ľudské práva, ochránil ju pred zneužitím jej choroby a zabezpečil právnu ochranu jej osoby. Nakoľko medzi ním a matkou je silná citová väzba, on to jej ochotne sľúbil a svoj
sľub a svoju synovskú povinnosť chce naplniť. S mamkou jej blízke okolie už silne manipuluje. Bola okradnutá o celoživotné úspory 22 000 eur a opakovane ju umiestňujú do domova dôchodcov v Zborove, ktorý nie je schopný liečiť jej psychiatrické diagnózy. Neustále ju nútia podpisovať nejaké dokumenty, ktorým už kvôli demencii vôbec nerozumie. Súdu predložil dôkaz ako s ňou cvičili podpisy. Mamke ukazujú jej čierne šaty, v ktorých bude pochovaná v truhle a v nemocnici jej k posteli priviedli farára dať je posledné pomazanie. Z týchto krokov je psychický zhrozená a sťažovala sa mu na to. Z tohto dôvodu sa už presťahoval do rodičovského domu na Kutuzovovej 29 v Bardejove s cieľom zobrať si z domova dôchodcov mamku a byt' jej opatrovníkom. Jeho sestra B. A. už kvôli jej veku /67 rokov/ nie je schopná zabezpečiť jej opateru a potrebnú zvýšenú zdravotnú starostlivosť. Navyše je sama ťažko chorá. Bol jej udelený preukaz ZŤP a zdravotne nespĺňa podmienky na opateru. Má aj mentálne postihnutie a ukončila preto iba 8. tried základnej školy. B. A. sa navyše stará a opatruje aj svojho muža, ktorý ma dnu, poškodenú chrbticu, nie je schopný fyzickej námahy a stabilne leží. K. sa mu sťažovala, že je často sama, nemá sa s kým porozprávať a je opustená nakoľko sestra sa venuje svojmu mužovi, záhrade a liečeniu jej chorôb. Mamke sa nedostáva zvýšená zdravotná špecializovaná starostlivosť. Podnikol kroky k zamedzeniu pokračovania jej demencie a alzheimera. Osobne bol v Piešťanoch na konzultácii u Mudr. Hlavinka a konzultoval s nim ďalšie liečebné postupy, ktoré si už osvojil. Bol mu odporučený liečebno - ozdravovací pobyt v kúpeľoch Piešťany v špecializovanom liečebnom dome Pro patria, kde už má rezerváciu. Pre mamku je zabezpečená v Košiciach hyperbolická komora a xenon terapia na výživu mozgu. On je fyzicky s psychický zdatný zabezpečiť jej opateru a navyše má auto a môže tak bez problémov navštevovať špecializované zdravotné zariadenia. Mama mala ťažký život. Dve deti jej umreli, sestra sa narodila s mentálnym postihnutím, jej manžel predčasne umrel, a preto všetky jej nádeje na zabezpečenie jej dôstojnej staroby po zvyšku života vložila do neho. Zaslúži si dôstojnú starobu vo svojom dome, ktorý jej on ako jej milujúci syn dokáže zabezpečiť. K jej opatrovaniu a liečeniu potrebuje mat' plnú právnu subjektivitu nad jeho mamkou a z týchto dôvodov žiada, aby jeho návrh na zbavenie svojprávnosti mamky a určenie jeho za jej právneho opatrovníka bol bez zbytočných prieťahov posúdený a čim skôr rozhodnutý, nakoľko ide doslova o život jeho mamky A. B.. Súdu predložil mail z kúpeľov Piešťany o termíne pre p. B. a jeho ako doprovod od 25.6.2023 v zariadení Pro patria Piešťany ( health spa hotel ).
17. Dňa 24.5.2023 súd vzhliadol osobu p. A. B. v zariadení In VIta Zborov, pričom menovaná na sudcu nereagovala, zaspala, bola po rannom kúpaní. Vrchná sestra zariadenia uviedla, že menovaná je v ich zariadení po operačnom zákroku. Zotrvať by mala do konca mesiaca jún. Menovaná vyžaduje celodennú starostlivosť v každom ohľade, od bežnej starostlivosti ( oblečenie, strava, hygiena, pohyb ) až po ošetrovateľskú starostlivosť. Aj po prepustení bude vyžadvať celodennú osobnú straostlviosť vzhľadom na jej zdravotný stav, psychický aj fyzický. Navštevuje ju jej dcéra. Na návšteve bo, aj jej syn. V zariadení je jej poskytovaná celodenná starostlivosť. Je plienkovaná, to bude aj po jej prepustení zo zariadenia.
18. Na pojednávaní dňa 1.6.2023 : 1/ navrhovateľ udával, že na návrhu trvá. So sestrou sa ohľadom opatrovníctva nedohodli, mama si zlomila nohu. Nesúhlasí s treťou osobou, tá nebude schopná sa starať o mamu, ktorá má 90 rokov, trpí demenciou. Takáto osoba nie je pripravená na psychické, fyzické napätie počas 24 hodín starostlivosti. Navrhuje ustanoviť za opatrovníka seba, aby zabránil opakovanému pádu. Má vypracovaný systém zabezpečenia jej zdravia, zlepšenie. Na K. má pozemok, podal žiadosť o stavebné konanie, chce si tam postaviť bezbariérový prízemný dom a zabezpečiť tak mame starostlivosť v tomto zariadení. On tam chodí tiež každý deň, bol tam asi 10x. On to tam konzultoval, toto zariadenie nie je vhodné pre ňu, lebo má psychiatrické diagnózy, je to pre zdravých ľudí, jej stav sa tam zhoršil, cez deň spí, v noci kričí, je pripútaná 2 mesiace na vozík, má dekubity, bolesti. V zariadení sa to horší. Ona ho požiadala, aby sa o ňu postaral. On je schopný zabezpečiť jej 24 hodinovú starostlivosť, je na dôchodku, je schopný fyzicky, psychicky, má systém zdravotnej starostlivosti, aby mala dôstojnú starobu. Navrhuje, aby súd určil jeho za právneho opatrovníka, aj v zmysle splnomocnenia. Financie budú pod dohľadom súdu, starostlivosť pod dohľadom sociálneho orgánu. On sa presťahoval do rodičovského domu. Ide postaviť bungalov, kde by mamku zobral, kde by zabezpečil jej starostlivosť a jej dôstojnú starobu, doteraz býval v Košiciach, staral sa o mamu, chodili do kúpeľov, k lekárom. Vie, čo obnáša starostlivosť o ňu. Keď bola sestra na liečení, tak sa o ňu staral. Majú medzi sebou citovú väzbu, dôveru. Moja manželka je učiteľka, ktorá už končí, je ochotná sa presťahovať do postaveného bungalovu a bude mu pomáhať so starostlivosťou, kedy on bude zabezpečovať právnu starostlivosť a ona mu pomôže s ostatnou starostlivosťou.
2/ právny zástupca p. A. udával, že trvajú na tom, čo uviedli a navrhuje, aby za opatrovníčku bola ustanovená p. A.. Zdravotný stav fyzicky aj psychicky sa zhoršil, čo aj sám súd vzhliadol. Chápe návrh prokuratúry, avšak v tomto je vec špecifická, keďže osoba má nepriaznivý zdravotný stav, menovaná má dve deti, navrhovateľa a jeho klientku. Tiež ide o pochopenie funkcie opatrovníka, aj čo sa týka fyzickej stránky, v prevažnej miere túto starostlivosť zabezpečovala klientka, spory vznikali ohľadom financií, dôchodku. Tieto spory vyvoláva navrhovateľ. Aj opatrovník musí hospodáriť s finančnými prostriedkami hospodárne. I. B. je momentálne v Zborove, v zariadení, je o ňu postarané po fyzickej stránke, momentálne sú spory o to, či tam ostane, či nie, čo je vhodnejšie. Momentálne vzhľadom na jej zranenie je vhodné, aby zotrvala v zariadení, avšak už sa rieši to, že navrhovateľ sa ju usiluje zobrať zo zariadenia. Zrejme sa jedná o snahu nakladania s financiami. Menovaná má prostriedky z dôchodku z ktorých sa dá zaplatiť služby v zariadení. Medzi deťmi je problém, či bude, či nebude v zariadení, navrhovateľ ju chce ztamadiaľ zobrať. Poukazuje na to, že ani to nebolo spochybnené, čo sa týka starostlivosti, ako vyplýva z vykonaného dokazovania, že p. A. B. je schopná vykonávať fyzickú opatrovateľskú starostlivosť, ale aj rozhodnutia, ktoré je potrebné učiniť a to hlavne vo vzťahu k zdravotnej starostlivosti. Napokon z dôkazu Sociálnej poisťovne vyplýva, že bola dostatočne spôsobilá byť určená za osobitného príjemcu dôchodku posudzovanej. Aj v priebehu konania nastali situácie, kedy musela prijať rozhodnutia, o hospitalizácii, pričom tieto rozhodnutia nie sú relevantne spochybnené. A napokon aj terajšie umiestnenie do Zdravotníckeho zariadenia v Zborove svedčí v prospech správnosti rozhodovania p. B. A.. To, že niekto príde na pár dní na návštevu, ešte neznamená, že vie, čo je denná, ročná, či 20 ročná starostlivosť. Sumár dôkazov je dostatočný nato, aby súd mohol prijať rozhodnutie o tomto, kto je dostatočne spôsobilý byť určený za opatrovníka. Na druhej strane je zrejmé, že navrhovateľ nepripúšťa žiadnu diskusiu, podceňuje svoju sestru, vydáva zákazy, príkazy a preto si myslí, že nebude vhodné, aby rozhodnutia prijímal on, ako súdom stanovený opatrovník. K predkladaným dôkazom, ktoré súd referoval k podaniu navrhovateľa uvádza, že plnomocenstvo bolo udeľované v čase, ktorý je blízko času, kedy je už otázna plná spôsobilosť p. A. B. k právnym úkonom, slúžila len k tomu, aby sa opakovane dostal k dôchodku svojej matky. Pričom v evidencii Sociálnej poisťovne sa tieto rôzne podania oboch strán podľa ich názoru majú nachádzať. Navrhuje, aby si tento materiál súd vyžiadal, necháva to na zváženie súdu. Čo sa týka darovania polovice domu, momentálne nevie uviesť dátum, ale na základe uvedenia klientky je to cca 10 rokov, pokiaľ navrhovateľ tvrdí, že mu matka darovala tento podiel za účelom zabezpečenia jej starostlivosti, tak sa pýtam, kde bol doteraz. Okolnosti prevodu nie sú predmetom tohto konania, ale podľa vedomosti jeho klientky to prebehlo tak, že zobral matku k notárovi a dal si polovicu prepísať. K Spôsobilosti navrhovateľa vykonávať funkciu opatrovníka navrhuje, aby si súd zabezpečil z katastra nehnuteľnosti danú zmluvu, aby súd posúdil skutočné motívy konania navrhovateľa. Spis obsahuje podstatné dôkazy preto, aby súd vo veci rozhodol a to jednak v pozbavení spôsobilosti a ustanovení za opatrovníka p. A. pre A. B.. 3/ prokurátorka udávala, že sa oboznámila s vykonaným dokazovaním na pojednávaní, so závermi znaleckého posudku, z ktorého plynie záver, že je dôvod na to, aby bola p. B. obmedzená v spôsobilosti na právne úkony. Navrhujeme ju preto obmedziť v spôsobilosti na právne úkony v zmysle záverov znaleckého posudku a vyjadrenia znalkyne na pojednávaní. Čo sa týka opatrovníctva u p. B., tak zistila, že sú tu rodinné nezhody, ktoré súd nie je povinný v tomto konaní riešiť. Navrhovala by preto za opatrovníka ustanoviť nestrannú tretiu osobu. Zotrváva na svojich vyjadreniach. Čo sa týka obmedzenia spôsobilosti na právne úkony, navrhuje tomuto návrhu vyhovieť. Čo sa týka opatrovníctva, tak trvá na tretej osobe, nakoľko má dojem, že navrhovateľ a aj p. A. nie celkom chápu funkciu opatrovníctva. 4/ p. A. udávala, že má mamku rada. Čo môžem všetko pre ňu urobí. Vtedy brat volal, že došiel do Košíc. Povedala, že to povie mamke, ako ona mohla ísť k telefónu, keď už ani nepočuje. Zatočila sa jej hlava a spadla. Bola na operácii, tak na doliečovaku, každý deň za ňou chodila, aj so synom, nosila mixovanú stravu, umývali ju tam, prebaľovali, všetko, čo bolo treba. Tak sa rýchlo vybavoval domov v Zborove, aby ju tam dali dokopy. Ona k nej chodí každý deň, aj syn tam chodí, keďže tam pracuje na druhej strane. S navrhovateľom sa nedá, len vždy, že sa o ňu postará, že nie je ona schopná sa o ňu postarať, že sa má starať o syna a muža. Ona prežila s mamou celý život v tom dome na Kutuzovovej ulici. Včera jej povedala, že ona nikde nechce ísť. Chce, aby si aj ona oddýchla. Čo mohla, to pre ňu urobila. On nevie, čo to je opatrovateľské, ju umývať, otáčať. Nevie, kde ju chce zobrať. 10 dní tu nebol, prišiel až v pondelok. Keď ju chce zobrať k nej, tak ona sa má o ňu starať, nebude sa starať, keď on býva u nej. Teraz sa nasťahoval, doniesol si dva kufre. On bol na liečení 3 týždne. On ju bral do Podhájskej, Maďarska, či Chorvátska, ona sa o mamu tam starala, chodila tam s nimi, masírovala ju vo vode. On si užíval a ona sa o ňu starala, lebo chcela. Ona bola na liečení raz, aj to v čase, kedy bola ešte mama sebestačná. V Podhájskej, keď tam nešla, tak mu mama spadla v kúpeľni. Uvedené nie je pravdou, lebo sa to pýtala jeho manželky a ona povedala, že nejde do Bardejova.
19. Podľa § 10 ods. 1 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
20. Podľa § 10 ods. 2 OZ ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
21. Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že u A. B., nar. XX.XX.XXXX došlo k rozvoju dementného syndrómu v rámci najskôr Demencie nešpecifikovaného typu- stredne ťažkú t. č. s úbytkom mnestických, kognitívnych aj exekutívnych schopností a s tým súvisiacimi poruchami správania s vysokým predpokladom postupnej progresie, hoci sa jedná t. č. o tzv. ostrovčekovitý typ (MMSE: v rámci roka: 14, 20, 11, 17 bb). Pre toto ochorenie/poruchu nie je schopná vykonávať právne úkony ( ako vyplýva zo záverov znaleckého posudku ). Vzhľadom na ust. § 231 CMP je nutné obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony len na určité právne úkony.
22. Súd preto A. B., nar. XX.XX.XXXX v zmysle cit. ust. § 10 ods. 1, 2 OZ v spojení s § 231 CMP obmedzil v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ktorý je uvedený vo výroku tohto rozsudku. Súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u menovanej. Vzhľadom k nepriaznivému zdravotnému stavu menovanej ju súd vzhliadol v zariadení In Vita Zborov. Uvedené nebolo medzi účastníkmi konania ani sporné. Spornou ostala len otázka opatrovníctva.
23. V zmysle ustanovenia § 248 CMP v spojení s § 272 CMP súd ustanovil A. B., nar. XX.XX.XXXX za opatrovníka jej dcéru B. A., ktorá je povinná sa o ňu starať, chrániť jej záujmy, zastupovať ju a spravovať jej majetok v rozsahu, v ktorom nemôže konať samostatne. Jedná sa o jej dcéru, s ktorou dlhodobo býva v spoločnej domácnosti, ktorá zabezpečovala jej celodennú starostlivosť, ktorá ju pozná, pozná jej zdravotný stav a bude zabezpečovať jej potreby v jej záujme a s funkciou opatrovníka súhlasila. Zároveň súd určil opatrovníkovi aj ďalšie povinnosti vyplývajúce z výkonu tejto funkcie. V tomto sa súd stotožnil s jej návrhom a to už s poukazom na uvedené, že p. B. prežila celý svoj život v spoločnej domácnosti s jej dcérou a neboli zistené žiadne nedostatky v domácnosti, či v starostlivosti o p. B. jej osobou. Naviac jedná sa o ženu, ktorá inak dokáže zabezpečiť potreby ženy- matky ( aj v bežnej starostlivosti o ňu, napr. kúpanie, prebaľovanie, obliekanie a pod., dokonca v tvrdených pobytoch navrhovateľa s matkou, jej starostlivosť zabezpečovala jej dcéra p. A., ktorá chodila na tieto pobyty s nimi ). Navrhovateľ sa do domácnosti matky prisťahoval len nedávno. Navrhovateľ nepreukázal svoje tvrdenia týkajúce sa nedostatkov p. A. v zabezpečovaní starostlivosti o ich matku, p. B., či jej nespôsobilosti sa o ňu postarať. Tieto nevyplývajú ani z jedného súdom vykonaného dôkazu, práve naopak rozhodnutia Sociálnej poisťovne, či Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov svedčia o kompetentnosti p. A. a zabezpečenej riadnej starostlivosti o jej matku p. B.. Pri type úrazu, aký utrpela pádom p. B., je potrebné už poukázať aj na vysoký vek menovanej a že v takto veku je jednoducho možné spadnúť a ublížiť si, a to aj v prítomnosti iných osôb. Jednoducho tomu sa zabrániť nedá. To ale neznamená, že p. A. nie je schopná vykonávať funkciu opatrovníka svojej matky. Súd taktiež nezistil, aby menovanej nebola poskytovaná adekvátna zdravotná, či ošetrovateľská starostlivosť zo strany jej dcéry. Naviac ani navrhovateľ nespochybnil jej starostlivosť o matku, chcel sa len starať o jej majetok, peniaze a pod.. Čo tiež nesvedči v prospech jeho opatrovníctva ( prípadne dôvodoch podania návrhu ). Jeho tvrdenia v konaní ( prezentované spôsobom, bolo mu povedané, mamka mu povedala, okradli ju a pod. ) bez relevantného dôkazu neobstoja. K udávanému splnomocneniu jeho osoby matkou súd dodáva, že je otázne, za akých okolností bolo udelené, a či vôbec možno uvažovať o platnom právnom úkone skrz zisteného duševného ochorenia ( ale samozrejme uvedené nie je predmetom tohto konania ). Pričom z tvrdení navrhovateľa na jednej strane plynie záver, že matka skrz ochorenia nie je spôsobilá na právne úkony ( vyjadrenie, že ostatným úkonom nerozumie, ktoré má vykonávať s p. A., alebo do ktorých ju má niekto nútiť a pod. ) a na strane druhej sa odvoláva na udelené plnomocenstvo. Vzhľadom k úrazu p. B. a jej momentálnemu stavu, zrejme nie je ani možný jej pobyt v zariadení hotela Pro Patria Piešťany ( od 25.6.2023 ). Aj napriek rozhodnutiu súdu, navrhovateľovi nič nebráni, aby svojej matke pomáhal a poskytoval všetku lásku a starostlivosť, ako to udával v priebehu tohto konania.
24. O trovách konania účastníkov a štátu súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP.
25. Súd zamietol ďalšie návrhy p. A. na doplnenie dokazovania z dôvodu, že uvedené návrhy nesúviseli s týmto konaním ako takým a súd mal vykonané dostatočné dokazovanie na to, aby mohol vo veci rozhodnúť. Vykonávanie ďalších dôkazov by bolo v tomto prípade aj nehospodárne.
26. Súd tiež dodáva, že nie je jeho povinnosťou reagovať na každý argument účastníka konania. Povinnosťou súdu je však vysporiadať sa s relevantnými argumentmi, ktoré majú vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Pokiaľ sa jedná o ďalšie námietky navrhovateľa súd v tejto súvislosti pripomína, že podľa uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 115/03 z 03. júla 2003: „Všeobecný súd nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkom konania, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, príp. dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných účastníkmi konania. Preto odôvodnenie rozhodnutia všeobecného súdu, ktoré stručne a jasne objasní skutkový a právny základ rozhodnutia, stačí na záver o tom, že z tohto aspektu je plne realizované základné právo účastníka na spravodlivý proces“.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.