Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1T-44-2023.pdf
PDF · 74.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-1T/44/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Mariánom Törökom na verejnom zasadnutí konanom dňa 24. mája 2023 v Revúcej v trestnej veci proti obvinenému G.. F. I. pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, písmeno b/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona a iné po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Revúcej, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 04.05.2023 s O.. G.. F. I. pod sp. zn. 1 Pv 29/23 na Okresnej prokuratúre v Revúcej, ktorou
Obvinený: G.. F. I.
U.. XX.XX.XXXX H. A., F. R. A., K. U. N. D.: A. XX
j e v i n n ý , ž e
- v období od 15.00 h dňa 16.12.2022 do 07.30 h dňa 19.12.2022 prišiel v obci A. k budove Základnej školy č. XXX, kde rukami vytlačil oplechované okno do šatne a cez takto vytvorený otvor vošiel dnu, následne prešiel do miestnosti kotolne školy, odkiaľ z otvorenej skrinky vzal 1 ks kávu zn. Nescafe crema 200g a 5 ks balení jednorazového zalievacieho cappuccina zn. Nescafe, tieto veci odniesol do miesta bydliska, kde ich spotreboval, týmto konaním spôsobil poškodenému D.. G.. D. G., U.. XX.XX.XXXX, F. R. V. Č.. XX Š.kodu na odcudzených veciach vo výške 7,10 € a Základnej škole A. Č.. XXX, B.O.:XXXXXXXX škodu poškodením okna vo výške 12,98 €,
- v čase okolo 18:15 h dňa 20.01.2023 prišiel v obci A. k bytovému domu č. XX, kde z vonkajšej časti bytového domu pristúpil k oknu, ktoré vedie do obývacej izby bytu č. 2 vo vchode č. 1 na prízemí, ktorého užívateľom je D. T., U.. XX.XX.XXXX, F. R. A. XXX, pričom spodná časť okna je vo výške 152 cm od zeme, pod okno priložil kreslo, na ktoré vystúpil, z okna sčasti vytrhol nylonovú sieťku a rukou vytlačil zatvorené okno, cez ktoré vošiel do priestorov obývacej izby bytu, kde vzal 1 ks roztrhnutej zlatej retiazky, 1 ks zlatého prívesku na retiazku v tvare T, 1 ks zlatej náušnice, 1 ks náušnice nezisteného kovu žltej farby, 1 ks cigarety a 1 ks bieleho zapaľovača v súhrnnej hodnote 230,- €, pričom v čase okolo 18:45 h bol v priestoroch obývacej izby prichytený D. T., týmto konaním spôsobil poškodenému D. T. škodu vo výške 230,- €,
- dňa 27.01.2023 v čase medzi 10.00 h až 19.00 h prišiel v obci Ratková na dvor rodinného domu č. XXX, ktorého užívateľom je C. T., U.. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, následne prešiel k vchodovým dverám, ktoré neboli zamknuté, tieto otvoril a vošiel dnu, pričom v tom čase doma nikto nebol, prešiel cez chodbu do kuchyne, kde z kuchynského stola vzal 2 ks mobilných telefónov zn. Motorola E6i a Motorola M5 2310 čiernej farby, čím spôsobil poškodenému Jánovi Horváthovi škodu vo výške 100,- €,
- dňa 12.02.2023 v čase okolo 19.45 h prišiel v obci A. k rodinnému domu č. XX, ktorého majiteľom je Ľ. V., U.. XX.XX.XXXX, F. R. A. XX, prešiel k zadnej časti súvisle oploteného pozemku ako je zastávka autobusu, pričom pozemok je oplotený kovovým pletivom o výške 150 cm nad ktorým sa nachádzajú dva rady ostnatého drôtu, toto oplotenie preliezol a vošiel na pozemok, odkiaľ chcel odcudziť palivové drevo,
avšak bol pri svojom konaní prichytený majiteľom rodinného domu, čím svojím konaním poškodenému Ľ. V. nespôsobil škodu,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, tým že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal vlámaním a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
neoprávnene vnikol do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a/, písmeno b/, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j/ Trestného zákona
pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 102 ods. 1 písmeno a), b), c) Trestného zákona ukladá obvinenému ml. F. I. ochrannú výchovu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej strane: X. D.. G.. D. G., U.. XX.XX.XXXX, F. R. V. XX, škodu vo výške 7,10 eur (sedem eur a desať centov). X. Q. Š. A., A. Č.. XXX, B.: XXXXXXXX, škodu vo výške 12,98 eur (dvanásť eur a deväťdesiatosem centov).
odôvodnenie:
Dňa 04.05.2023 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Revúcej v trestnej veci obvineného návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1 Pv 29/23.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, zákonného zástupcu, zástupcu ÚPSVaR, a upovedomil o termíne prokurátora, obhajcu a svedkov - poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Revúcej obvinení na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a/ až j/ Trestného poriadku odpovedal:
a/ Či obvinený rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného G.. F. I.: Áno.
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného G.. F. I.: Áno.
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jemu kladie za vinu,
odpoveď obvineného G.. F. I.: Áno.
d/ Či bola ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného G.. F. I.: Áno.
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného G.. F. I.: Áno.
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu: odpoveď obvineného G.. F. I.: Áno.
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpoveď obvineného G.. F. I.: Áno.
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného G.. F. I.: Áno.
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného G.. F. I.: Á..
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. odpoveď obvineného ml. F. I.: Áno.
Nakoľko obvinený na všetky položené otázky odpovedal Áno, mohol samosudca rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudca na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. por.